# هل يمكن نقل محطة أكسجين مركّبة داخل حاوية؟

**هل يمكن نقل محطة أكسجين PSA مركّبة داخل حاوية إلى مستشفى أو موقع آخر؟**

يمكن نقل محطات PSA، وقد نُقلت فعلًا: إذ تذكر CHAI أن حكومة إثيوبيا نقلت محطتي PSA من مراكز علاج كوفيد-19 إلى «Tikur Anbessa Specialized Hospital»، وهو مستشفى تخصصي، ضمن إعادة توزيع على مراحل بدأت في يوليو 2022، ووصلت الثانية في مايو 2023، وهناك خضعت المحطتان للصيانة والإدخال في الخدمة والتسليم.

في المحطة المركّبة داخل حاوية تكون المعدات داخل الحاوية: فمحطة ULTRAOX CO، على سبيل المثال، مبنية داخل حاوية بحرية وتضم كل شيء، وفق النشرة الفنية لـ ULTRAOX 2022، وتذكر النشرة الفنية لـ ULTRACON حلولًا داخل حاوية وحلولًا مركّبة على هيكل حامل. وقد طلبت المواصفات الفنية المؤقتة لمنظمة الصحة العالمية لمحطات PSA (8 يونيو 2020، وقد حلّت محلها المواصفات الفنية لمنظمة الصحة العالمية الصادرة في 31 ديسمبر 2024) أن تكون المحطات مركّبة على هيكل حامل أو داخل حاوية لتسهيل التركيب السريع، وتقول منظمة الصحة العالمية في «أسس أنظمة الأكسجين الطبي» (2023) إن هذه الحلول تجعل التركيب أكثر سلاسة، لكنها غير مجدية للأحجام الأكبر، التي تتجاوز عادةً 30 Nm3/h.

## ماذا تطلّب النقل في إثيوبيا

يصف تقرير CHAI (31 مايو 2024) كيف أعادت الحكومة، مع انحسار الجائحة، توزيع معدات الأكسجين الخاصة بكوفيد-19 على منشآت صحية يرتفع فيها الطلب على الأكسجين. وطوّرت CHAI أداة لتتبع الأصول والمخزون، وعملت مع وزارة الصحة على معايير الاختيار وخطة التوزيع. ونُقلت المحطة الأولى مع شبكة أنابيبها وأنظمة المشعب الخاصة بها؛ أما الثانية فذهبت أولًا إلى مركز آخر لعلاج كوفيد-19 ثم، في مايو 2023، إلى المستشفى نفسه. وأُدخلت المحطتان في الخدمة رسميًا وسُلّمتا بعد صيانة كاملة للمعدات وتدريب العاملين الصحيين. ومن الدروس التي استخلصتها CHAI:

- تخصيص ميزانية لإعادة النشر تغطي الكوادر الفنية، والصيانة في الموقع الجديد، وقطع الغيار التي قد يلزم تغييرها أثناء الصيانة، وبناء قدرات العاملين الذين يتسلّمون المعدات.
- الاستناد إلى البيانات في قرارات إعادة التوزيع وإعادة النشر.
- التخطيط لإدارة متينة للموردين ولمشتريات مرنة في مرحلة إعادة النشر.

## ما يحتاجه الموقع الجديد

تطلب إرشادات الصندوق العالمي بشأن جاهزية الموقع (11 أبريل 2025) من العاملين في المستشفى أو مسؤولي وزارة الصحة أو غيرهم من الأطراف المعنية تحديد المكان الذي ستستقر فيه حاوية محطة PSA بصورة دائمة، وتسرد الأعمال الدنيا اللازمة للمحطة المركّبة داخل حاوية:

- قاعدة خرسانية توفر سطحًا مستويًا، بمقاس يناسب الحاوية (6.06 m / 20 ft أو 12.2 m / 40 ft) ومتطلبات الشركة المصنّعة، مع منحدر لنقل المعدات والأسطوانات.
- مظلة تحمي الحاوية من التعرض المباشر لعوامل الطقس.
- مغذيات كهربائية من لوحة التوزيع الرئيسية في المستشفى، مع أي تحديثات لازمة.
- مساحة مفتوحة بما يكفي لدخول شاحنة وتركيب الحاوية برافعة، دون أي تخزين حولها، على أن تبقى ملوثات الهواء، مثل عوادم المولدات والسيارات المتوقفة بمحركات دائرة ومحارق النفايات، على بعد 10 m على الأقل.

تقول إرشادات الإدخال في الخدمة الصادرة عن الصندوق العالمي (28 أغسطس 2024) إنه يمكن إعادة تأكيد متطلباتها وتوثيقها في أي وقت بعد التركيب؛ وتشمل هذه المتطلبات تشغيلًا متواصلًا لمدة 24 ساعة على الأقل عند أقصى تدفق مقنن للمحطة، مع نقاء يتجاوز 90% في جميع الأوقات. وتشير Assist International في Open Critical Care إلى أن الحاوية تغني عن مبنى للمحطة، لكن يظل من الضروري وجود مبنى مساند للأسطوانات التي تجري تعبئتها ولمشعب الأسطوانات.

بالنسبة لمحطة ULTRAOX، تسرد النشرة الفنية لعام 2022 ما يوفره العميل في الموقع: مساحة نظيفة ومستوية يسهل وصول آلات الرفع أو الرافعة إليها، وتصريف المتكثفات، ونظام تثبيت لجميع المعدات، وتغذية كهربائية ثلاثية الطور، والتراخيص اللازمة لتركيبها وتشغيلها.

### هل هناك حد للحجم في محطات PSA المركّبة داخل حاوية؟

تقول منظمة الصحة العالمية (2023) إن المحطات المركّبة داخل حاوية أو على هيكل حامل تجعل التركيب أكثر سلاسة، لكنها عادةً غير مجدية فوق 30 Nm3/h من سعة الإنتاج.

### هل تحتاج المحطة المنقولة إلى الإدخال في الخدمة من جديد؟

في الحالة الإثيوبية التي أوردتها CHAI، خضعت المحطتان للصيانة والإدخال في الخدمة والتسليم في المستشفى الجديد؛ وتسمح إرشادات الصندوق العالمي بإعادة تأكيد متطلبات الإدخال في الخدمة في أي وقت بعد التركيب.

## المصادر

- [مدونة CHAI، Ethiopia reallocates COVID-19 oxygen equipment to meet ongoing health demands (31 مايو 2024)](https://www.clintonhealthaccess.org/blog/ethiopia-reallocates-covid-19-oxygen-equipment-to-meet-ongoing-health-demands/)
- [الصندوق العالمي / Build Health International، Overview: PSA Plant Site Readiness Process and Responsibilities (11 أبريل 2025)](https://resources.theglobalfund.org/media/tkyd3gwi/cr_c19rm-psa-plant-site-readiness-process-responsibilities_steps_en.pdf)
- [الصندوق العالمي / Build Health International، Overview: PSA Oxygen Plant Commissioning Guidelines (28 أغسطس 2024)](https://resources.theglobalfund.org/media/qp3h1vxo/cr_c19rm-psa-oxygen-plant-commissioning_overview_en.pdf)
- [منظمة الصحة العالمية، Technical specifications for PSA oxygen plants، إرشادات مؤقتة (8 يونيو 2020)](https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-PSA_Specifications-2020.1)
- [منظمة الصحة العالمية، Foundations of medical oxygen systems (17 فبراير 2023)، القسم 2.3](https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-Clinical-Oxygen-2023.1)
- [Open Critical Care، الأسئلة الشائعة (Assist International): تجهيز موقع محطة PSA، الحاويات مقابل غرفة مبنية](https://opencriticalcare.org/faq/what-are-key-considerations-for-psa-plant-site-preparation-and-what-is-the-advantage-versus-disadvantage-of-installing-psa-in-containers-instead-of-a-room-built-for-it/)
- [النشرة الفنية لـ ULTRAOX 2022، ص. 9 و ص. 19](https://www.ultracontrolo.com/ultraox)
- [النشرة الفنية لـ ULTRACON، ص. 2](https://www.ultracontrolo.com/products/ultracon)
- [منظمة الصحة العالمية، Technical specifications for health facility based medical oxygen systems (31 ديسمبر 2024)، ملاحظة مواصفة محطات توليد الأكسجين (تحل محل المواصفات المؤقتة لمحطات PSA لعام 2020)](https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/ff437601-add3-44c8-8149-b85f0cdb2b52/content)

تمت المراجعة: 2026-10-22. فريق الهندسة في Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/ar/answers/can-a-containerised-oxygen-plant-be-moved/