# هل يمكن لمستشفى ذي أنابيب غاز معطلة استخدام محطة PSA؟

**هل يمكن لمستشفى لا تعمل فيه أنابيب الغازات الطبية استخدام محطة أكسجين PSA؟**

تقول قصة منظمة الصحة العالمية المؤرخة 5 ديسمبر 2024 عن Hospital Nacional Guido Valadares في تيمور-ليشتي إن في بعض أجنحته أنابيب غازات طبية غير عاملة وإن معظمها يعتمد على أسطوانات عالية الضغط، وإن محطة PSA في حاوية رُكّبت هناك؛ ولا تقول القصة كيف تتصل المحطة بالأجنحة.

## ما تورده قصة منظمة الصحة العالمية

بُني المستشفى بتصميم وحدوي، مع توزيع الخدمات على عدة مبانٍ. وفي بعض الأجنحة شبكة أنابيب للغازات الطبية غير عاملة، ويعتمد معظم الأجنحة على أسطوانات الأكسجين عالية الضغط. وتصف القصة تداول الأسطوانات، الذي يحتاج إلى فنيين من قسم النقل، بأنه ممارسة غير فعالة وتستغرق وقتًا وغير آمنة. وافتُتحت في المستشفى في أغسطس 2024 محطة PSA في حاوية، أُوصي لها بسعة 2 x 50 Nm³/h. وتعرض القصة المحطة الموجودة في الموقع بوصفها توفر استقلالية في الإنتاج وإمدادًا مستمرًا بالأكسجين.

## مساران انطلاقًا من المحطة

تصف النظرة العامة التي أصدرها الصندوق العالمي عام 2024 بشأن استدامة محطات PSA المسارين كليهما. فهي تطلب من المشغلين تسجيل الإنتاج اليومي بشكل منفصل للتوزيع المباشر إلى شبكة الغازات الطبية ولإعادة ملء الأسطوانات. وتقول أيضًا إنه إذا كانت المحطة غير مستغلة بالكامل فعلى المستشفى النظر في توسيع شبكة الأنابيب أو توسيع توزيع الأسطوانات. ولذلك يمكن قراءة حالة مستشفى ذي أنابيب معطلة في ضوء المسارين، لكن النظرة العامة لا تقول إن المحطة تستطيع تغذية الأجنحة عبر أنابيب غير عاملة.

بشأن توصيل محطة بأنابيب قائمة، انظر هل يمكن توصيل خط أنابيب قديم بمحطة PSA جديدة؟. وبشأن ملء الأسطوانات من محطة، انظر هل يمكن لمحطة PSA ملء أسطوانات الأكسجين؟.

## ما لا تبينه هذه الصفحة

لا تصف القصة أي إصلاح للأنابيب أو استبدالها، ولا يختبر أي من المصدرين السؤال للمستشفيات عمومًا. إنها حالة مستشفى واحد كما أوردتها منظمة الصحة العالمية.

### على ماذا اعتمد مستشفى تيمور-ليشتي ما دامت أنابيبه لا تعمل؟

تقول منظمة الصحة العالمية إن معظم الأجنحة اعتمدت على أسطوانات الأكسجين عالية الضغط.

## المصادر

- [منظمة الصحة العالمية في تيمور-ليشتي، Lifesaving Oxygen systems take shape in Timor-Leste (قصة إخبارية، 5 ديسمبر 2024)](https://www.who.int/timorleste/news/detail/05-12-2024-lifesaving-oxygen-systems-take-shape-in-timor-leste)
- [الصندوق العالمي، Overview: Sustainability Guidance for PSA Oxygen Plants (22 أغسطس 2024؛ Build Health International لمشروع Project BOXER)](https://resources.theglobalfund.org/media/bwrp43cm/cr_c19rm-psa-oxygen-plant-sustainability_overview_en.pdf)

تمت المراجعة: 2026-11-19. فريق الهندسة في Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/ar/answers/can-a-hospital-with-broken-gas-pipelines-use-a-psa-plant/
