# ما التهوية التي تحتاجها غرفة محطة الهواء الطبي أو التفريغ؟

**ما مقدار التهوية والتبريد الذي تحتاجه غرفة محطة الهواء الطبي أو التفريغ، بما في ذلك في المناخات الحارة؟**

تقول المذكرة HTM 02-01 (2026)، وهي إرشادات هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا (NHS England)، إن تبريد غرف محطات الهواء الطبي والتفريغ وتهويتها ينبغي تحديدهما مع مصنّع الضاغط أو مورّد المحطة، لأن الحسابات خاصة بكل تركيب، مع إبقاء الغرفة بين 10 و 40 °C ودون أن تزيد على الحرارة المحيطة بأكثر من 10 °C.

تقول المذكرة HTM 02-01 (2026) إن محطات الهواء الطبي والتفريغ ونظام سحب غازات التخدير (AGSS) ينبغي أن تُوضع في أغلفة مقاومة للعوامل الجوية، ويُفضَّل أن تكون في غرف معدات مبنية لهذا الغرض ضمن المبنى الرئيسي، وتقول إن محطة الهواء الطبي ينبغي ألا تكون في الغرفة نفسها مع محطة التفريغ الطبي أو محطة AGSS. وتطلب لغرفة المعدات نفسها:

- فتحات تهوية بشرائح في المستويين العلوي والسفلي، مع حساب المساحة الحرة للفتحة لا مساحتها الكلية، وتحديد موضعها مع مراعاة المركبات ومصادر التلوث الأخرى، وتصميمها لمنع دخول القوارض والطيور.
- تهوية طبيعية كافية، لأن ضواغط الهواء الطبي تولّد حرارة كبيرة عند التدفق الأقصى، وتهوية ميكانيكية حيث تتعذر التهوية الطبيعية عمليًا، كما في غرف المعدات العميقة البعيدة عن الجدران الخارجية.
- حرارة الغرفة بين 10 و 40 °C، مع معدلات تهوية تمنع غرفة المعدات من أن تزيد على الحرارة المحيطة بأكثر من 10 °C؛ وأي تدفئة إضافية تكون بوسائل غير مباشرة، دون تقليل التهوية الطبيعية.
- مداخل هواء الضواغط في الخارج حيثما أمكن، لكن ليس بديلًا عن التهوية اللازمة للتبريد.
- تحديد متطلبات التبريد والتهوية مع مصنّع الضاغط أو مورّد المحطة.

## تدفق الهواء للآلات

ينبغي أن يوفر موقع محطة الهواء الطبي تدفق هواء كافيًا لثلاثة أغراض: سحب الهواء إلى الضواغط، وتبريد الهواء المضغوط في المبردات اللاحقة، وتبريد الضواغط. والمبردات اللاحقة مبردة بالهواء وقد تحتاج إلى مجارٍ مع تهوية قسرية، وقد يلزم توفير هواء تبريد الضواغط ميكانيكيًا بنظام مزدوج حتى لا يؤثر عطل ما في تشغيل المحطة. وبالنسبة إلى محطات المضخات، تطلب المذكرة تدفق هواء كافيًا لتبريد المضخات. وينبغي ألا تعوق الأغلفة الصوتية وتصميم غرفة المعدات التبريد العادي.

## المناخات الحارة

تطلب HTM 02-01 استشارة المصنّعين بشأن نطاق درجات حرارة التشغيل التي صُمم لها نظام الإمداد، وتقول إن التبريد بوحدات التبريد قد يلزم في الحالات القصوى، وتطلب تقييم مخاطر درجة حرارة منطقة المحطة ورطوبتها من حيث نطاقاتهما على مدار السنة.

## المواصفة البرتغالية

تضع المواصفة ACSS ET 03/2006 (المنقحة في يونيو 2024) محطة ضواغط الهواء الطبي ومحطة التفريغ الطبي كلًّا في غرفة خاصة بها في المنطقة الفنية، مهوّاة بحسب الحرارة التي تطلقها المعدات، وتوجّه عادم التفريغ إلى نقطة خارجية بعيدة عن مداخل الهواء.

## معدات Ultra Controlo

تصف النشرة الفنية لـ ULTRAAR SCA ضواغطها الحلزونية بأنها مبردة بالهواء، مع مبرد ذي ممرات واسعة ومروحة مركّبة على العمود الرئيسي. ومضخات التفريغ ULTRAVAC CLP مبردة بالهواء.

### هل يمكن أن تشترك محطتا الهواء الطبي والتفريغ في غرفة واحدة؟

لا وفق HTM 02-01 (2026)، التي تقول إن محطة الهواء الطبي ينبغي ألا توضع في الغرفة نفسها مع محطة التفريغ الطبي أو محطة AGSS.

### هل يلزم تكييف الهواء؟

تطلب المذكرة HTM 02-01 تهوية طبيعية كافية، وتهوية ميكانيكية حيث يتعذر ذلك عمليًا، وتقول إن التبريد بوحدات التبريد قد يلزم في الحالات القصوى، بعد استشارة المصنّع بشأن درجات حرارة التشغيل.

## المصادر

- [NHS England، HTM 02-01 Medical gas pipeline systems، الجزء A (2026)، الفقرات 7.17 و 7.18 و 7.21 و 7.30 و 7.45 و 17.122 و 17.125 و 17.134 إلى 17.147](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [ACSS، ET 03/2006 v.2024 Especificações técnicas para gases medicinais e aspiração em edifícios hospitalares، القسمان 4.6.1 و 4.8](https://www.acss.min-saude.pt/wp-content/uploads/2016/10/ET-03_2006_v2024-Gases-medicinais_VF.pdf)
- [النشرة الفنية لـ ULTRAAR SCA، ص. 2](https://www.ultracontrolo.com/products/ultraar-sca)
- [النشرة الفنية لـ ULTRAVAC CLP، ص. 2](https://www.ultracontrolo.com/products/ultravac-clp)

تمت المراجعة: 2026-10-22. فريق الهندسة في Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/ar/answers/how-much-ventilation-does-a-medical-air-or-vacuum-plant-room-need/