# ما الضغط الذي تزوّد به محطة أكسجين PSA؟

**عند أي ضغط تزوّد محطة أكسجين PSA شبكة المستشفى بالأكسجين؟**

طلبت المواصفة المؤقتة التي أصدرتها منظمة الصحة العالمية عام 2020 لمحطات PSA (استُبدلت عام 2024)، ضمن سلسلتها الخاصة بكوفيد-19، خرجًا مستمرًا من 300 إلى 600 kPa (من 3 إلى 6 bar)؛ وتُدرج محطات ULTRAOX SC و ST عند 6 bar، وتعطي المذكرة HTM 02-01 (2026) الصادرة عن هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا (NHS England) قيمة 400 kPa ضغطًا اسميًا لشبكات الأكسجين.

| المصدر | الضغط | ما يشير إليه |
|---|---|---|
| المواصفة المؤقتة لمحطات PSA الصادرة عن منظمة الصحة العالمية (8 يونيو 2020، سلسلة كوفيد-19) | من 300 إلى 600 kPa (من 3 إلى 6 bar)؛ إنذار دون 3 bar | ضغط الخرج المستمر للمحطة |
| مذكرة إحاطة الصندوق العالمي / BHI (4 مارس 2025) | من 3.5 إلى 5 bar؛ نحو 4 bar | أكسجين PSA في نهاية النظام، قابل للتوزيع إلى المآخذ الجدارية؛ الضغط عند مخرج المولد، المناسب غالبًا للتوزيع |
| PATH و CHAI (يوليو 2021) | من 50 إلى 55 psig (NFPA 99) أو من 400 إلى 500 kPa (ISO، للأنابيب فقط) | ضغط الخرج المستمر في المواصفات الأساسية |
| HTM 02-01 (2026)، NHS England | 400 kPa | الضغط الاسمي لشبكات الأكسجين |
| AIGA 113/20 | من 8 إلى 9 bar(g) | الضغط الاسمي لشبكة ثنائية المرحلة، قد تحتاج إلى معزز ضغط |
| النشرتان الفنيتان لـ ULTRAOX SC و ST | مخرج الأكسجين 6 bar؛ مدخل الهواء 7.5 bar | كل طراز في الجداول |

تقول مذكرة الصندوق العالمي إن ضاغط الهواء في محطة PSA يضغط الهواء الداخل إلى ما بين 4.5 و 7 bar، وطلبت المواصفة المؤقتة التي أصدرتها منظمة الصحة العالمية عام 2020 ضاغط هواء تغذية بضغط 750 kPa على الأقل. وتنص النشرة الفنية لـ ULTRAOX (2022) على أن كل زيادة بمقدار 1 bar في ضغط الضاغط تضيف 7% إلى إجمالي استهلاك الكهرباء، وعلى أن المحطة مصممة للحفاظ على ضغط مستقر ومستمر في شبكة الأكسجين.

تشترط الوثيقة AIGA 113/20، المأخوذة عن EIGA Doc 195، وجود محطة لخفض الضغط كلما كان الضغط المنتَج أو المخزَّن أعلى من ضغط التوزيع في الشبكة. وتقول إن ضاغطًا معززًا للضغط قد يلزم لبلوغ الضغط الاسمي للشبكة وفق EN ISO 7396-1، وعادةً فقط في نظام توزيع ثنائي المرحلة، يكون ضغطه الاسمي من 8 إلى 9 bar(g). ويدرج الصندوق العالمي من مزايا PSA أن الأكسجين يخرج من المولد بضغط نحو 4 bar، وهو مناسب غالبًا للتوزيع، دون معزز ضغط إضافي؛ وحيث تشترط المعايير الوطنية شبكات بضغط يزيد على 6 bar، يقول إن معزز ضغط متوسط يمكن أن يرفع الضغط من 4 إلى 6 bar حتى 11 إلى 12 bar.

ووضعت المواصفة المؤقتة التي أصدرتها منظمة الصحة العالمية عام 2020 مقياسًا أو حساسًا بين المصدر وجهاز التحكم في ضغط الخط لمراقبة ضغط الخرج. ولمعرفة الضغوط في أنحاء شبكة المستشفى، انظر [ما الضغوط التي تعمل بها شبكات الغازات الطبية](https://library.ultracontrolo.com/ar/answers/what-pressures-do-medical-gas-pipelines-run-at/).

### هل تحتاج محطة PSA إلى معزز ضغط لتغذية الشبكة؟

ليس عادةً. إذ يقول الصندوق العالمي (2025) إن أكسجين PSA يخرج من المولد بضغط نحو 4 bar، وهو مناسب غالبًا للتوزيع؛ وتقول الوثيقة AIGA 113/20 إن معزز الضغط لا يلزم عادةً إلا للشبكات ثنائية المرحلة عند 8 إلى 9 bar(g).

### لماذا لا يُشغَّل الضاغط بضغط أعلى؟

تنص النشرة الفنية لـ ULTRAOX (2022) على أن كل زيادة بمقدار 1 bar في ضغط الضاغط تضيف 7% إلى إجمالي استهلاك الكهرباء.

## المصادر

- [منظمة الصحة العالمية، Technical specifications for PSA oxygen plants، إرشادات مؤقتة (8 يونيو 2020)](https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-PSA_Specifications-2020.1)
- [الصندوق العالمي / Build Health International، Briefing Note: PSA, VPSA and VSA (4 مارس 2025)](https://resources.theglobalfund.org/media/dp3clsrr/cr_c19rm-psa-vpsa-vsa_technical-briefing-note_en.pdf)
- [PATH و CHAI، Oxygen Generation and Storage: Pressure/Vacuum Swing Adsorption Plant (يوليو 2021)](https://media.path.org/documents/O2_generation_and_storage_PSA_VSA_v1.pdf)
- [NHS England، HTM 02-01 الجزء A (2026)، الجدول 30](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [AIGA 113/20 (المأخوذة عن EIGA Doc 195)، On site generation of oxygen 93% for medicinal use، القسمان 4.3.1 و 6.15.2](https://asiaiga.org/uploaded_docs/en_AIGA_113_20_Generation_of_Oxygen_93_for_Medicinal_Use.pdf)
- [النشرة الفنية لـ ULTRAOX SC، ص. 5](https://www.ultracontrolo.com/products/ultraox)
- [النشرة الفنية لـ ULTRAOX ST، ص. 5](https://www.ultracontrolo.com/products/ultraox-st)
- [النشرة الفنية لـ ULTRAOX 2022، ص. 5 و ص. 6](https://www.ultracontrolo.com/ultraox)
- [منظمة الصحة العالمية، Technical specifications for health facility based medical oxygen systems (31 ديسمبر 2024)، ملاحظة مواصفة محطات توليد الأكسجين (تحل محل المواصفات المؤقتة لمحطات PSA لعام 2020)](https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/ff437601-add3-44c8-8149-b85f0cdb2b52/content)

تمت المراجعة: 2026-10-22. فريق الهندسة في Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/ar/answers/what-pressure-does-a-psa-plant-deliver/