# لماذا يتوقف ضاغط الهواء في المستشفى بسبب ارتفاع الحرارة؟

**لماذا يتوقف الضاغط الذي يغذي محطة الهواء الطبي أو محطة أكسجين PSA بسبب ارتفاع درجة الحرارة، وما الذي يُفحص؟**

توضح المذكرة HTM 02-01 (2026)، وهي إرشادات هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا (NHS England)، أن حلقات PTFE وزيوت التزليق قد تتحلل عند درجات الحرارة العالية إلى نواتج سامة، وأن ذلك يمكن تفاديه بحساس حرارة على رأس الأسطوانة أو عند خرج الضاغط مع أجهزة تحكم تقطع التغذية الكهربائية عند استشعار درجات حرارة مفرطة.

وتضيف المذكرة أن تحديد نطاق درجات الحرارة يتطلب بيانات خاصة بالصانع. وتشمل قائمة مراقبة المحطة فيها ارتفاع حرارة الضاغط وارتفاع حرارة المبرد اللاحق بوصفهما عطلين في المحطة لكل ضاغط، وينبغي أن تستوفي ضواغط محطات أكسجين PSA متطلبات الهواء الطبي نفسها.

## التبريد والصيانة في الإرشادات

- تدفق هواء التبريد وحرارة الغرفة. تطلب المذكرة HTM 02-01 وضع المحطة في موقع يوفر تدفق هواء كافيًا لدخول الهواء إلى الضواغط، ولتبريد الهواء المضغوط في المبردات اللاحقة، ولتبريد الضواغط، وإبقاء درجة الحرارة المحيطة في غرف المشعبات وغرف المعدات ضمن 10 إلى 40 °C وبما لا يزيد على 10 °C فوق درجة حرارة الوسط الخارجي. وتولّد ضواغط الهواء الطبي حرارة كبيرة عند التدفق الأقصى.
- معدات التبريد. تُبرَّد المبردات اللاحقة بالهواء وقد تحتاج إلى مجارٍ مع تهوية قسرية، وقد يلزم توفير تدفق هواء تبريد الضواغط ميكانيكيًا بنظام مزدوج كي لا يؤثر عطل فيه على تشغيل المحطة.
- نطاق درجات الحرارة التصميمي. تطلب المذكرة استشارة الصانعين بشأن نطاق درجات حرارة التشغيل، وتقول إن التبريد بوحدة تبريد قد يلزم في الحالات القصوى.
- الصيانة. تقول صحيفة الحقائق الخاصة بالصيانة الصادرة عن Compressed Air Challenge (مراجعة مايو 2026) إن عدم كفاية الصيانة قد يؤدي إلى درجات حرارة تشغيل مرتفعة، وتدرج التحقق من درجة حرارة التشغيل مقابل مواصفة الصانع، وتطلب إبقاء أسطح الضاغط والتبريد البيني نظيفة، وفحص المراوح ومضخات الماء، وإبقاء زعانف التبريد في المحركات المغلقة خالية من الأوساخ، لأن ضعف تبريد المحرك يرفع حرارته ومقاومة ملفاته.
- مادة التزليق. في الضواغط الدوارة بحقن مادة التزليق، تقول صحيفة الحقائق نفسها إن مادة التزليق تزيل معظم حرارة الانضغاط، وإنه ينبغي ألا تُستخدم إلا مادة تزليق مطابقة لمواصفة الصانع.

## بعد التوقف

تطلب المذكرة HTM 02-01 أقفالًا أمنية توقف تشغيل المحطة إلى أن يعيد مستخدم ضبط نظام التحكم عبر واجهة مادية. أما عند انقطاع التغذية الكهربائية، فتطلب المذكرة إعادة التشغيل التلقائي بمجرد عودة التغذية.

## في ضواغط Ultra Controlo

يُبرَّد كل ضاغط حلزوني في محطة ULTRAAR SCA بالهواء، مع مبرد ذي ممرات واسعة ومروحة مركّبة على عموده الرئيسي، وله صمام أمان لدرجة الحرارة العالية؛ وتعطي لوحة التحكم إشارة عطل لكل ضاغط، وفيها قاطع دائرة حراري مغناطيسي مع حماية من الحمل الزائد وإعادة ضبط يدوية. وتُبرَّد ضواغط ULTRACECO SC بالهواء بمروحة مدمجة عالية السعة.

### هل يعيد التوقف بسبب ارتفاع الحرارة التشغيل من تلقاء نفسه؟

تطلب المذكرة HTM 02-01 (2026) أقفالًا أمنية توقف المحطة إلى أن يعيد مستخدم ضبط نظام التحكم عبر واجهة مادية؛ أما إعادة التشغيل التلقائي التي تطلبها فتكون بعد عودة التغذية الكهربائية.

### هل تخضع ضواغط محطات PSA للقواعد نفسها؟

نعم. تقول المذكرة HTM 02-01 إنه ينبغي أن تستوفي ضواغط أنظمة PSA متطلبات الهواء الطبي الواردة فيها.

## المصادر

- [NHS England، HTM 02-01 Medical gas pipeline systems، الجزء A (2026)، الفقرات 6.117 و 7.17 و 7.18 و 7.30 و 7.38 و 7.45 و 7.85 و 7.89 و 17.139 و 17.140](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [Compressed Air Challenge، Fact Sheet #5 Maintenance of Compressed Air Systems for Peak Performance (مايو 2026، المراجعة 1)](https://www.compressedairchallenge.org/data/sites/1/media/library/factsheets2026/fact-sheet-5-maintenance-of-compressed-air-systems-for-peak-performance_updated2026.pdf)
- [النشرة الفنية لـ ULTRAAR SCA، ص. 2 و 3](https://www.ultracontrolo.com/products/ultraar-sca)
- [النشرة الفنية لـ ULTRACECO SC، ص. 3](https://www.ultracontrolo.com/products/ultraceco-sc)

تمت المراجعة: 2026-10-22. فريق الهندسة في Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/ar/answers/why-does-a-hospital-air-compressor-trip-on-high-temperature/