# الضواغط الخالية من الزيت مقابل الضواغط بحقن الزيت في الصناعة

يقول الدليل المرجعي للهواء المضغوط الصادر عن US Department of Energy (الطبعة الثالثة، 2016) إن الهواء الخالي من مواد التزليق يمكن الحصول عليه من ضواغط خالية من مواد التزليق أو من ضواغط بحقن مادة التزليق مع معدات فصل وترشيح إضافية، ولذلك يقوم الاختيار على الاستخدام النهائي وعلى مخاطر تلوث المنتج وتكلفته.

## ما الذي يقول الدليل المرجعي للـ DOE إنه يحسم الاختيار

يذكر الدليل المرجعي (الصفحة 20) أن اشتراط الهواء الخالي من مواد التزليق من عدمه أحد العوامل الرئيسية في تحديد جودة الهواء. ويقول إن الضواغط اللولبية الدوارة والمكبسية الخالية من مواد التزليق تكون عادةً أعلى تكلفة أولية وأقل كفاءة وأعلى تكلفة صيانة من الضواغط بحقن مادة التزليق. ويضيف أن معدات الفصل والترشيح التي يحتاجها الضاغط بحقن مادة التزليق ستسبب بعض الانخفاض في الكفاءة، ولا سيما إذا لم تُصَن المنظومة صيانة سليمة.

ويقول الدليل المرجعي إنه ينبغي قبل الاختيار النظر بعناية في الاستخدام النهائي المحدد للهواء الخالي من مواد التزليق، بما في ذلك المخاطر والتكلفة المرتبطة بتلوث المنتج.

| النقطة | ضاغط خالٍ من مواد التزليق | ضاغط بحقن مادة التزليق |
|---|---|---|
| حجرة الضغط في الضاغط اللولبي الدوار (DOE، الصفحة 8) | لا تُدخَل أي مادة تزليق إلى حجرة الضغط | تُحقَن مادة التزليق في حجرة الضغط |
| كيفية الحصول على هواء خالٍ من مواد التزليق (DOE، الصفحة 20) | من الضاغط نفسه | بمعدات فصل وترشيح إضافية |
| التكلفة الأولية والكفاءة وتكلفة الصيانة، للضواغط اللولبية الدوارة والمكبسية (DOE، الصفحة 20) | تكلفة أولية أعلى عادةً، وكفاءة أقل، وتكلفة صيانة أعلى | تكلفة أولية أقل عادةً، وكفاءة أعلى، وتكلفة صيانة أقل، مع بعض الفقد في الكفاءة بسبب معدات الفصل والترشيح الإضافية |
| ضغط التصريف المدرج للضاغط اللولبي الدوار (DOE، الصفحة 8) | النوع الجاف: الوحدات أحادية المرحلة حتى 50 psig، والوحدات ثنائية المرحلة عمومًا حتى 150 psig | مجموعات أحادية المرحلة من 50 إلى 250 psig؛ وبعض الإصدارات ثنائية المرحلة حتى 500 psig |

## ما الذي يصفه مصطلح «خالٍ من الزيت»، وما الذي تصفه فئة النقاء

في الدليل المرجعي (الصفحة 8)، يعمل الضغط اللولبي الدوار الخالي من مواد التزليق دون إدخال مادة تزليق إلى حجرة الضغط، وما زالت هذه الضواغط تستخدم مادة التزليق للمحامل والتروس المعزولة عن حجرة الضغط. فالعبارة تصف حجرة الضغط، لا كل جزء من الآلة.

أما ISO 8573-1:2010 فيصف الهواء نفسه. ووفق إدراجه في فهرسي AFNOR وSIS، فإنه يحدد فئات نقاء الهواء المضغوط من حيث الجسيمات والماء والزيت، بصرف النظر عن موقع النظام الذي يُحدَّد فيه الهواء أو يُقاس. ولذلك فإن فئة النقاء خاصية للهواء عند نقطة معينة، لا للنوع الذي ينتمي إليه الضاغط. انظر [ISO 8573-1](https://library.ultracontrolo.com/ar/standards/iso-8573-1/) و[الفئة 0](https://library.ultracontrolo.com/ar/glossary/class-0/).

## خطوط Ultra Controlo على كل جانب

- ULTRACECO SCA: تذكر النشرة الفنية ضغطًا خاليًا من الزيت والشحم، دون علبة تروس، ويُدار بالسير.
- ULTRACECO SCR: تصف النشرة الفنية مزيل رذاذ زيت مسجل ببراءة اختراع يعيد التقاط رذاذ زيت علبة التروس، وهو بحسب عبارتها يساعد على ضمان ضغط هواء خالٍ من الزيت.
- ULTRASCREW: تصف النشرة الفنية ضاغطًا لولبيًا دوارًا بحقن الزيت.
- أبراج الكربون المنشط ULTRAK: تذكر النشرة الفنية أنها تفصل أبخرة الزيت عن الهواء المضغوط وأن وجود مرشح لتجميع القطيرات في اتجاه التدفق السابق لها مطلوب؛ وتورد محتوى اسميًا متبقيًا من بخار الزيت أقل من 0.003 mg/m³.

ولا تذكر النشرتان الفنيتان لـ ULTRACECO SCA وSCR فئة وفق ISO 8573-1 للضاغط. فهما تقولان إنه يمكن استكمال الوحدة بخزان هواء ومجففات ومرشحات، وإن جودة الهواء ستطابق متطلبات التطبيق.

### هل يعني الضغط الخالي من الزيت أن الهواء من الفئة 0 وفق ISO 8573-1؟

ليس بحد ذاته. فالفئات في ISO 8573-1 تصف الهواء عند النقطة التي يُحدَّد فيها أو يُقاس، وتذكر النشرتان الفنيتان لـ ULTRACECO SCA وSCR ضغطًا خاليًا من الزيت، لا فئة.

### هل الضواغط الخالية من مواد التزليق أقل كفاءة؟

يقول الدليل المرجعي للـ DOE (2016) إن الضواغط اللولبية الدوارة والمكبسية الخالية من مواد التزليق أقل كفاءة عمومًا من الآلات بحقن مادة التزليق، وإن معدات الفصل والترشيح المضافة إلى الضاغط بحقن مادة التزليق تقلل الكفاءة بعض الشيء أيضًا.

## المصادر

- [US Department of Energy و Compressed Air Challenge، Improving Compressed Air System Performance: A Sourcebook for Industry، الطبعة الثالثة (2016)، الصفحات 8 و 20 و 46](https://www.energy.gov/sites/prod/files/2016/03/f30/Improving%20Compressed%20Air%20Sourcebook%20version%203.pdf)
- [AFNOR، إدراج في الفهرس: ISO 8573-1:2010 Compressed air, Part 1: Contaminants and purity classes](https://www.boutique.afnor.org/en-gb/standard/iso-857312010/compressed-air-part-1-contaminants-and-purity-classes/xs118490/117079)
- [SIS، إدراج في الفهرس: SS-ISO 8573-1:2010](https://www.sis.se/en/produkter/chemical-technology/products-of-the-chemical-industry/gases-for-industrial-application/ssiso857312010/)
- [النشرة الفنية لـ ULTRACECO SCA، الصفحتان 2 و 3](https://www.ultracontrolo.com/products/ultraceco-sca)
- [النشرة الفنية لـ ULTRACECO SCR، الصفحتان 2 و 3](https://www.ultracontrolo.com/products/ultraceco-scr)
- [النشرة الفنية لـ ULTRASCREW، ص. 2](https://www.ultracontrolo.com/products/ultrascrew)
- [النشرة الفنية لـ ULTRAK، ص. 2](https://www.ultracontrolo.com/products/ultrak)

تمت المراجعة: 2026-11-18. فريق الهندسة في Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/ar/compare/oil-free-vs-oil-injected-compressors-for-industry/
