# لتر في الدقيقة (L/min، LPM)

تنطلق الإرشادات المؤقتة لمنظمة الصحة العالمية الصادرة في 4 أبريل 2020 من تدفقات الأكسجين باللتر في الدقيقة (L/min) وتحدد سعة محطات PSA بالمتر المكعب في الساعة، فتحوّل L/min إلى L/h بالضرب في 60، و L/h إلى m³/h بالقسمة على 1,000.

وتحدد هذه الإرشادات، الخاصة بمصادر الأكسجين وتوزيعه في مراكز علاج كوفيد-19، سعة محطات PSA بقدرة الإنتاج بوحدة m³/h من غاز الأكسجين. ومثالها المحسوب هو 75 مريضًا بحالة شديدة من كوفيد-19 بمعدل 10 L/min: 75 x 10 x 60 = 45,000 L/h، أي 45 m³/h.

ويعطي PATH و CHAI (يوليو 2021) التدفق الاسمي لمحطة PSA تقليدية من 8 إلى 2,500 لتر في الدقيقة (LPM)، أي من 0.5 إلى 150 Nm³/h، عند 50 psi، والحد الأقصى المعتاد لإنتاج مركّز الأكسجين من 3 إلى 12 LPM. وتحدد المذكرة HTM 02-01 (2026)، الصادرة عن هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا (NHS England)، الهواء الجراحي بحد أدنى 700 kPa عند الوحدة الطرفية بتدفق 350 L/min أو 100 L/min. وتشير سعات المحطات المعبَّر عنها بوحدة Nm³/h إلى ظروف مرجعية؛ انظر [المتر المكعب النظامي](https://library.ultracontrolo.com/ar/glossary/normal-cubic-metre/).

ويعطي جدول طرازات [ULTRAOX SC](https://library.ultracontrolo.com/ar/products/ultraox-sc/) كل طراز بالوحدتين، مثل 5.3 l/min، أي 0.318 m³/h، لكل وحدة في الطراز 3.

## المصادر

- [منظمة الصحة العالمية، Oxygen sources and distribution for COVID-19 treatment centres، إرشادات مؤقتة (4 أبريل 2020)، عوامل التحويل والجدول 1](https://www.who.int/publications/i/item/oxygen-sources-and-distribution-for-covid-19-treatment-centres)
- [PATH و CHAI، Oxygen Generation and Storage: Pressure/Vacuum Swing Adsorption Plant (يوليو 2021)](https://media.path.org/documents/O2_generation_and_storage_PSA_VSA_v1.pdf)
- [PATH و CHAI، Oxygen Generation and Storage: Oxygen Concentrator (يوليو 2021)](https://media.path.org/documents/O2_generation_and_storage_oxygen_concentrators_v2.pdf)
- [HTM 02-01 (2026)، الجزء A، الفقرة 4.48 (NHS England)](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [النشرة الفنية لـ ULTRAOX SC، ص. 5](https://www.ultracontrolo.com/products/ultraox)

تمت المراجعة: 2026-10-22. فريق الهندسة في Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/ar/glossary/litres-per-minute/