# مضخة التفريغ الريشية الدوارة

مضخة التفريغ الريشية الدوارة، بالمصطلحات التي تستخدمها US DOE ووكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA)، مضخة إزاحة موجبة دوارة من النوع الريشي تسحب الغاز تحت الضغط الجوي وتطرده عند الضغط الجوي أو أعلى منه بقليل؛ وتشترط المواصفة البرتغالية ACSS ET 03/2006 (v.2024) إنتاج التفريغ الطبي بمضخات ريشية دوارة.

يُدرج الدليل المرجعي للهواء المضغوط الصادر عن US Department of Energy (الطبعة الثالثة) الآلات ذات الريش المنزلقة ضمن الضواغط الدوارة الأقل شيوعًا، ويعرّف ضواغط الإزاحة الموجبة بأنها آلات تحبس أحجامًا متتالية من الغاز في حيز مغلق وتقلص هذا الحيز ميكانيكيًا، ويعرّف مضخات التفريغ بأنها ضواغط يكون مدخلها تحت الضغط الجوي. ويسمي دليل WaterSense at Work الصادر عن EPA (أكتوبر 2012) المضخات الريشية ضمن مضخات الإزاحة الموجبة التي لا تستخدم الماء لتوليد ختم التفريغ.

تُدرج النشرة الفنية لـ ULTRAVAC المضخات الريشية المُزلَّقة بالزيت (OLP) والمضخات الريشية جافة التشغيل (DRP) ضمن تقنيات المضخات القياسية لأنظمة التفريغ الطبي ULTRAVAC؛ وتقول إن مضخات التفريغ المستخدمة ذات شفرات من سبيكة ألومنيوم مصمتة، وإن صيانة المحطة تقتصر على استبدال الزيت وفواصل الزيت وعناصر المرشح البكتيري. وتطلب المذكرة HTM 02-01 (2026)، الصادرة عن هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا (NHS England)، أن تكون نهاية العادم بعيدة عن النوافذ ومداخل التهوية ومداخل الضواغط، لأن عادم المضخات المُزلَّقة بالزيت يُرجَّح أن يكون ملوثًا بأبخرة الزيت (10.28).

تطلب المواصفة ACSS ET 03/2006 (v.2024) ثلاث مضخات ريشية دوارة تعمل تلقائيًا، تُحدَّد سعة كل منها بنسبة 100% من التدفق الاسمي. وفي الصناعة، توزّع Ultra Controlo مضخات التفريغ من Elmo Rietschle وتقدم خدمات الصيانة لها، ويُدرج كتالوجها Industrial 2026 مضخات تفريغ ريشية دوارة بإصدارات جافة أو مزلَّقة.

## المصادر

- [US Department of Energy و Compressed Air Challenge، Improving Compressed Air System Performance: A Sourcebook for Industry، الطبعة الثالثة (DOE/EE-1340)، الضواغط الدوارة والمسرد](https://www.energy.gov/sites/prod/files/2016/03/f30/Improving%20Compressed%20Air%20Sourcebook%20version%203.pdf)
- [وكالة حماية البيئة الأمريكية (US EPA)، WaterSense at Work: Best Management Practices for Commercial and Institutional Facilities، القسم 7.3 Vacuum Pumps (أكتوبر 2012)](https://www.epa.gov/system/files/documents/2023-05/ws-commercial-watersense-at-work_Section_7.3_Vacuum_Pumps.pdf)
- [النشرة الفنية لـ ULTRAVAC، ص. 2 و 4](https://www.ultracontrolo.com/products/ultravac)
- [NHS England، HTM 02-01 (2026)، الجزء A، الفقرة 10.28](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [ACSS ET 03/2006 v.2024، القسم 4.8 (التفريغ الطبي)](https://www.acss.min-saude.pt/wp-content/uploads/2016/10/ET-03_2006_v2024-Gases-medicinais_VF.pdf)
- Ultra Controlo، كتالوج Industrial 2026، ص. 11
- [Ultra Controlo، إجابات الغازات الطبية: هل تورّد Ultra Controlo للصناعة إلى جانب المستشفيات؟](https://www.ultracontrolo.com/medical-gas-answers#does-ultra-controlo-supply-industry)

تمت المراجعة: 2026-10-22. فريق الهندسة في Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/ar/glossary/rotary-vane-pump/