# ISO 8573-9: كيف يُقاس الماء السائل في الهواء المضغوط

ISO 8573-9:2004، Compressed air، Part 9: Test methods for liquid water content، هو معيار ISO الذي يحدد طرائق اختبار لتعيين محتوى الماء السائل في الهواء المضغوط، معبَّرًا عنه بتركيز كتلة الماء السائل؛ أما محتوى بخار الماء فتتناوله ISO 8573-3.

## الطبعة والوضع

ISO 8573-9:2004 هو الطبعة 1، نُشر في فبراير 2004، في 11 صفحة، وأعدّته اللجنة ISO/TC 118/SC 4. وفي 19 نوفمبر 2026 تدرجه ISO بوصفه منشورًا في المرحلة 90.60، أي إغلاق المراجعة، وتذكر أنه روجع آخر مرة وأُكّد في 2017 وأن النسخة لا تزال سارية.

## ما يغطيه

يقول ملخص ISO إن قيود الطرائق محددة فيه أيضًا. ويصف المعيار بأنه واحد من سلسلة تهدف إلى توحيد طرائق قياس تلوث الهواء، ويقول إنه يحدد تقنيات أخذ العينات، ويحدد إجراءات القياس، ويقدّم متطلبات التقييم واعتبارات عدم اليقين والإبلاغ لمعامل نقاء الهواء المتمثل في الماء السائل.

## صلته بالمعيارين ISO 8573-1 و ISO 8573-3

يقول الملخص إن طرائق الاختبار مناسبة لتعيين فئات النقاء وفق [ISO 8573-1](https://library.ultracontrolo.com/ar/standards/iso-8573-1/). ويقول أيضًا إن محتوى بخار الماء تتناوله [ISO 8573-3](https://library.ultracontrolo.com/ar/standards/iso-8573-3/)، فيقسم الجزآن الماء بحسب حالته: هذا الجزء للماء السائل، والآخر للبخار.

### هل يقيس ISO 8573-9 نقطة الندى؟

لا. يقول ملخص ISO إنه يغطي محتوى الماء السائل بوصفه تركيزًا كتليًا وإن محتوى بخار الماء تتناوله ISO 8573-3.

### أي جزء من ISO 8573 يحدد فئات النقاء؟

يحدد ISO 8573-1 الفئات؛ ويقول ملخص ISO 8573-9 إن طرائق الاختبار فيه مناسبة لتعيين فئات النقاء وفق ISO 8573-1.

## المصادر

- [ISO 8573-9:2004 Compressed air, Part 9: Test methods for liquid water content (الملخص والمعلومات العامة، iso.org)](https://www.iso.org/standard/34088.html)

تمت المراجعة: 2026-11-19. فريق الهندسة في Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/ar/standards/iso-8573-9/
