# Concentrador de oxígeno

Un concentrador de oxígeno, tal como lo describen PATH y CHAI (2021), es un dispositivo médico que aspira aire ambiente y lo hace pasar por lechos de tamiz molecular para eliminar el nitrógeno, y suministra normalmente oxígeno del 90% al 96%; la ISO 80601-2-69:2026 fija sus requisitos de seguridad básica y de funcionamiento esencial.

La edición de 2020 de la ISO 80601-2-69, revisada por la edición de 2026, cubría los concentradores que aumentan la concentración de oxígeno del gas suministrado a un solo paciente; la edición de 2026 se aplica a los concentradores de oxígeno utilizables durante el transporte y a los no utilizables durante el transporte. PATH y CHAI indican presiones de salida de 30 a 135 kPa y potencias necesarias de 300 a 600 W. La ISO 7396-1:2016 excluye de su alcance los concentradores de oxígeno de uso domiciliario, y la monografía de la Farmacopea Internacional sobre el oxígeno medicinal (2025) no se aplica al oxígeno de concentradores portátiles para atención domiciliaria o uso a pie de cama.

Las especificaciones técnicas de la OMS y UNICEF (2019) citan los cilindros de gas comprimido, los concentradores de oxígeno y las plantas de oxígeno como las tres fuentes de oxígeno medicinal más comunes en los centros sanitarios de entornos con pocos recursos. El resumen de la ISO 80601-2-69:2026 indica que la norma no especifica requisitos para los concentradores de oxígeno destinados a usarse con un sistema de canalización de gases medicinales. Ultra Controlo también usa el término dentro de sus plantas centrales: [ULTRACON](https://library.ultracontrolo.com/es/productos/ultracon-especificaciones/) es el concentrador de oxígeno de las plantas ULTRAOX, con dos columnas de tamiz molecular y un adsorbente de zeolita, y su tabla va de 0,32 a 111,4 Nm³/h al 93%. Véase planta PSA frente a concentradores de oxígeno.

## Fuentes

- [PATH y CHAI, Oxygen Generation and Storage: Oxygen Concentrator (julio de 2021)](https://media.path.org/documents/O2_generation_and_storage_oxygen_concentrators_v2.pdf)
- [ISO 80601-2-69:2026, resumen (iso.org)](https://www.iso.org/standard/87164.html)
- [ISO 80601-2-69:2020 (retirada), resumen (iso.org)](https://www.iso.org/standard/75946.html)
- [ISO 7396-1:2016, resumen (iso.org)](https://www.iso.org/standard/60061.html)
- [The International Pharmacopoeia, decimotercera edición (2025), Medicinal oxygen](https://digicollections.net/phint/202502/index.html#d/b.6.1.226)
- [OMS-UNICEF, Technical specifications and guidance for oxygen therapy devices (14 de enero de 2019), sección 3.1](https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/5a996b5a-6803-486e-bccb-98efc398118d/content)
- [Ultra Controlo, ficha técnica de ULTRAOX 2022, p. 14](https://www.ultracontrolo.com/ultraox)
- [Ultra Controlo, ficha técnica de ULTRACON, p. 3](https://www.ultracontrolo.com/products/ultracon)

Revisado: 2026-10-22. Ingeniería de Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/es/glosario/concentrador-de-oxigeno/