# FD S90-155: guía francesa para redes de gases medicinales

La FD S90-155 es un fascicule de documentation de AFNOR que añade elementos para el diseño y la recepción de los sistemas de canalización de gases medicinales y vacío construidos según la NF EN ISO 7396-1; es informativa y no una norma obligatoria, y la edición de noviembre de 2024 es la vigente.

## Alcance

La FD S90-155 complementa la NF EN ISO 7396-1, la adopción francesa de la norma internacional de canalizaciones [ISO 7396-1](https://library.ultracontrolo.com/es/normas/iso-7396-1-canalizaciones-gases-medicinales-vacio/), con elementos para el diseño y la recepción (réception) de los sistemas de distribución de gases medicinales y vacío. Como fascicule de documentation (FD), es informativa: el resumen de AFNOR de la edición anterior, de mayo de 2016, describe su contenido como dado a título informativo. Orienta el diseño y la recepción; los requisitos siguen siendo los de la NF EN ISO 7396-1.

## Edición y estado

- AFNOR indica la edición de noviembre de 2024 (35 páginas) como documento publicado y vigente.
- La edición de junio de 2023 queda anulada y sustituida por la edición de noviembre de 2024.

## Qué significa para hospitales y proyectistas

- Usarla junto con la NF EN ISO 7396-1, no en su lugar.
- Citar la fecha de edición, noviembre de 2024, en los pliegos, porque la edición anterior está anulada.
- Se usa fuera de Francia: la observación general II del anexo de la ACSS ET 03/2006 (v.2024) portuguesa pide aplicar una de las normas FD S 90-155, HTM 2022, AS 2896-1998 o SIS HB 370 para dimensionar las redes de distribución de gases medicinales; la HTM 2022 ha sido sustituida desde entonces por la HTM 02-01 (2026), y la sección 16 de la misma especificación cita la AS 2896-2011 y las ediciones de 2016 y 2023 de la FD S 90-155, mientras que la edición vigente según AFNOR es la de noviembre de 2024.
- En las unidades terminales, las tomas y sondas francesas siguen la [NF S90-116](https://library.ultracontrolo.com/es/normas/nf-s90-116-tomas-sondas-gases-medicinales-francia/), que exige que la toma cumpla la NF EN ISO 9170-1.

### ¿Es obligatoria la FD S90-155?

No. Es un fascicule de documentation, un documento informativo; el resumen de AFNOR de la edición de mayo de 2016 describe sus elementos de diseño y recepción como dados a título informativo, complementarios de la NF EN ISO 7396-1.

## Fuentes

- [AFNOR, FD S90-155 (noviembre de 2024), página de la tienda](https://www.boutique.afnor.org/en-gb/standard/fd-s90155/pipeline-for-compressed-medical-gases-and-vacuum-additional-elements-for-de/fa210096/427133)
- [AFNOR, FD S90-155 (junio de 2023, anulada), página de la tienda con el resumen de la edición de mayo de 2016](https://www.boutique.afnor.org/en-gb/standard/fd-s90155/pipeline-for-compressed-medical-gases-and-vacuum-additional-elements-for-de/fa207137/347357)
- [ACSS ET 03/2006 v.2024, Gases medicinais e aspiração, sección 16 y observación general II del anexo](https://www.acss.min-saude.pt/wp-content/uploads/2016/10/ET-03_2006_v2024-Gases-medicinais_VF.pdf)
- [AFNOR, NF S90-116 (octubre de 2020), página de la tienda](https://www.boutique.afnor.org/en-gb/standard/nf-s90116/medical-gas-pipeline-distribution-systems-sockets-and-related-probes-for-me/fa191757/260496)
- [NHS England, HTM 02-01 Medical gas pipeline systems, Part A (2026), contexto (sustituye a la HTM 2022)](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)

Revisado: 2026-10-22. Ingeniería de Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/es/normas/fd-s90-155-guia-francesa-redes-gases-medicinales/