# ISO 18082:2014: conectores NIST de baja presión para gases medicinales

La ISO 18082:2014 es la norma ISO de las dimensiones, la asignación y el marcado de los conectores roscados no intercambiables (NIST) de baja presión para gases medicinales, para presiones de servicio de hasta 1.400 kPa y para vacío; está vigente con la modificación 1:2017, y su revisión está en votación DIS desde el 25 de septiembre de 2026.

## Lo que cubre la norma

La ISO 18082 especifica las dimensiones, la asignación y el marcado de los conectores NIST destinados a presiones de servicio de hasta 1.400 kPa y a sistemas de vacío a presiones no superiores a 60 kPa absolutos. Los conectores se especifican para oxígeno, óxido nitroso, aire medicinal, helio, dióxido de carbono, xenón, mezclas especificadas de estos gases, aire enriquecido con oxígeno, aire y nitrógeno para accionar herramientas quirúrgicas, y vacío.

## Edición vigente y estado

- La ISO 18082:2014 es la primera edición, publicada en junio de 2014 (12 páginas, ISO/TC 121/SC 1). La modificación 1 se publicó en julio de 2017, e ISO indica que está disponible gratis en formato de solo lectura.
- ISO indica que la norma se revisó y confirmó por última vez en 2020; ahora está en la etapa 90.92 (por revisar), e ISO prevé que la sustituya la ISO/DIS 18082 en los próximos meses.
- La ISO/DIS 18082 (edición 2, 10 páginas) se aprobó como proyecto el 6 de octubre de 2025, se registró como borrador el 23 de julio de 2026 y está en votación DIS desde el 25 de septiembre de 2026.

## Cómo se usan los conectores NIST

Según la HTM 02-01 (2026), la guía de NHS England, los NIST son dispositivos de conexión roscados diseñados para evitar la conexión cruzada, y en todos los gases a presión incorporan una válvula de retención. Deberían instalarse donde se necesiten ensayos de gas, alimentación inversa (backfeed) de emergencia o la conexión de mangueras flexibles, y cuando se especifica dióxido de carbono, se exige una conexión NIST y no una conexión de sonda.

## Normas relacionadas

- [ISO 5359](https://library.ultracontrolo.com/es/normas/iso-5359-mangueras-baja-presion-gases-medicinales/): conjuntos de mangueras de baja presión para gases medicinales; no especifica las dimensiones ni la asignación de los conectores específicos de gas de los conjuntos de mangueras.
- [ISO 9170-1](https://library.ultracontrolo.com/es/normas/iso-9170-1-tomas-gases-medicinales-vacio/): unidades terminales para gases medicinales comprimidos y vacío; no especifica las dimensiones de las sondas.

### ¿Qué presiones cubre la ISO 18082?

Presiones de servicio de hasta 1.400 kPa, y sistemas de vacío a presiones no superiores a 60 kPa absolutos.

### ¿Se está revisando la ISO 18082?

Sí. La ISO/DIS 18082 está en votación DIS desde el 25 de septiembre de 2026, e ISO prevé que sustituya a la edición de 2014 en los próximos meses.

## Fuentes

- [ISO 18082:2014, conectores NIST de baja presión (iso.org)](https://www.iso.org/standard/61329.html)
- [ISO 18082:2014/Amd 1:2017 (iso.org)](https://www.iso.org/standard/68681.html)
- [ISO/DIS 18082, edición 2 (iso.org)](https://www.iso.org/standard/93004.html)
- [NHS England, HTM 02-01 (2026), Part A: Design, installation, validation and verification](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [ISO 5359:2014, Low-pressure hose assemblies (iso.org)](https://www.iso.org/standard/59953.html)
- [ISO 9170-1:2017, Terminal units, Part 1 (iso.org)](https://www.iso.org/standard/67451.html)

Revisado: 2026-10-22. Ingeniería de Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/es/normas/iso-18082-conectores-nist-baja-presion/