# ¿Qué color identifica a cada gas medicinal?

**¿Qué color identifica a cada gas medicinal en las tomas, las tuberías y los cilindros, y varían los colores entre países?**

Los colores de los gases medicinales varían entre países: la OMS (2023) describe dos sistemas predominantes de colores para cilindros, el sistema ISO, en el que los cilindros de oxígeno tienen la ojiva blanca, y el de Estados Unidos, en el que son completamente verdes, por lo que los colores deben comprobarse con la norma aplicable donde se usa el gas.

La OMS señala que en cada país se aplican normas distintas de código de colores, etiquetado y conexiones, y describe dos sistemas predominantes de colores para cilindros: el sistema ISO, en el que los cilindros de oxígeno tienen la ojiva blanca, y el de Estados Unidos, en el que los cilindros de oxígeno son completamente verdes. En la tabla ISO que reproduce la OMS, el óxido nitroso es azul y el aire aparece en cuartos blancos y negros. La OMS describe tapas frontales de las tomas que usan el mismo código de colores que los cilindros, y añade que las normas locales e internacionales pueden variar.

## Comparación de dos códigos oficiales

| Gas | Ojiva del cilindro en EE. UU. (21 CFR 201.328) | Banda de identificación de tuberías, HTM 02-01 de NHS England (BS 1710) |
|---|---|---|
| Oxígeno | Verde | Blanco |
| Óxido nitroso | Azul | Azul |
| Aire medicinal | Amarillo | Blanco y negro |
| Aire quirúrgico | No figura | Blanco y negro |
| Dióxido de carbono | Gris | Gris |
| Nitrógeno | Negro | Negro (nitrógeno quirúrgico) |
| Helio | Marrón | Marrón con blanco (mezcla de oxígeno/helio) |
| Vacío medicinal | No es un gas en cilindro | Amarillo |

En Estados Unidos, la norma federal asigna estos colores a la ojiva de los cilindros de gases medicinales de alta presión y a las etiquetas de los recipientes criogénicos portátiles; una mezcla lleva los colores de cada gas que la compone. La HTM 02-01 de NHS England (edición de 2026) pide identificar las tuberías según la BS 1710 con bandas de color a menos de 300 mm de las válvulas y las uniones y a ambos lados de los muros, además de una etiqueta con el nombre del gas a intervalos de no más de 3 m y flechas que indiquen el sentido del flujo. Para los cilindros, la parte B de la HTM 02-01 señala que los colores de los cilindros pueden cambiar con las actualizaciones normativas mientras el color de la ojiva se mantiene, y remite a los usuarios a las tablas vigentes de los proveedores. En Portugal, la especificación ET 03/2006 de la ACSS pide identificar las redes con el código de colores de la ISO 7396 y cita la NP EN 1089-3 para los colores de los cilindros.

## Color y conexiones específicas para cada gas

La HTM 02-01 garantiza la identidad del suministro dando a cada toma y a cada componente sustituible por el usuario una conexión específica para cada gas, identificada también con un símbolo y un color. La OMS describe los mismos dos métodos combinados en la toma de pared: el código de colores y conectores con una forma que impide que la manguera de un gas encaje en otro.

### ¿El oxígeno medicinal es blanco o verde?

Existen los dos. La OMS describe cilindros de oxígeno con la ojiva blanca en el sistema ISO y cilindros de oxígeno completamente verdes en Estados Unidos, donde el 21 CFR 201.328 asigna el verde al oxígeno.

### ¿Son los colores de las tuberías los mismos que los de los cilindros?

No necesariamente. La HTM 02-01 de NHS England pide bandas de color BS 1710 en las tuberías, mientras que su parte B remite a las tablas vigentes de los proveedores de cilindros para los colores de los cilindros.

## Fuentes

- [OMS, Foundations of medical oxygen systems (2023), secciones 2.8.1, 2.8.3 y 2.9.2, fig. 2.22](https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-Clinical-Oxygen-2023.1)
- [21 CFR 201.328, Labeling of medical gas containers, apartado (c) Medical gas colors (eCFR)](https://www.ecfr.gov/current/title-21/chapter-I/subchapter-C/part-201/subpart-G/section-201.328)
- [HTM 02-01 (2026) Part A, apartados 15.111 a 15.114 y figura 25 Pipeline identification colours, NHS England](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [HTM 02-01 (2026) Part B, apartados 9.16 y 9.17 Cylinder colour codes, NHS England](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-b-operational-management-aug-26.pdf)
- [ACSS ET 03/2006 v.2024, secciones 7.1 y 16](https://www.acss.min-saude.pt/wp-content/uploads/2016/10/ET-03_2006_v2024-Gases-medicinais_VF.pdf)
- [ISO 32:1977, resumen oficial](https://www.iso.org/standard/3659.html)

Revisado: 2026-10-22. Ingeniería de Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/es/respuestas/color-cada-gas-medicinal/