# Guyana: formación con los generadores de oxígeno donados por EE. UU.

**¿Qué formación sobre operación y mantenimiento acompañó a los tres generadores de oxígeno in situ que Estados Unidos entregó a Guyana para los hospitales de Mabaruma, Mahdia y Lethem?**

Según un comunicado del Gobierno de Guyana (7 de diciembre de 2022), la iniciativa del Programa de Asistencia Humanitaria del Comando Sur de Estados Unidos que entregó a Guyana tres generadores de oxígeno in situ para los hospitales de Mabaruma, Mahdia y Lethem incluye formación posterior sobre operación y mantenimiento, además de la donación en sí.

Las fuentes leídas el 20 de noviembre de 2026 son un comunicado del Gobierno de Guyana del 7 de diciembre de 2022 (republicado en el sitio web del Alto Comisionado de Guyana en Sudáfrica) y un comunicado del Department of Public Information (DPI) del 25 de junio de 2024. No describen el contenido, la duración ni los formadores de la formación.

## La donación

- El Ministerio de Salud recibió tres generadores de oxígeno in situ de la Oficina de Cooperación en Seguridad de la Embajada de Estados Unidos.
- El comunicado dice que se desplegarán en los hospitales de Mabaruma, Mahdia y Lethem; la embajadora estadounidense habló de las regiones Uno, Ocho y Nueve.

## Lo que se dijo sobre la formación y el mantenimiento

- El comunicado dice que se proporcionarán formación y mantenimiento.
- La embajadora estadounidense dijo que el programa incluye no solo la donación inicial sino también formación posterior sobre operación y mantenimiento.
- En junio de 2024, el DPI informó de que el ministro de Salud dijo que 30 jóvenes guyaneses se habían formado como técnicos biomédicos el año anterior, y de que la embajadora estadounidense dijo que los generadores ofrecerán una solución sostenible a largo plazo, siempre que se mantengan adecuadamente.

El comunicado del DPI no dice que los 30 técnicos se formaran con estos generadores. Para la formación del personal en general, véase [qué formación puede dar un proveedor al personal del hospital](https://library.ultracontrolo.com/es/respuestas/formacion-personal-hospitalario-gases-medicinales/).

### ¿Dónde se iban a instalar los tres generadores?

En los hospitales de Mabaruma, Mahdia y Lethem, según el comunicado del Gobierno de Guyana.

### ¿Quién proporcionó los generadores?

La Embajada de Estados Unidos, a través del Programa de Asistencia Humanitaria del Comando Sur de Estados Unidos, según el comunicado del Gobierno de Guyana.

## Fuentes

- [Comunicado del Gobierno de Guyana, Gov't receives three on-site oxygen generators from US Embassy, 7 de diciembre de 2022, republicado por el Alto Comisionado de Guyana en Sudáfrica, leído el 20 de noviembre de 2026](https://www.guyana-hc-south-africa.co.za/?p=5502)
- [Department of Public Information (Guyana), New Oxygen Plant commissioned at Lethem Regional Hospital, 25 de junio de 2024, leído el 20 de noviembre de 2026](https://dpi.gov.gy/new-oxygen-plant-commissioned-at-lethem-regional-hospital)

Revisado: 2026-11-20. Ingeniería de Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/es/respuestas/guyana-formacion-generadores-oxigeno-donados-estados-unidos/
