# ¿Cómo se mide la pureza del oxígeno en una planta PSA?

**¿Cómo miden las plantas PSA la pureza del oxígeno, y qué analizadores usan?**

Las plantas PSA miden la pureza de forma continua con analizadores de oxígeno fijos en la salida de la planta, y las guías añaden controles con analizadores portátiles: la HTM 02-01 (2026) de NHS England pide un sistema de supervisión paramagnético dúplex calibrado con dos analizadores.

## Medición continua en la planta

La Farmacopea Internacional (decimotercera edición, 2025) indica que el contenido de oxígeno del Oxígeno 93% se supervisa de forma continua durante la producción. La HTM 02-01, la guía de NHS England (2026), pide un sistema dúplex calibrado de supervisión paramagnética del oxígeno, formado por dos analizadores de oxígeno, dos indicadores de concentración, dos monitores de caudal de oxígeno y un registrador de concentración y caudal, con conexiones para cilindros de calibración. Si la concentración baja del 94%, el sistema de supervisión debería aislar la PSA de la red para que funcione el suministro de emergencia o de reserva, y un sistema de supervisión independiente debería aislar también la planta por debajo del 94%. La especificación provisional de la OMS de 2020 para plantas PSA (sustituida por las especificaciones técnicas de la OMS del 31 de diciembre de 2024) pedía un monitor de concentración de oxígeno con una precisión de ±1%, una visualización continua de la concentración y la presión, y una alarma por debajo del 90%.

La AIGA 113/20, adoptada del EIGA Doc 195, pide también dos analizadores de oxígeno que supervisen y registren la producción de forma continua. Se conectan a los sistemas de control y de alarma para que la válvula de corte principal se cierre automáticamente si la concentración sale de la especificación de la farmacopea, y los analizadores de monóxido de carbono, de dióxido de carbono y de humedad pueden hacer lo mismo si los niveles de impurezas la superan. Una toma de muestras permite analizar el aceite, el óxido nítrico, el dióxido de nitrógeno y el dióxido de azufre, de forma continua o periódica según el plan de gestión de riesgos del emplazamiento. En Portugal, la especificación ET 03/2006 de la ACSS (revisada en 2024) recomienda un control permanente con analizadores de oxígeno, con el analizador y la válvula de corte aguas arriba del depósito de oxígeno 93.

## El analizador especificado para los ensayos de identidad

La HTM 02-01 designa un analizador paramagnético como el instrumento especificado para la identidad del oxígeno en los ensayos de las redes, y su criterio de aceptación para el oxígeno de una planta PSA es de al menos el 94%.

## Controles manuales y en laboratorio

- La lista de comprobación diaria de mantenimiento del Fondo Mundial registra la pureza que muestra el PLC de la planta y la pureza medida con un analizador portátil, y su guía de sostenibilidad (2024) pide registrar la pureza a diario con al menos dos analizadores distintos.
- La parte B de la HTM 02-01 (2026) pide analizar la calidad del gas de las plantas PSA y de los compresores de aire medicinal al menos cada trimestre.
- El procedimiento operativo de USAID RISE, redactado para hospitales de la India, recomienda que un laboratorio acreditado analice muestras de oxígeno, preferiblemente cada seis meses, para validar la planta y el analizador instalado en ella, e incluye la calibración del sensor de oxígeno entre las inspecciones anuales.
- La HTM 02-01 señala que lecturas de dióxido de carbono crecientes o fluctuantes en el oxígeno generado por PSA pueden ser un indicio temprano de un fallo del secador o de un mantenimiento deficiente del compresor.

## Analizadores de Ultra Controlo

La ficha técnica de ULTRAOX SC incluye uno o dos analizadores de oxígeno con sonda de óxido de circonio.

Ultra Controlo suministra también un analizador portátil de pureza de oxígeno para comprobar in situ la concentración de oxígeno en redes y cilindros. QuPHARM, lanzado en mayo de 2026, mide oxígeno, monóxido de carbono y dióxido de carbono a la vez, con un transmisor de humedad opcional, y tiene una salida por canal para integrarse con el sistema de gestión técnica del edificio del hospital.

### ¿Qué precisión debería tener el monitor de oxígeno de una planta PSA?

La especificación provisional de la OMS de 2020 para plantas PSA (sustituida en 2024) pedía un monitor de concentración de oxígeno con una precisión de ±1% y una visualización continua de la concentración y la presión.

### ¿Qué analizador especifica la HTM 02-01 para los ensayos?

Un analizador paramagnético, que la HTM 02-01 (2026) designa como el instrumento especificado para la identidad del oxígeno.

## Fuentes

- [The International Pharmacopoeia, decimotercera edición (2025), Medicinal oxygen](https://digicollections.net/phint/202502/index.html#d/b.6.1.226)
- [NHS England, HTM 02-01 Part A (2026), apartados 6.121, 6.122, 20.48, 20.76 y tabla 34](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [NHS England, HTM 02-01 Part B (2026), apartado 11.131](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-b-operational-management-aug-26.pdf)
- [OMS, Technical specifications for Pressure Swing Adsorption (PSA) oxygen plants, interim guidance (8 de junio de 2020)](https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-PSA_Specifications-2020.1)
- [AIGA 113/20, Safe design and operation of on site generation of oxygen 93% for medicinal use (adoptada del EIGA Doc 195), secciones 4.3.1 y 7.6.1](https://asiaiga.org/uploaded_docs/en_AIGA_113_20_Generation_of_Oxygen_93_for_Medicinal_Use.pdf)
- [ACSS, ET 03/2006 v.2024 Gases medicinais e aspiração, sección 4.2](https://www.acss.min-saude.pt/wp-content/uploads/2016/10/ET-03_2006_v2024-Gases-medicinais_VF.pdf)
- [Fondo Mundial / Build Health International, Daily Maintenance Checklist for PSA plants (Project BOXER)](https://resources.theglobalfund.org/media/xbanfgrc/cr_c19rm-psa-plant-daily-maintenance_checklist_en.pdf)
- [Fondo Mundial / Build Health International, Overview: Sustainability Guidance for PSA Oxygen Plants (22 de agosto de 2024)](https://resources.theglobalfund.org/media/bwrp43cm/cr_c19rm-psa-oxygen-plant-sustainability_overview_en.pdf)
- [USAID RISE, Standard Operating Procedures: PSA Plant Operations and Preventive Maintenance by the Facility Management](https://media.path.org/documents/SOP_on_PSA_Plant_USAID_RISE_04032022_F7fUBr6.pdf)
- [Ultra Controlo, ficha técnica de ULTRAOX SC, p. 2](https://www.ultracontrolo.com/products/ultraox)
- [Ultra Controlo, página del producto QuPHARM](https://www.ultracontrolo.com/products/qupharm)
- [Noticias de Ultra Controlo, Introducing QuPHARM (29 de mayo de 2026)](https://www.ultracontrolo.com/news/qupharm-medical-gas-purity-analyser-ultra-controlo-launch)
- [Ultra Controlo, analizador portátil de pureza de oxígeno (Portable Oxygen Purity Analyzer)](https://www.ultracontrolo.com/accessories/portable-oxygen-analyzer)
- [OMS, Technical specifications for health facility based medical oxygen systems (31 de diciembre de 2024), nota de la especificación de las plantas generadoras de oxígeno (sustituye a las especificaciones provisionales PSA de 2020)](https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/ff437601-add3-44c8-8149-b85f0cdb2b52/content)

Revisado: 2026-10-22. Ingeniería de Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/es/respuestas/medir-pureza-oxigeno-planta-psa/