# ¿Qué es la prueba de conexiones cruzadas en una red de gases medicinales? **¿Qué es una prueba de conexiones cruzadas en una red de gases medicinales y cómo se hace?** Una prueba de conexiones cruzadas demuestra que cada unidad terminal de una red de gases medicinales recibe gas solo de su propio sistema: cada sistema se presuriza o se aísla por turno y se comprueba cada toma, de modo que el gas solo aparezca en las tomas del sistema que se está probando. La HTM 02-01 de NHS England (edición de 2026) la define como la prueba que confirma que cada unidad terminal recibe suministro solo de la red correcta y a través de las válvulas adecuadas, y se registra en el formulario B21. La ISO 7396-1 incluye también requisitos de no intercambiabilidad entre componentes de distintos sistemas de gas y de vacío. ## Cómo la hace la HTM 02-01 La prueba se realiza en dos etapas: de la planta a las cajas de válvulas de zona (AVSU) de los servicios, y después de esas AVSU a las unidades terminales. 1. De la planta a las AVSU de los servicios: se cierran todas las AVSU de los servicios, se abre cada suministro de gas por turno y se comprueba el caudal en los conectores NIST aguas arriba de cada AVSU de servicio y en cada conjunto de válvula de línea. El sistema se despresuriza antes de pasar al gas siguiente. 2. De las AVSU a las unidades terminales: con las válvulas aguas abajo abiertas, se abre la AVSU de vacío, se deja estabilizar y se aísla; se abre despacio el suministro de oxígeno y se deja subir la presión; se comprueba que el sistema de vacío sigue en presión negativa sin entrada de gas; después se restablece el vacío. El procedimiento se repite para el vacío y para cada uno de los demás gases por turno. 3. Donde solo hay oxígeno y vacío, ambos se mantienen activos y cada unidad terminal se prueba con una sonda abierta para comprobar la presión o la aspiración correctas. 4. Donde también hay aire medicinal, primero se comprueba el caudal en todas las tomas y después se aísla el aire: las unidades terminales de oxígeno deberían mostrar presión positiva, las de aire medicinal ninguna presión y las de vacío aspiración. La prueba se realiza completa para cada AVSU y se repite después de cualquier modificación posterior. Durante las inspecciones previas de etiquetado, manguitos y soportes también se comprueba visualmente que no haya tuberías cruzadas. Las pruebas de ingeniería las realiza una Competent Person (persona competente, MGPS) y las presencia la Authorised Person (persona autorizada, MGPS). ## El capítulo dental de la NFPA 99 (informe de comité de 2021) Un informe de propuestas del comité de la NFPA de 2021 sobre el capítulo de gases y vacío dentales de la NFPA 99 (capítulo 15) describe el mismo principio con un gas de prueba, en las pruebas de conexiones cruzadas inicial y de verificación de los sistemas dentales de categoría 2: todos los sistemas se llevan a presión atmosférica, se desconectan todas las fuentes de gas de prueba salvo la del sistema que se prueba, ese sistema se presuriza a 345 kPa (50 psi), con nitrógeno NF seco y libre de aceite en la prueba inicial, y se comprueba cada toma y cada entrada de todos los sistemas con los adaptadores correspondientes para confirmar que el gas de prueba procede solo del sistema que se prueba. El proceso se repite sistema por sistema, y la verificación la realiza una parte distinta del contratista instalador. Ese capítulo se aplica a centros de atención dental. La NFPA indica ahora como vigente la edición de 2027. En los hospitales existentes, la parte B de la HTM 02-01 incluye una comprobación de conexiones cruzadas de las redes cada vez que se han modificado o instalado varias redes, dentro del sistema de permisos de trabajo. ### ¿Cuándo debe repetirse una prueba de conexiones cruzadas? La HTM 02-01 (2026) pide repetirla si se hace cualquier modificación posterior del sistema de canalización, y la parte B pide la comprobación siempre que se hayan modificado o instalado varias redes. ### ¿La sustituye la prueba de identidad del gas en la puesta en servicio? No. En la HTM 02-01, la prueba de conexiones cruzadas (formulario B21) es una prueba de ingeniería, y las pruebas de identidad y calidad del Quality Controller (controlador de calidad, MGPS), registradas en el formulario B30, la siguen como un paso aparte antes de la entrega. ## Fuentes - [HTM 02-01 (2026) Part A, apartados 19.66, 19.97, 19.226 a 19.233 y tabla 29, NHS England](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf) - [HTM 02-01 (2026) Part B, tabla 2 List of engineering and QC tests (código PCC), NHS England](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-b-operational-management-aug-26.pdf) - [Informe de propuestas del comité HEA-PIP de la NFPA (agosto de 2021), Committee Input n.º 1075 sobre el capítulo 15 de la NFPA 99, Dental Gas and Vacuum Systems: 15.1, 15.4 (categoría 2), 15.4.7.4.3 y 15.4.7.5 (pruebas de conexiones cruzadas inicial y de verificación)](https://docinfofiles.nfpa.org/files/AboutTheCodes/99/99_A2023_HEA_PIP_CIReport.pdf) - [ISO 7396-1:2016, resumen oficial](https://www.iso.org/standard/60061.html) - [NFPA 99, página del documento (edición vigente 2027)](https://www.nfpa.org/codes-and-standards/nfpa-99-standard-development/99) Revisado: 2026-10-22. Ingeniería de Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/es/respuestas/prueba-conexiones-cruzadas-gases-medicinales/