# ¿Qué pasa cuando termina el apoyo de mantenimiento de un donante?

**¿Qué le pasa a una planta de oxígeno financiada por un donante cuando termina el apoyo de mantenimiento de un año?**

Las fuentes leídas no dicen qué ocurre cuando termina el apoyo: UNICEF Burundi (17 de junio de 2024) registra un compromiso de un año de apoyo al mantenimiento y de formación de técnicos, y la guía de sostenibilidad del Fondo Mundial (22 de agosto de 2024) aconseja firmemente una garantía y un contrato de mantenimiento de cinco años y repuestos para al menos dos años.

## Qué se comprometió

- En Burundi, UNICEF se comprometió a apoyar durante un año el mantenimiento de los equipos y a formar al personal que los mantiene, en las plantas instaladas con financiación canadiense en Bururi, Gitega, Ngozi y Cankuzo.
- En Comoras, UNICEF informó el 5 de agosto de 2026 de que están previstos dos años de mantenimiento preventivo y de que se formó a técnicos.
- En Chad, la OMS África informó el 25 de noviembre de 2024 de que se estableció el mantenimiento preventivo y se formó a técnicos locales.

## Qué dice la guía de los financiadores que hay que planificar

- Se aconseja firmemente una garantía y un contrato de mantenimiento a largo plazo de cinco años.
- Se recomienda un inventario de repuestos de al menos dos años.
- Los costos de funcionamiento, incluidos repuestos, mantenimiento programado, reparaciones, electricidad, diésel y salarios, pueden integrarse en el presupuesto anual del hospital.
- La lista de verificación de entrega (28 de mayo de 2025) pide que el presupuesto de mantenimiento preventivo se planifique a lo largo de los ciclos de subvención pertinentes y que se defina quién es responsable del almacenamiento de repuestos.

El hospital de Bururi también vende oxígeno excedente, con unos ingresos destinados a apoyar la planta. Consulte cómo se entrega al ministerio una planta financiada por un donante y [si un hospital puede vender oxígeno excedente](https://library.ultracontrolo.com/es/respuestas/puede-hospital-vender-oxigeno-excedente-centros-cercanos/).

### ¿Fija la guía del Fondo Mundial una duración de la garantía?

Dice que se aconseja firmemente una garantía y un contrato de mantenimiento a largo plazo de cinco años.

## Fuentes

- [UNICEF Burundi, L'hopital regional de Bururi: l'usine de production d'oxygene sauve deja des vies (17 de junio de 2024)](https://www.unicef.org/burundi/fr/recits/lh%C3%B4pital-r%C3%A9gional-de-bururi-lusine-de-production-doxyg%C3%A8ne-sauve-d%C3%A9j%C3%A0-des-vies)
- [Fondo Mundial / Build Health International (Project BOXER), Overview: Sustainability Guidance for PSA Oxygen Plants (22 de agosto de 2024)](https://resources.theglobalfund.org/media/bwrp43cm/cr_c19rm-psa-oxygen-plant-sustainability_overview_en.pdf)
- [Fondo Mundial / Build Health International (Project BOXER), Checklist for Oxygen Plant Asset Handover (28 de mayo de 2025)](https://resources.theglobalfund.org/media/tdeh3cmm/cr_c19rm-oxygen-plant-asset-handover_checklist_en.pdf)
- [UNICEF Comoras, Une nouvelle unite de production d'oxygene medical redonne espoir aux patients (5 de agosto de 2026)](https://www.unicef.org/comoros/recits/une-nouvelle-unit%C3%A9-de-production-doxyg%C3%A8ne-m%C3%A9dical-redonne-espoir-aux-patients-les-plus)

Revisado: 2026-11-19. Ingeniería de Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/es/respuestas/que-pasa-cuando-termina-apoyo-mantenimiento-donante/
