# Déchargeurs et soupapes de surpression Speck-Triplex : séries et codes

Selon Speck-Triplex, l’entreprise produit dans ses ateliers une gamme de déchargeurs haute pression et de soupapes de surpression adaptés aux performances de ses pompes, en versions standard des séries UL et ULA et en versions inox R et RE, livrées avec différents joints.

## Ce que cite Speck-Triplex

Speck-Triplex présente ses vannes comme une gamme complète de soupapes de pression et de décharge adaptées aux performances des pompes, produites dans ses ateliers. Comme pour ses pompes à pistons plongeurs haute pression, elle indique qu’elles peuvent être livrées avec différents joints. La page des vannes les regroupe en déchargeurs (série UL, série ULA, versions R et versions RE) et en soupapes de surpression (versions standard, versions R et versions RE).

## Quel déchargeur va avec quelle pompe

Le tableau des pompes de la série P donne un déchargeur recommandé pour la plupart des types de pompes. Quelques exemples tels que Speck-Triplex les indique :

| Type de pompe | Pression max., bar | Déchargeur recommandé |
|---|---|---|
| P11/10-150 | 150 | UL180 |
| P30/36-150 | 150 | UL221 |
| P41/70-110 | 110 | UL262 |
| P45/37-400 | 400 | UL300/3 |
| P52/30-500 | 500 | UL500/32H |
| P52/12-1000 | 1 000 | UL50/1000 |
| P62/175-120 | 120 | UL500/11H |

## Codes applicables aux vannes

Dans les abréviations de Speck-Triplex, H désigne le volant sur les vannes, F le montage sur panneau, P le pneumatique, DR l’étranglement et RSV la vanne de retour (kick-back). MV, MN, ME et MI désignent des vannes métalliques avec joints toriques en Viton, NBR, EPDM ou Isolast, et R et RE les versions en acier inoxydable. La liste complète figure dans [abréviations des pompes Speck Triplex](https://library.ultracontrolo.com/fr/industrie/abreviations-pompes-speck-triplex/).

## Au Portugal

Au Portugal, Ultra Controlo distribue et entretient Speck Triplex, l’une des cinq marques partenaires de son catalogue Industrial 2026, avec des pièces d’origine et UltraCare. Indiquez à Ultra Controlo la pression et le débit, et elle répond avec le modèle. Les pompes auxquelles ces vannes sont associées sont décrites dans [pompes à pistons plongeurs Speck-Triplex série P](https://library.ultracontrolo.com/fr/industrie/pompes-pistons-plongeurs-speck-triplex-serie-p/).

### Speck-Triplex fabrique-t-elle ses propres vannes ?

Elle indique que les déchargeurs et les soupapes de surpression sont produits dans ses ateliers pour s’adapter aux performances de ses pompes.

## Sources

- [Speck-Triplex, Valves](https://www.speck-triplex.de/en/valves.html)
- [Speck-Triplex, Model Series P](https://www.speck-triplex.de/en/model-series-p.html)
- [Speck-Triplex, Abbreviations](https://www.speck-triplex.de/en/high-pressure-plunger-pumps/abbreviations.html)
- Ultra Controlo, catalogue Industrial 2026, p. 10
- [Ultra Controlo, page Speck Triplex (Industrial)](https://www.ultracontrolo.com/industrial/speck-triplex-pumpen)

Revu le: 2026-11-19. Ingénierie Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/fr/industrie/dechargeurs-soupapes-speck-triplex/
