# Disposition ANMAT 4373/2002 : l’oxygène PSA en Argentine

La Disposición ANMAT 4373/2002 a fixé les règles techniques argentines pour l’oxygène médicinal produit par PSA, dont une définition de l’« Oxígeno 98.0% » d’au moins 98,0 % en volume ; la Disposición 7203/2026, publiée le 6 novembre 2026, a remplacé son annexe I.

## D’où vient le texte

Le texte original de 2002 ne s’est pas ouvert le 19 novembre 2026 depuis les pages officielles essayées : la page de ce numéro sur argentina.gob.ar affichait une autre disposition et la copie du ministère de la Santé ne s’est pas chargée sous forme lisible. Cette page décrit donc la Disposición 4373/2002 uniquement telle que la décrit la disposition de 2026, et ne résume pas l’annexe d’origine.

## Ce que dit la disposition de 2026 à son sujet

- La Disposición 4373/2002 a fixé les règles pour l’oxygène médicinal produit par PSA, dont la pureté minimale de 98,0 % en volume pour l’« Oxígeno 98.0% ».
- Les gaz médicaux relèvent de la loi 16.463 et de ses règlements, et la Resolución 1130/2000 fixe les règles pour les gaz médicaux, l’ANMAT étant l’autorité chargée de les faire appliquer.
- La Disposición ANMAT 10593/2023 a ajouté l’« Oxígeno 93 por ciento » à la Farmacopea Argentina, à 90,0 à 96,0 pour cent d’oxygène en volume.
- L’article 1 de la Disposición 7203/2026 remplace l’annexe I de la 4373/2002, qui contient les règles techniques, par une nouvelle annexe I. L’article 2 la rend applicable le jour de sa publication (6 novembre 2026), et l’article 3 invite les provinces et la ville de Buenos Aires à y adhérer.

## Ce qu’il faut vérifier

La nouvelle annexe n’a pas été lue ; les contrôles, l’étiquetage et les exigences d’autorisation qui s’appliquent aujourd’hui à une centrale PSA ne sont donc pas décrits. Un lecteur qui en a besoin doit ouvrir l’annexe dans le Boletín Oficial. L’effet du changement sur la qualité à 93 % est expliqué dans [L’oxygène PSA à 93 % est-il autorisé en Argentine ?](https://library.ultracontrolo.com/fr/reponses/oxygene-93-autorise-argentine/), et le régulateur est décrit dans [ANMAT](https://library.ultracontrolo.com/fr/glossaire/anmat/).

### La Disposición 4373/2002 est-elle toujours la règle argentine sur l’oxygène PSA ?

Son annexe I a été remplacée par la Disposición 7203/2026, applicable le 6 novembre 2026 ; les règles techniques figurent donc désormais dans la nouvelle annexe.

## Sources

- [Argentine, ANMAT, Disposición 7203/2026 (signée le 5 novembre 2026 ; Boletín Oficial, première section, 6 novembre 2026), considérants et articles 1 à 3](https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/350132/20261106)
- [ANMAT, page d’accueil (lue le 19 novembre 2026)](https://www.argentina.gob.ar/anmat)

Revu le: 2026-11-19. Ingénierie Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/fr/normes/anmat-disposition-4373-2002/
