# Résolution colombienne 4410 de 2009 : BPF des gaz médicaux

La résolution colombienne 4410 de 2009, signée le 17 novembre 2009, est le règlement technique qui contient le manuel de bonnes pratiques de fabrication (BPF) des gaz médicaux ; elle couvre la fabrication, le contrôle qualité et la commercialisation, définit les systèmes concentrateurs d’oxygène PSA et impose aux nouveaux fabricants d’obtenir la certification BPF de l’INVIMA.

## Champ d’application et définitions

L’article 1 établit le règlement qui contient le Manual de Buenas Prácticas de Manufactura des gaz médicaux, couvrant la fabrication, le contrôle qualité et la commercialisation, afin de protéger la vie et la santé humaines. L’article 2 l’applique aux processus pharmaceutiques liés aux gaz médicaux, sous la direction technique d’un chimiste pharmacien en exercice légal de la profession. L’article 3 définit un gaz médical comme un médicament constitué d’un ou plusieurs composants gazeux aptes à entrer en contact direct avec le corps humain.

L’article 3 définit aussi un système concentrateur d’oxygène comme une méthode qui produit de l’air enrichi en oxygène à partir de l’air ambiant au moyen de compresseurs d’air et de tamis moléculaires, et note que ces systèmes sont connus sous le nom de systèmes PSA. Il définit l’oxygène médicinal obtenu par le procédé à tamis moléculaire comme de l’oxygène sous forme pharmaceutique gazeuse obtenu par des concentrateurs d’oxygène.

## À qui il s’applique

- L’article 4 dit que les établissements dont la fabrication est inspectée périodiquement par l’INVIMA appliquent le manuel comme guide indispensable.
- L’article 4 dit aussi que les fabricants, remplisseurs, stockeurs, distributeurs et vendeurs de gaz médicaux respectent les règles officielles de sécurité industrielle et de santé au travail.
- Article 85 : à compter de la date de publication au Diario Oficial, les établissements et institutions qui commencent à fabriquer des gaz médicaux obtiennent la certification BPF de l’INVIMA.
- Article 86 : les laboratoires et institutions prestataires de soins (IPS) qui fabriquaient déjà des gaz médicaux ont continué d’appliquer la résolution 1672 de 2004 pendant douze mois au plus à compter de la publication, puis ont satisfait aux exigences du présent règlement.
- Article 87 : la résolution s’applique à compter de sa publication, et la résolution 1672 de 2004 a été abrogée douze mois après cette date.

## Ce qui a été vérifié et ce qui ne l’a pas été

Le texte a été lu le 19 novembre 2026 à partir de la copie du Gestor Normativo de la Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico (CRA), un site web du gouvernement colombien, et non à partir du site de l’INVIMA. La copie ne montrait aucune note de modification ; il n’a donc pas été confirmé si la résolution a été modifiée ou remplacée depuis. La résolution comporte aussi un chapitre sur la production sur site d’oxygène médicinal par le procédé à tamis moléculaire, à partir de l’article 75, que cette page ne résume pas.

### La résolution 4410 de 2009 mentionne-t-elle l’oxygène PSA ?

Oui. L’article 3 définit le système concentrateur d’oxygène comme un système utilisant des compresseurs d’air et des tamis moléculaires, connu sous le nom de systèmes PSA, et définit l’oxygène médicinal obtenu par des concentrateurs.

### Que l’article 85 exige-t-il des nouveaux fabricants ?

Il dit qu’à compter de la date de publication, les établissements et institutions qui commencent à fabriquer des gaz médicaux obtiennent la certification BPF de l’INVIMA.

## Sources

- [Colombie, Ministerio de la Protección Social, Resolución 4410 de 2009 (17 novembre 2009 ; Diario Oficial No. 47.543 du 24 novembre 2009), articles 1 à 4 et 85 à 87, copie du Gestor Normativo de la CRA](https://normas.cra.gov.co/gestor/docs/resolucion_minproteccion_4410_2009.htm)
- [INVIMA, page d’accueil (lue le 19 novembre 2026)](https://www.invima.gov.co/)

Revu le: 2026-11-19. Ingénierie Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/fr/normes/colombie-resolution-4410-2009/
