# ISO 10637:2018 : équipements de source centrale d’aspiration dentaire

L’ISO 10637:2018, Dentistry, Central suction source equipment, spécifie des exigences et des méthodes d’essai pour les équipements fixes de source centrale d’aspiration à alimentation électrique ; le HTM 02-01 (2026), guide de NHS England, s’en sert pour classer les systèmes de vide dentaire selon le débit d’air à chaque raccord de canule.

## Ce que couvre la norme

Selon les notices de catalogue de l’organisme estonien de normalisation (EVS) et de Standards Ireland, l’ISO 10637:2018 spécifie des exigences et des méthodes d’essai pour les équipements fixes de source centrale d’aspiration à alimentation électrique. Les deux notices décrivent le domaine d’application comme incluant les séparateurs d’amalgame et les séparateurs air/eau situés au centre, et comme fixant les informations que le fabricant doit fournir sur les performances, l’installation, l’exploitation et la maintenance.

- Non couverts : les équipements portables de source d’aspiration et les équipements de source d’aspiration à venturi air/eau.
- Non couvertes : les exigences relatives aux réseaux de tuyauterie de l’installation et d’évacuation, ou aux équipements des salles de soins.

## Éditions et adoptions nationales

Standards Ireland indique l’ISO 10637:2018 avec une date de publication du 17 mai 2018 et le statut « Current » (en vigueur). L’EVS indique l’EVS-EN ISO 10637:2018, valide à partir du 4 juillet 2018, avec pour documents de base l’ISO 10637:2018 et l’EN ISO 10637:2018. Le HTM 02-01 (2026) la mentionne sous le nom BS EN ISO 10637:2018 dans ses références.

## Comment le HTM 02-01 l’utilise

Le HTM 02-01 (2026) partie A, 11.7, indique qu’une classification des systèmes de vide dentaire selon le débit volumique d’air est donnée dans la BS EN ISO 10637. Les systèmes à grand volume ont une prise d’air de plus de 250 L/min à chaque raccord de canule du flexible de plus grand diamètre, à pleine puissance et conformément aux instructions du fabricant ; les systèmes à volume moyen ont une prise d’air comprise entre 90 et 250 L/min au raccord de canule. Le HTM 02-01 indique que les systèmes à volume moyen ne sont généralement ni spécifiés ni utilisés au Royaume-Uni et ne sont pas couverts par le HTM (11.8), et que les systèmes à faible volume, ceux de moins de 90 L/min, ne sont pas utilisés en dentisterie (11.9). Le dimensionnement d’un système à grand volume est expliqué dans [qu’est-ce qu’un système d’aspiration centrale dentaire](https://library.ultracontrolo.com/fr/reponses/aspiration-centrale-dentaire/).

## ULTRAVAC DENTAL

La page produit ULTRAVAC DENTAL décrit une aspiration centrale pour cliniques et écoles dentaires, en aspiration humide. La page ne cite pas l’ISO 10637 : aucune affirmation de conformité à cette norme n’est donc faite ici. Pour la différence entre les systèmes médical et dentaire, voir [vide médical ou vide dentaire](https://library.ultracontrolo.com/fr/comparatifs/vide-medical-ou-vide-dentaire/), et pour la séparation de l’amalgame, voir un système d’aspiration dentaire a-t-il besoin d’un séparateur d’amalgame.

## Sources

- [EVS, EVS-EN ISO 10637:2018 Dentistry, Central suction source equipment (notice de catalogue)](https://www.evs.ee/en/evs-en-iso-10637-2018)
- [Standards Ireland (NSAI), ISO 10637:2018 Dentistry, Central suction source equipment (notice de la boutique)](https://shop.standards.ie/en-ie/standards/iso-10637-2018-594097_saig_iso_iso_2674750)
- [NHS England, HTM 02-01 Medical gas pipeline systems (2026), partie A, paragraphes 11.7 à 11.9 et références](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [Page produit ULTRAVAC DENTAL](https://www.ultracontrolo.com/products/ultravac-dental)

Revu le: 2026-11-18. Ingénierie Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/fr/normes/iso-10637-aspiration-centrale-dentaire/
