# Quel bruit fait une centrale PSA et pourquoi purge-t-elle à chaque cycle ?

**Quel bruit fait une centrale d’oxygène PSA, pourquoi rejette-t-elle de l’air à chaque cycle, et où peut-on la placer près des services ?**

Les spécifications techniques de l’OMS (décembre 2024) fixent un bruit maximal de 80 dBA pour le compresseur d’alimentation d’une centrale de production d’oxygène et demandent une sortie d’azote silencieuse ; la centrale rejette à chaque cycle car, explique PATH (2023), les vannes de commande libèrent la pression et l’air enrichi en azote du réservoir d’adsorption saturé.

## Pourquoi elle rejette

Le rapport de PATH de novembre 2023 sur les centrales PSA décrit le cycle : des vannes de commande dirigent l’air comprimé propre vers l’un des deux réservoirs d’adsorption, la zéolithe adsorbe l’azote sous pression et, une fois saturée et l’oxygène recueilli, les vannes de commande libèrent la pression et, avec elle, l’air enrichi en azote restant, avant que le processus ne recommence avec l’autre réservoir. La procédure d’exploitation de l’USAID RISE (mars 2022), rédigée pour des hôpitaux en Inde, ajoute que, pendant la phase de désorption, des électrovannes laissent s’échapper l’azote des deux colonnes.

L’AIGA 113/20, adopté à partir de l’EIGA Doc 195, indique que cela produit un volume important de gaz résiduaire, de l’air appauvri ou enrichi en oxygène, susceptible de créer des atmosphères sous-oxygénées ou suroxygénées autour des évents, et que de la poussière des lits d’adsorbant, irritante, peut aussi être présente dans le gaz rejeté. Il demande que tous les évents soient dirigés vers un endroit sûr à l’extérieur des bâtiments, à l’écart du personnel et des équipements, jamais vers une prise d’air de climatisation, et que l’on envisage de réduire le bruit à un niveau acceptable selon la législation locale.

## D’où vient le bruit

- Sources : l’AIGA 113/20 indique que le bruit du système d’alimentation en Oxygène 93, y compris les compresseurs d’air et d’oxygène, les réservoirs d’adsorption, les évents et les soupapes de sécurité, doit être pris en compte pour le danger ou la gêne qu’il peut représenter pour les employés, les patients et les zones voisines, avec une réduction du bruit et des protections auditives conformes à la réglementation nationale et locale.
- Compresseur : l’OMS (2024) fixe un maximum de 80 dBA pour le compresseur d’air d’alimentation d’une centrale de production d’oxygène, avec une insonorisation supplémentaire si une puissance plus élevée est nécessaire, et range les protège-oreilles parmi les équipements de protection des opérateurs.
- Sortie d’azote : l’OMS (2024) demande que la sortie de l’azote, sous-produit, soit silencieuse, avec un flexible de conduit pour l’échappement d’azote. Dans sa section sur le bruit des locaux techniques, le HTM 02-01 (2026) de NHS England note que les échappements des purges électroniques et des vannes de purge peuvent aussi exiger un silencieux, car la hauteur et le volume du bruit peuvent être gênants.
- Défauts : PATH (2023) cite les vannes qui fuient parmi les défauts courants des centrales en mauvais état qu’il a examinées, avec pour conséquences une faible pureté, un incendie ou du bruit. La procédure de l’USAID demande aux opérateurs de surveiller au démarrage les bruits anormaux dans les colonnes et dans l’échappement de purge, et de vérifier chaque année que le silencieux n’est pas colmaté ; voir [les signes d’une vanne de commutation défaillante](https://library.ultracontrolo.com/fr/reponses/signes-vanne-commutation-psa-defaillante/).

## Placer la centrale près des services

- Abri : le document de l’OMS Foundations of medical oxygen systems (2023) demande une structure couverte qui, entre autres, assure la réduction du bruit en fonctionnement, et les exigences du PNUD (en vigueur le 1er janvier 2025) demandent une structure qui réduit le bruit de fonctionnement. Pour les centrales en conteneur, l’OMS (2024) cite une isolation acoustique avec une réduction minimale de 10 dBA.
- Échappement : l’OMS (2023) demande que le conduit de rejet d’azote soit mis à l’atmosphère et suggère qu’il débouche à au moins 3 m de toute porte ou fenêtre ouvrante, ou de toute autre ventilation ou prise d’air, avec son extrémité tournée vers le bas.
- Contrôles : la ligne directrice de mise en service du Fonds mondial (28 août 2024) demande si l’abri de la centrale garantit un niveau de bruit acceptable près des services de l’hôpital, et son formulaire d’évaluation après mise en service (12 septembre 2025) si la centrale se trouve dans une zone où le bruit des équipements n’est pas gênant.

Dans les centrales ULTRAOX, chaque concentrateur ULTRACON comprend un silencieux d’échappement et un ensemble de vannes électropneumatiques et de détendeurs, et la fiche technique ULTRAOX (2022) indique que les cycles ULTRAOX sont très espacés, ce qui réduit au fil des années le nombre de manœuvres de vannes et de pièces en mouvement. Pour le bruit des compresseurs d’air médical, voir [quel bruit fait une centrale d’air médical](https://library.ultracontrolo.com/fr/reponses/niveau-sonore-centrale-air-medical/).

### Le gaz rejeté par une centrale PSA est-il dangereux ?

L’AIGA 113/20 indique que le gaz résiduaire peut créer des atmosphères sous-oxygénées ou suroxygénées autour des évents et peut transporter de la poussière irritante des lits d’adsorbant, et demande que tous les évents soient dirigés vers un endroit sûr à l’extérieur des bâtiments.

### À quelle distance des fenêtres l’échappement d’azote devrait-il se trouver ?

L’OMS (2023) suggère que l’échappement d’azote débouche à au moins 3 m de toute porte ou fenêtre ouvrante, ou de toute autre ventilation ou prise d’air.

## Sources

- [OMS, Technical specifications for health facility based medical oxygen systems (31 décembre 2024), sections 1.1, 1.1.1 et 1.3](https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/ff437601-add3-44c8-8149-b85f0cdb2b52/content)
- [PATH, Pressure swing adsorption plants: Common issues and solutions to prevent future disrepair (novembre 2023)](https://media.path.org/documents/Root_cause_analysis_report_external_clean_v2.pdf)
- [USAID RISE, Standard Operating Procedures: PSA Plant Operations and Preventive Maintenance by the Facility Management (mars 2022)](https://media.path.org/documents/SOP_on_PSA_Plant_USAID_RISE_04032022_F7fUBr6.pdf)
- [AIGA 113/20 (adopté à partir de l’EIGA Doc 195), On site generation of oxygen 93% for medicinal use, sections 6.8 et 6.9](https://asiaiga.org/uploaded_docs/en_AIGA_113_20_Generation_of_Oxygen_93_for_Medicinal_Use.pdf)
- [OMS, Foundations of medical oxygen systems (17 février 2023), sections 2.2.3 et 2.2.4](https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/4ad6f5fd-089e-4142-8439-b64e98d816d8/content)
- [PNUD, REQ-OXY-001 v01, Technical and regulatory requirements for oxygen plants (en vigueur le 1er janvier 2025), section 6.3](https://healthimplementation.undp.org/wp-content/uploads/2025/01/REQ-OXY-001-v01-UNDP-TECHNICAL-REGULATORY-REQUIREMENTS-FOR-OXYGEN-PLANTS.pdf)
- [NHS England, HTM 02-01 Part A (2026), paragraphe 17.150](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [Fonds mondial / Build Health International, Overview: PSA Oxygen Plant Commissioning Guidelines (28 août 2024)](https://resources.theglobalfund.org/media/qp3h1vxo/cr_c19rm-psa-oxygen-plant-commissioning_overview_en.pdf)
- [Fonds mondial / Build Health International, Post-Commissioning Assessment Form for Medical Oxygen Plants (12 septembre 2025)](https://resources.theglobalfund.org/media/pt5cp0u5/cr_c19rm-post-commissioning-assessment_form_en.pdf)
- [Fiche technique ULTRAOX 2022, p. 4 et p. 14](https://www.ultracontrolo.com/products/ultraox)

Revu le: 2026-10-23. Ingénierie Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/fr/reponses/bruit-centrale-psa-echappement-a-chaque-cycle/