# Combien de pompes à vide faut-il à une centrale hospitalière ?

**Combien de pompes une centrale de vide médical hospitalière devrait-elle avoir pour assurer la redondance ?**

Selon le HTM 02-01 (2026), guide de NHS England, et l’ACSS portugaise, une centrale de vide médical hospitalière compte trois pompes ou plus : le HTM demande que le débit de calcul soit encore assuré pendant la maintenance d’une pompe quelconque et en cas de défaut unique supplémentaire, et l’ACSS demande trois pompes automatiques, chacune dimensionnée pour 100 % du débit nominal.

## HTM 02-01 (Angleterre, 2026)

La configuration de la centrale de vide repose sur la BS EN ISO 7396-1 et comprend trois pompes ou plus. Elles sont disposées de sorte que, pendant la maintenance d’une pompe quelconque et en cas de défaut unique ultérieur sur un composant quelconque (par exemple le système de commande), les pompes et composants restants fournissent encore le débit de calcul du système (10.17). Le HTM donne des exemples d’ensembles de pompes :

| Ensemble de pompes (HTM 02-01, tableau 20) | Dimensionnement de chaque pompe |
|---|---|
| Triplex | 100 % du débit de calcul |
| Quadruplex | 50 % du débit de calcul |
| Sextuplex | 25 % du débit de calcul |
| Octuplex | 17 % du débit de calcul |

Dans l’exemple de centrale triplex du HTM, deux pompes forment l’alimentation primaire, la troisième pompe l’alimentation secondaire, et des aspirateurs portables avec batterie de secours l’alimentation tertiaire (tableau 21). Des pompes plus petites peuvent être utilisées si une pompe temporaire est raccordée pendant la maintenance pour maintenir 100 % du débit de calcul.

Pour les sites hors soins aigus à faible demande de vide, comme les établissements de soins palliatifs et les unités de dialyse satellites, une centrale duplex peut être envisagée, par exemple deux pompes fournissant chacune environ 50 % du débit de calcul, à condition de maintenir la résilience et la continuité de l’alimentation ; il est recommandé de justifier le niveau de résilience par une analyse de risques (10.10).

- Aucune défaillance d’un composant unique de l’unité de commande de la centrale ne devrait entraîner une perte de production (10.46).
- Deux pompes ou plus ne devraient pas démarrer en même temps à la mise sous tension (10.47).
- Le système d’alimentation en vide est raccordé à l’alimentation électrique secourue (10.42).

## ACSS ET 03/2006 (Portugal, v.2024)

Trois pompes automatiques, chacune à 100 % du débit nominal, disposées de sorte que, pendant la maintenance ou la panne d’une pompe quelconque, les autres maintiennent le débit de calcul du système (section 4.8).

## ULTRAVAC

Les systèmes centralisés ULTRAVAC sont construits avec 1 à 12 pompes à vide. Le tableau de la fiche technique énumère des centrales triplex, du 3.10/200 (3 × 10 m³/h à 50 Hz) au 3.300/1000 (3 × 300 m³/h à 50 Hz).

### L’aspiration portable compte-t-elle comme source d’alimentation ?

Dans l’exemple du HTM 02-01, des aspirateurs portables avec batterie de secours constituent l’alimentation tertiaire derrière les pompes de la centrale.

### Un petit site hors soins aigus peut-il utiliser deux pompes ?

Le HTM 02-01 (2026) permet d’envisager une centrale duplex pour les sites hors soins aigus à faible demande, comme les établissements de soins palliatifs, si la résilience et la continuité de l’alimentation sont maintenues et justifiées par une analyse de risques.

## Sources

- [NHS England, HTM 02-01 Medical gas pipeline systems, Part A (édition 2026), paragraphes 10.10, 10.17, 10.42, 10.46, 10.47 et tableaux 20 et 21](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [ACSS, ET 03/2006 v.2024, Especificações técnicas para gases medicinais e aspiração em edifícios hospitalares, section 4.8](https://www.acss.min-saude.pt/wp-content/uploads/2016/10/ET-03_2006_v2024-Gases-medicinais_VF.pdf)
- [Fiche technique ULTRAVAC, p. 5](https://www.ultracontrolo.com/products/ultravac)

Revu le: 2026-10-22. Ingénierie Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/fr/reponses/nombre-pompes-vide-medical-hopital/