# Ar cirúrgico (ar para acionar ferramentas cirúrgicas)

O ar cirúrgico, a que a ISO 7396-3 chama ar para acionar ferramentas cirúrgicas, é ar comprimido canalizado a uma pressão mais alta do que o ar medicinal para alimentar ferramentas cirúrgicas pneumáticas; o HTM 02-01 projeta-o para pelo menos 700 kPa na unidade terminal.

A ISO 7396-1 abrange os gases de acionamento cirúrgico com os outros gases da rede. As pressões variam com o documento: o HTM 02-01 (2026) trata o ar medicinal a 400 kPa e pede ar cirúrgico de pelo menos 700 kPa na unidade terminal com um caudal de 350 L/min, ou de 100 L/min para equipamento oftálmico, enquanto a ACSS ET 03/2006 portuguesa segue a ISO 7396-1 com 8 bar +2/−1 para instrumentos cirúrgicos.

O HTM 02-01 nota que o uso do ar cirúrgico está a diminuir à medida que se generalizam as ferramentas a bateria e elétricas. Onde é instalado, o abastecimento pode ser uma rampa de garrafas, uma central de compressores dedicada de 700 kPa ou uma central de compressores que sirva os sistemas de 700 kPa e de 400 kPa. Onde houver azoto disponível no local, pode ser usado em alternativa, com atenção ao risco de deficiência de oxigénio. A ISO 7396-3:2025 abrange também as unidades de mistura que combinam oxigénio e azoto em ar para acionar ferramentas cirúrgicas.

O ar cirúrgico não é o mesmo que o ar industrial do hospital: o sistema ACIH da Ultra Controlo fornece ar comprimido industrial e não é ar cirúrgico nem medicinal.

## Fontes

- [ISO 7396-1:2016, Medical gas pipeline systems, Part 1 (resumo da ISO)](https://www.iso.org/standard/60061.html)
- [HTM 02-01 (2026) Parte A, parágrafos 4.48, 4.89, 8.2 a 8.4 (NHS England)](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [ACSS ET 03/2006 v.2024, Gases medicinais (Portugal)](https://www.acss.min-saude.pt/wp-content/uploads/2016/10/ET-03_2006_v2024-Gases-medicinais_VF.pdf)
- [ISO 7396-3:2025, Proportioning units (resumo da ISO)](https://www.iso.org/standard/86136.html)
- [Ficha técnica ACIH, p. 2](https://www.ultracontrolo.com/products/acih)

Revisto: 2026-10-22. Engenharia da Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/pt/glossario/ar-cirurgico/