# Ficha específica do gás

Uma ficha específica do gás é o conector de encaixe de uma mangueira ou de um dispositivo médico que só entra nas unidades terminais de um serviço de gás medicinal ou de vácuo, para que o equipamento não possa ser ligado ao gás errado.

A ISO 9170-1 exige que as [unidades terminais](https://library.ultracontrolo.com/pt/glossario/unidade-terminal-tomada/) sejam específicas do gás e impeçam a troca entre gases e serviços, mas não especifica as dimensões das fichas. Estas vêm das normas nacionais: a britânica BS 5682 fixa as dimensões das fichas e das unidades terminais, a alemã DIN 13260-2 as dimensões e a atribuição das fichas e dos pontos de ligação específicos do gás, e a francesa NF S90-116 as tomadas e as fichas correspondentes. A Organização Mundial da Saúde nota que cada padrão de ligação usa uma indexação semelhante a uma chave, para que os acessórios de cada serviço de gás só se liguem ao seu próprio tipo.

Cada gás tem a sua própria ficha, e as ligações específicas de cada gás identificam-se também por símbolo e cor. A edição de 2025 da DIN 13260-2 acrescenta uma ficha específica para o oxigénio 93.

O HTM 02-01 (2026), o guia da NHS England, verifica o encaixe das fichas na colocação em serviço e durante a utilização. O formulário B24 verifica que cada unidade terminal é específica do gás e retém com segurança a ficha adequada, e todas as unidades terminais devem ser ensaiadas trimestralmente, inserindo uma ficha de ensaio para verificar a especificidade do gás, o funcionamento mecânico e as fugas.

## Fontes

- [ISO 9170-1:2017, Terminal units for medical gas pipeline systems (resumo da ISO)](https://www.iso.org/standard/67451.html)
- [HTM 02-01 (2026) Parte A, formulário B24 e referências (BS 5682:2015) (NHS England)](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [HTM 02-01 (2026) Parte B: Operational management, manutenção das unidades terminais (NHS England)](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-b-operational-management-aug-26.pdf)
- [DIN Media, DIN 13260-2:2025-06](https://www.dinmedia.de/en/standard/din-13260-2/389570410)
- [AFNOR, NF S90-116 (outubro de 2020), página da loja](https://www.boutique.afnor.org/en-gb/standard/nf-s90116/medical-gas-pipeline-distribution-systems-sockets-and-related-probes-for-me/fa191757/260496)
- [OMS, Foundations of medical oxygen systems (2023), padrões de ligação das tomadas](https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/4ad6f5fd-089e-4142-8439-b64e98d816d8/content)

Revisto: 2026-10-22. Engenharia da Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/pt/glossario/ficha-especifica-do-gas/