# Separador ciclónico de água

Segundo o HTM 02-01 (2026), o guia da NHS England, o separador ciclónico de água em linha é o separador que deve ser instalado entre cada compressor e os reservatórios de ar de uma central de ar medicinal, com uma válvula de purga solenoide temporizada.

O manual de referência do Departamento de Energia dos EUA sobre ar comprimido (terceira edição, 2016) descreve os separadores de humidade como dispositivos que removem os líquidos arrastados pelo ar, atuando por mudanças de direção e de velocidade e, possivelmente, com chicanas de impacto. O HTM 02-01 (2026) descreve em separado o primeiro andar do tratamento de ar: o ar comprimido é introduzido a um nível baixo e dirigido contra a parede lateral de um recipiente, e este impacto remove as partículas maiores de água e de óleo.

O HTM pede também purgadores de drenagem automáticos de comando elétrico nos separadores, entre outras partes da central. O líquido que é drenado é condensado; ver [purgador de condensados](https://library.ultracontrolo.com/pt/glossario/purgador-de-condensados/).

A ficha técnica do ULTRAAR ME (2026) indica separação ciclónica de líquidos com purga automática em cada uma das duas cadeias de tratamento de ar da central.

## Fontes

- [NHS England, HTM 02-01 Medical gas pipeline systems, Parte A (2026), parágrafos 7.46, 7.56 e 7.63](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [US Department of Energy, Improving Compressed Air System Performance: A Sourcebook for Industry (third edition, 2016), Moisture Separators](https://www.energy.gov/sites/prod/files/2016/03/f30/Improving%20Compressed%20Air%20Sourcebook%20version%203.pdf)
- [Ficha técnica ULTRAAR ME (2026), tal como publicada na página do produto](https://www.ultracontrolo.com/products/ultraar-me)

Revisto: 2026-11-19. Engenharia da Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/pt/glossario/separador-ciclonico-de-agua/
