# Peças de reserva Elmo Rietschle em Portugal: palhetas, filtros e kits

O catálogo Industrial 2026 da Ultra Controlo inclui a Elmo Rietschle entre as suas cinco marcas parceiras, e o seu programa UltraCare inclui peças de reserva originais para o equipamento das marcas parceiras.

## Identificar primeiro a bomba

As palhetas, por exemplo, não são iguais dentro de uma mesma tecnologia: a Elmo Rietschle indica palhetas de liga de alumínio entre as características das suas bombas de palhetas rotativas lubrificadas a óleo, enquanto a V-VCX, para processos húmidos, tem palhetas de resina quimicamente resistente, que a ficha técnica D236 descreve como resina epóxi reforçada com fibra de vidro. O fabricante publica listas de peças de reserva, fichas técnicas e manuais de instalação no seu Technical Resources Finder, filtrados por produto, tecnologia ou tipo de documento; ver [códigos de modelo e manuais Elmo Rietschle](https://library.ultracontrolo.com/pt/industria/codigos-de-modelo-e-manuais-elmo-rietschle/).

## O que o fabricante indica para a manutenção de rotina

As FAQ da Elmo Rietschle dizem que a manutenção inclui tipicamente mudar o óleo, quando aplicável, inspecionar e substituir filtros, verificar e apertar ligações e acompanhar o desempenho do sistema, e que os intervalos recomendados constam dos manuais dos produtos. Para as suas bombas de palhetas rotativas lubrificadas a óleo, a brochura da V-Series oferece kits de manutenção; o kit de manutenção de série inclui todas as peças necessárias para a manutenção do início de vida da máquina.

- Lubrificantes: a brochura da V-Series nomeia o MULTI-LUBE, um lubrificante mineral para bombas de vácuo segundo a DIN 51506, grupo VCL, e um lubrificante desenvolvido para as indústrias alimentar e farmacêutica segundo as definições FDA 21 CFR 178.3570 e USDA H-1, com certificação Halal e Kosher.
- Filtros: a bomba a seco V-VTN tem um filtro microfino do lado da aspiração, e a ficha técnica D281 indica um filtro de malha fina de série.
- Separação do óleo: nas bombas lubrificadas a óleo, uma câmara de separação do óleo separa as partículas de óleo do gás.
- Sopradores de canal lateral: a página da G-Series indica até 20.000 horas entre manutenções, e o fabricante recomenda filtros de entrada bem dimensionados e proteção contra partículas.

## Tecnologias isentas de óleo

Nas bombas de palhetas rotativas a seco, o fabricante diz que o desenho isento de óleo elimina as preocupações de manutenção associadas ao óleo. Nas bombas de garras C-VLU, diz que não há óleo nem filtros para substituir com frequência. As bombas de lóbulos rotativos R-VWP, em contrapartida, têm a câmara de compressão a seco mas a caixa de engrenagens e os rolamentos lubrificados a óleo, segundo o Product Guide de 2026.

## Peças e assistência em Portugal

A assistência UltraCare é prestada por técnicos certificados e com formação de fábrica, da própria equipa, e não por um centro de atendimento telefónico nem por uma rede de subcontratados (p. 23).

Para o equipamento Elmo Rietschle em Portugal, o catálogo Industrial 2026 da Ultra Controlo inclui a Elmo Rietschle entre as suas marcas parceiras (p. 10), e a UltraCare abrange manutenção preventiva, assistência corretiva e peças de reserva originais para as marcas parceiras (p. 22).

### A Ultra Controlo fornece peças originais Elmo Rietschle?

O seu catálogo Industrial 2026 inclui a Elmo Rietschle como marca parceira, e a UltraCare inclui peças de reserva originais para as marcas parceiras.

### Onde são publicadas as listas de peças de reserva da Elmo Rietschle?

No Technical Resources Finder do fabricante, juntamente com as fichas técnicas e os manuais de instalação.

## Fontes

- Ultra Controlo, catálogo Industrial 2026, pp. 10, 22, 23 e 24
- [Elmo Rietschle, Technical Resources Finder](https://www.elmorietschle.com/en/technical-resources-finder/)
- [Elmo Rietschle, FAQs](https://www.elmorietschle.com/en/about-us/faq/)
- [Elmo Rietschle, V-Series Oil Lubricated Rotary Vane brochure (PDF)](https://azure-na-assets.contentstack.com/v3/assets/blt948736820c6caddf/blt499af6da7a25c4dc/686399a78877744125643d10/10690_IR_ER_V_Series_8pp_LR_(1).pdf)
- [Elmo Rietschle, Oil-Lubricated Rotary Vane Pumps](https://www.elmorietschle.com/en/rotary-vane/oil-lubricated-vacuum-pumps/)
- [Elmo Rietschle, Rotary vane vacuum pump for wet process applications V-VCX](https://www.elmorietschle.com/en/rotary-vane/oil-lubricated-vacuum-pumps/v-vcx/)
- [Elmo Rietschle, Datasheet D236 V-VCS / V-VCX 200, 300 (PDF)](https://azure-na-assets.contentstack.com/v3/assets/blt948736820c6caddf/bltdf6c1520b8895332/67fe88b5113596a758c575f1/D236_VCS-VCX_200-300_DE-EN.pdf)
- [Elmo Rietschle, Dry Running Rotary Vane Pumps V-VTN](https://www.elmorietschle.com/en/rotary-vane/dry-running-vacuum-pumps-and-compressors/v-vtn/)
- [Elmo Rietschle, Datasheet D281 V-VTN 16, 26, 41 (PDF)](https://azure-na-assets.contentstack.com/v3/assets/blt948736820c6caddf/bltbcacd381e4f5c1ba/67fe84b4b60ef98e75b60e9a/D281_VTN_16-41_DE-EN.pdf)
- [Elmo Rietschle, Rotary Vane Vacuum Pumps](https://www.elmorietschle.com/en/rotary-vane/)
- [Elmo Rietschle, C-VLU: Claw Vacuum Pumps](https://www.elmorietschle.com/en/claw-vacuum-pumps/c-vlu-vacuum-pumps/)
- [Elmo Rietschle, Side Channel Blowers](https://www.elmorietschle.com/en/side-channel/)
- [Elmo Rietschle, Product Guide ER.BP.PG.EN.26.03 (PDF), p. 8](https://azure-na-assets.contentstack.com/v3/assets/blt948736820c6caddf/blt59943408fb8903b9/6a79c297c141c4b40629c129/12426_IR_ER_Product_Guide_ENG_26_3.pdf)

Revisto: 2026-11-18. Engenharia da Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/pt/industria/pecas-de-reserva-elmo-rietschle-portugal/
