# Como devem ser armazenadas as garrafas de gases medicinais?

**Como devem ser armazenadas num hospital as garrafas de gases medicinais cheias e vazias?**

Segundo o HTM 02-01, o guia da NHS England, as garrafas de gases medicinais devem ser guardadas num armazém dedicado, bem ventilado e fechado à chave, usado apenas para gases medicinais, com as garrafas cheias e vazias em zonas separadas e claramente identificadas, presas nos seus suportes, e sem materiais combustíveis nem chamas nuas. Deve evitar-se a acumulação de garrafas.

As regras abaixo vêm da Parte B do HTM 02-01 (2026), o guia da NHS England sobre redes de gases medicinais e garrafas; outros países aplicam a sua própria regulamentação.

## O armazém

- Só garrafas de gases medicinais; as garrafas industriais e de patologia vão para um armazém separado.
- Zonas e suportes separados e claramente identificados para garrafas cheias e vazias, e áreas separadas para cada gás, com uma barreira física apenas quando uma avaliação de risco o exige.
- Garrafas grandes presas contra quedas e cada garrafa presa no seu suporte; as garrafas mais pequenas guardadas na horizontal em suportes metálicos protegidos.
- Limpo, seco e livre de materiais combustíveis e inflamáveis; sem chamas nuas nem fontes de ignição, e com proibição de fumar.
- Afastado de fontes de calor, como tubagens de vapor e locais quentes e expostos ao sol.
- Fechado à chave, com um aviso que indica onde está a chave suplente; os bombeiros são informados da localização dos armazéns e das chaves de emergência.
- O armazém principal no rés-do-chão, com acesso exterior para entregas e devoluções.

## Quantas garrafas guardar e onde

- Evitar a acumulação: os volumes são fixados por avaliação de risco e os armazéns são auditados a cada seis meses.
- Armazéns satélite em serviços como o bloco operatório, a urgência e os cuidados coronários: normalmente um abastecimento de 24 horas, ou de 48 horas para misturas de gases.
- As garrafas vazias voltam diariamente ao armazém principal, e os armazéns locais não as devem manter mais de 24 horas.
- As salas das rampas não são armazéns gerais: só as garrafas ligadas à rampa e as suficientes para substituir uma bateria completa, ou duas baterias para as misturas de oxigénio/protóxido de azoto quando uma avaliação de risco o justifica.
- As unidades pequenas sem armazém de garrafas dedicado, normalmente com menos de dez garrafas, podem guardar garrafas pequenas na sala das rampas se estiverem separadas e uma avaliação de risco o validar.

## Misturas de oxigénio/protóxido de azoto

Os armazéns ventilados podem ser frios, e a baixa temperatura uma mistura de oxigénio/protóxido de azoto pode separar-se. O HTM 02-01 pede que estas garrafas sejam mantidas acima de 10 °C durante 24 horas antes da utilização.

## Regras de manuseamento que afetam o armazenamento

Só pessoal formado e certificado deve manusear garrafas. As garrafas e as válvulas são mantidas livres de óleo e gordura, as válvulas são fechadas após a utilização e quando a garrafa está vazia, um sistema de etiquetagem mostra o estado de cada garrafa, e as garrafas com fugas são retiradas de serviço e devolvidas ao fornecedor de gás.

### As garrafas cheias e vazias podem ser guardadas juntas?

Podem partilhar um armazém, mas o HTM 02-01 pede zonas e suportes separados e claramente identificados para garrafas cheias e vazias, com um sistema de etiquetagem que mostre o estado das garrafas.

### Podem guardar-se garrafas na sala das rampas?

Só as necessárias para a rampa: as baterias ligadas e as suficientes para substituir uma bateria completa, ou duas baterias para as misturas de oxigénio/protóxido de azoto quando uma avaliação de risco o justifica.

### Porque devem as garrafas de oxigénio/protóxido de azoto ser mantidas quentes?

A baixa temperatura a mistura pode separar-se; o HTM 02-01 pede que estas garrafas sejam mantidas acima de 10 °C durante 24 horas antes da utilização.

## Fontes

- [NHS England, HTM 02-01 Medical gas pipeline systems, Parte B (2026), parágrafo 6.71 e capítulo 9 (parágrafos 9.41 a 9.113, 9.152)](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-b-operational-management-aug-26.pdf)
- [NHS England, HTM 02-01 Medical gas pipeline systems, Parte A (2026), tabela de sinalética do capítulo 18](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)

Revisto: 2026-10-22. Engenharia da Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/pt/respostas/armazenamento-garrafas-gases-medicinais/