# Uma central PSA precisa de gerador de reserva ou de UPS?

**Uma central de oxigénio PSA precisa de um gerador a gasóleo, de uma UPS ou de ambos?**

Uma central de oxigénio PSA precisa de uma segunda fonte de energia, como um gerador a gasóleo dimensionado para as suas cargas de arranque e de funcionamento, e o Open Critical Care, numa resposta da Assist International, aconselha sempre também uma pequena UPS de 1 kW a alimentar o circuito de controlo e o autómato (PLC).

## Porque importa a energia de reserva

Uma central PSA precisa de eletricidade para produzir oxigénio. A orientação provisória da OMS (abril de 2020) diz que as centrais PSA são concebidas para funcionar 24 horas por dia e têm de estar ligadas a uma alimentação elétrica fiável com estabilização de tensão, e os requisitos do PNUD (em vigor desde 1 de janeiro de 2025) dizem que a central precisa de fontes de alimentação principal e de reserva fiáveis e contínuas. A entrada da enciclopédia do Open Critical Care sobre centrais PSA, baseada nas recomendações da OPAS, diz que a alimentação elétrica de qualquer sistema de oxigénio tem de prever fontes principal e secundária, como um gerador a gasóleo de reserva, porque o abastecimento de oxigénio tem de ser contínuo, 24 horas por dia, 7 dias por semana.

## O gerador

- Dimensão: a nota do Fundo Global sobre PSA, VPSA e VSA (março de 2025) avisa que as centrais PSA grandes podem ter correntes de arranque elevadas nos compressores e que o gerador e a aparelhagem elétrica de manobra têm de ser dimensionados para elas. As orientações do Fundo Global para a colocação em serviço verificam se a energia de reserva cobre as cargas de arranque e de funcionamento da central e tem a mesma sequência de fases que a alimentação principal, e o PNUD pede aos fornecedores uma tabela de requisitos elétricos com a corrente de arranque, a corrente mínima de proteção e as curvas de carga.
- Rearranque: o HTM 02-01 (2026) da NHS England pede que todos os componentes da PSA estejam ligados à alimentação elétrica essencial e que o sistema de comando seja capaz de rearrancar automaticamente quando a energia é reposta, e pede que os compressores rearranquem em sequência, para que dois ou mais não arranquem em simultâneo, de modo a não sobrecarregar a alimentação.
- Instalação: o PNUD pede que os geradores sejam protegidos contra as intempéries, insonorizados e localizados em segurança, longe da central PSA e das fontes de oxigénio e, quando se usam geradores a gasóleo, que sejam fornecidos com kits de peças de reserva e serviços de manutenção.
- Alternativas: as orientações de sustentabilidade do Fundo Global sugerem considerar energia renovável em vez de geradores; ver [se uma central PSA pode funcionar a energia solar](https://library.ultracontrolo.com/pt/respostas/central-oxigenio-psa-energia-solar/).

## A UPS e a qualidade da energia

O Open Critical Care, numa resposta da Assist International, aconselha sempre uma pequena unidade de alimentação ininterrupta de 1 kW a alimentar o circuito de controlo e o autómato (PLC), e considera-a uma proteção barata. As suas orientações sobre problemas de energia avisam que a tensão instável pode danificar o equipamento, sobretudo os motores elétricos, que uma UPS de dupla conversão online pode também estabilizar a tensão para o equipamento sensível, e que o pico de tensão quando a energia é reposta pode danificar o equipamento, contra o qual ajudam estabilizadores ou outros dispositivos de proteção que atrasam a religação. Notam também que a flutuação da frequência pode, com o tempo, danificar os motores grandes das centrais PSA.

## Energia de reserva não é oxigénio de reserva

A PATH e a CHAI (2021) dizem que é necessário um abastecimento de reserva, como garrafas, para manter o caudal de oxigénio em caso de corte de energia ou de avaria mecânica, e a orientação provisória da OMS (abril de 2020) considera boa prática manter garrafas como reserva de uma central PSA. Ver que reserva manter com uma central PSA. As centrais ULTRAOX podem ser ligadas a um gerador elétrico a gasóleo, segundo a ficha técnica ULTRAOX (2022), e o cliente fornece a alimentação trifásica.

### De que dimensão de UPS precisa uma central PSA?

O Open Critical Care aconselha uma pequena UPS de 1 kW a alimentar o circuito de controlo e o autómato (PLC).

### A central volta a arrancar sozinha depois de um corte de energia?

O HTM 02-01 (2026) pede que o sistema de comando seja capaz de rearrancar automaticamente quando a energia é reposta, com os compressores a rearrancar em sequência.

## Fontes

- [Open Critical Care, Oxygen FAQ (Assist International): Is it advisable to have UPS as well as generators for a PSA plant?](https://opencriticalcare.org/faq/is-it-advisable-to-have-ups-as-well-as-generators/)
- [Open Critical Care, Oxygen FAQ: problemas comuns de energia e soluções em contextos de recursos variáveis](https://opencriticalcare.org/faq/what-are-common-power-related-challenges-and-workarounds-in-resource-variable-settings/)
- [Open Critical Care, Oxygen FAQ: flutuações da frequência e peças de reserva](https://opencriticalcare.org/faq/how-do-power-frequency-fluctuations-affect-an-oxygen-plant-in-terms-of-spare-parts/)
- [Open Critical Care, O2 Encyclopedia: PSA Plant (baseada nas recomendações da OPAS)](https://opencriticalcare.org/wp-content/uploads/2022/05/PSA-Plant.pdf)
- [OMS, Oxygen sources and distribution for COVID-19 treatment centres, orientação provisória (4 de abril de 2020)](https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/17eea7fd-59d9-4523-86eb-acec74fcfd27/content)
- [PNUD, REQ-OXY-001 v01, Technical and regulatory requirements for oxygen plants (em vigor desde 1 de janeiro de 2025), secção 6.4](https://healthimplementation.undp.org/wp-content/uploads/2025/01/REQ-OXY-001-v01-UNDP-TECHNICAL-REGULATORY-REQUIREMENTS-FOR-OXYGEN-PLANTS.pdf)
- [Fundo Global / Build Health International, Briefing Note: PSA, VPSA and VSA (4 de março de 2025)](https://resources.theglobalfund.org/media/dp3clsrr/cr_c19rm-psa-vpsa-vsa_technical-briefing-note_en.pdf)
- [Fundo Global / Build Health International, Overview: PSA Oxygen Plant Commissioning Guidelines (28 de agosto de 2024)](https://resources.theglobalfund.org/media/qp3h1vxo/cr_c19rm-psa-oxygen-plant-commissioning_overview_en.pdf)
- [Fundo Global / Build Health International, Overview: Sustainability Guidance for PSA Oxygen Plants (22 de agosto de 2024)](https://resources.theglobalfund.org/media/bwrp43cm/cr_c19rm-psa-oxygen-plant-sustainability_overview_en.pdf)
- [NHS England, HTM 02-01 Parte A (2026), parágrafos 6.125, 6.126 e 6.128](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [PATH e CHAI, Oxygen Generation and Storage: Pressure/Vacuum Swing Adsorption Plant (julho de 2021)](https://media.path.org/documents/O2_generation_and_storage_PSA_VSA_v1.pdf)
- [Ficha técnica ULTRAOX 2022, p. 9](https://www.ultracontrolo.com/ultraox)

Revisto: 2026-10-22. Engenharia da Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/pt/respostas/central-psa-gerador-ou-ups/