# A que pressão é fornecido o ar medicinal?

**A que pressão é fornecido o ar medicinal às enfermarias e às ferramentas cirúrgicas?**

Nas orientações da NHS England, o ar medicinal para ventiladores e outras utilizações respiratórias é fornecido a 400 kPa e o ar cirúrgico para ferramentas pneumáticas a 700 kPa ou mais; a especificação portuguesa da ACSS usa 450 kPa ±100 nas redes secundárias e 8 bar +2/−1 para os instrumentos cirúrgicos.

A pressão na rede depende do que o ar tem de acionar. O HTM 02-01 (2026), o guia da NHS England para redes de gases medicinais, diz que o ar deve ser fornecido a duas pressões diferentes, mas segundo a mesma norma da Farmacopeia Britânica: 400 kPa para o ar medicinal, que aciona ventiladores e outras aplicações respiratórias, e 700 kPa ou mais para o ar cirúrgico, que aciona ferramentas cirúrgicas.

## Ar medicinal a 400 kPa

O ar medicinal a 400 kPa alimenta os ventiladores e é cada vez mais usado para CPAP, BiPAP e ventilação não invasiva nos cuidados críticos. O HTM 02-01 refere que os ventiladores de acionamento pneumático podem usar até 80 L/min de ar livre em contínuo, e que os outros equipamentos no mesmo abastecimento, como misturadores de gases anestésicos, humidificadores e nebulizadores, não devem exceder 10 L/min.

## Ar cirúrgico a 700 kPa

O HTM 02-01 refere que as ferramentas cirúrgicas pneumáticas precisam de 600 a 700 kPa, com caudais de 200 a 350 L/min. Pede um mínimo de 700 kPa à frente de cada unidade terminal quando ensaiada a 350 L/min, e uma pressão estática na unidade terminal não superior a 900 kPa. Quando o ar cirúrgico é estendido a um serviço de medicina dentária, uma estação duplex de redução de pressão baixa-o para 600 kPa.

## Portugal: ACSS ET 03/2006

| Rede | Pressão (ACSS ET 03/2006 v.2024) |
|---|---|
| Ar medicinal, rede primária | 900 kPa ±100 |
| Ar medicinal, redes secundárias | 450 kPa ±100 |
| Ar medicinal, casos específicos | 800 kPa +200/−100 |
| Instrumentos cirúrgicos (segundo a ISO 7396-1) | 8 bar +2/−1 |

A ACSS recomenda também que, nas redes secundárias, a pressão do oxigénio seja superior à pressão do ar medicinal e que esta seja superior à pressão do protóxido de azoto, idealmente com 0,3 bar de diferença, para prevenir eventuais refluxos de um gás para outro.

## Pressão da central e pressão da rede

A central produz ar acima da pressão da rede e reduz essa pressão antes da rede: no HTM 02-01, o ar tratado passa por uma estação de redução de pressão que fixa a pressão para cada utilização. Como exemplo da gama da Ultra Controlo, a ficha técnica ULTRAAR SCA indica uma pressão normal de funcionamento de 7,5 a 7,9 bar e uma máxima de 10 bar, com um kit duplex de redução de pressão e filtro de esterilização que mantêm a rede à pressão regulada.

### Porque é que a pressão do ar medicinal fica entre a do oxigénio e a do protóxido de azoto?

A ACSS recomenda o oxigénio acima do ar medicinal e o ar medicinal acima do protóxido de azoto nas redes secundárias, idealmente com 0,3 bar de diferença, para impedir que um gás reflua para outro.

### As ferramentas cirúrgicas precisam de uma central de compressores separada?

Não necessariamente. O HTM 02-01 recomenda um único sistema combinado para ar medicinal e ar cirúrgico, para reduzir a manutenção e o consumo global de energia.

## Fontes

- [NHS England, HTM 02-01 Medical gas pipeline systems, Parte A (2026), parágrafos 4.79, 4.83, 4.85, 4.86, 4.90, 4.92, 7.5, 7.65, 8.7, 8.8](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [ACSS, ET 03/2006 v.2024 Especificações técnicas para gases medicinais e aspiração em edifícios hospitalares, secções 6, 6.3 e observação III](https://www.acss.min-saude.pt/wp-content/uploads/2016/10/ET-03_2006_v2024-Gases-medicinais_VF.pdf)
- [Ficha técnica ULTRAAR SCA, p. 4](https://www.ultracontrolo.com/products/ultraar-sca)

Revisto: 2026-10-22. Engenharia da Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/pt/respostas/pressao-ar-medicinal/