# A que pressão deve disparar um alarme de zona de gases medicinais?

**A que desvio de pressão deve disparar um alarme de zona de gases medicinais?**

Segundo a edição de 2021 da NFPA 99, um alarme de zona de gases medicinais dispara quando a pressão de linha sobe ou desce 20% face à pressão de linha normal. A NFPA indica agora a edição de 2027 como em vigor, e outras orientações, como o HTM 02-01 da NHS England, fixam valores próprios para alguns alarmes.

Um alarme de zona (também chamado alarme local no HTM 02-01 da NHS England) vigia a pressão da rede de uma zona. No HTM 02-01 (edição de 2026), os alarmes de zona monitorizam a pressão entre a caixa de válvulas de zona (AVSU) e as unidades terminais que ela alimenta, sem outro isolamento pelo meio além das válvulas das unidades de fornecimento médico, pelo que o alarme vê a pressão até ao ponto onde o doente é ligado. Para os gases sob pressão, o painel mostra uma condição de pressão alta e uma de pressão baixa e, para o vácuo, uma falha de vácuo, cada uma como sinal vermelho com aviso sonoro, e apresenta a leitura da pressão ou do vácuo.

## Valores de regulação nas principais normas

| Norma | Alarme | Ponto de disparo |
|---|---|---|
| NFPA 99, edição de 2021 | Alarme de zona, gases medicinais | A pressão de linha sobe ou desce 20% em relação à pressão de linha normal |
| NFPA 99, edição de 2021 | Alarme de zona, vácuo médico-cirúrgico | O vácuo desce para 300 mm (12 pol.) HgV ou menos |
| NFPA 99, edição de 2021 | Alarme principal, linha principal de cada gás | A pressão da linha principal sobe ou desce 20% em relação à pressão de serviço normal |
| HTM 02-01 (2026) | Alarme da central, saída de oxigénio líquido | Pressão da rede abaixo de 380 kPa, ou acima de 500 kPa se o regulador falhar em posição aberta |
| HTM 02-01 (2026) | Sistemas dentários, falha de pressão | Pressão de linha a ±20% da nominal |
| HTM 02-01 (2026) | Estação de redução de pressão | Pressão alta e pressão baixa em cada regulador |

Os valores da NFPA acima vêm do texto da edição de 2021 reproduzido num relatório público de uma comissão da NFPA; a NFPA indica agora a edição de 2027 como a edição em vigor, pelo que deve ser consultada antes de especificar. O HTM 02-01 indica que os alarmes de emergência são gerados por variações de pressão fora dos parâmetros definidos e pede indicação de pressão alta e de pressão baixa nos painéis de zona, sem dar uma percentagem única para todos os gases.

## Porque não há um número único em todo o mundo

A OMS indica a ISO 7396-1, o HTM 02-01 e a NFPA 99 como as três normas de referência para o projeto de redes, e são as autoridades nacionais que decidem qual se aplica. A ISO 7396-1 inclui requisitos para os sistemas de monitorização e alarme; na Europa é adotada como EN ISO 7396-1:2016+A1:2019, e os valores de regulação devem ser lidos na edição adotada no seu país. Os alarmes de concentração de oxigénio nas fontes PSA são uma regulação à parte: a NFPA 99 (edição de 2021) pedia um alarme quando uma unidade concentradora descia abaixo de 91%, e o HTM 02-01 pede que o sistema de monitorização isole a central PSA da rede quando a concentração desce abaixo de 94%.

## Verificação dos valores de regulação

Na colocação em serviço, o HTM 02-01 pede que os alarmes locais sejam ensaiados quanto à resposta correta às variações de pressão em todos os gases. Em serviço, os transdutores dos alarmes de zona devem ser ensaiados anualmente e os valores de regulação dos alarmes de pressão baixa verificados anualmente. A Ultra Controlo fornece painéis de alarme principais, painéis de relés de alarme para zonas, pressostatos de baixa pressão e o sistema de monitorização QuGas; ver [painéis de alarme de gases medicinais](https://library.ultracontrolo.com/pt/respostas/alarmes-rede-gases-medicinais/).

### Onde deve ficar o sensor de pressão do alarme de zona?

O HTM 02-01 (2026) coloca os sensores de pressão a jusante da AVSU e antes de qualquer unidade terminal. A edição de 2021 da NFPA 99 colocava-os do lado do doente de cada caixa de válvulas de zona e permitia também o lado da fonte da caixa de válvulas da sala nos locais de anestesia.

### Com que frequência se devem verificar os valores de regulação dos alarmes?

O HTM 02-01 Parte B (2026) diz que os valores de regulação dos alarmes de pressão baixa devem ser verificados anualmente, e a Parte A pede o ensaio anual dos transdutores dos alarmes de zona.

## Fontes

- [HTM 02-01 (2026) Parte A, parágrafos 6.104, 6.105, 6.122, 14.41 a 14.46, 14.71, 15.177, 19.285 e Tabelas 23 e 25, NHS England](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [HTM 02-01 (2026) Parte B, tarefas de manutenção dos painéis de alarme, NHS England](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-b-operational-management-aug-26.pdf)
- [NFPA 99, texto da edição de 2021 da secção 5.1.9 (alarmes principais e de zona), reproduzido no relatório de contributos da comissão da NFPA HEA-PIP, 2021](https://docinfofiles.nfpa.org/files/AboutTheCodes/99/99_A2023_HEA_PIP_CIReport.pdf)
- [NFPA 99, página do documento (edição em vigor de 2027)](https://www.nfpa.org/codes-and-standards/nfpa-99-standard-development/99)
- [ISO 7396-1:2016, resumo oficial](https://www.iso.org/standard/60061.html)
- [OMS, Foundations of medical oxygen systems (2023), secção 2.9](https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-Clinical-Oxygen-2023.1)
- [Ultra Controlo, Medical gas answers: painéis de alarme](https://www.ultracontrolo.com/medical-gas-answers#medical-gas-alarm-panels)

Revisto: 2026-10-22. Engenharia da Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/pt/respostas/pressao-disparo-alarme-zona-gases-medicinais/