# O que é um quadro de terceira ou quarta fonte numa rampa?

**O que é um quadro de comando de terceira ou quarta fonte numa rampa de gases medicinais?**

Um quadro de comando de terceira ou quarta fonte é um quadro de comando para um sistema de rampas de garrafas de gases medicinais com três ou quatro fontes de abastecimento. A ISO 7396-1 exige pelo menos três fontes de abastecimento, pelo que uma terceira faz parte do mínimo; os nomes e as classificações variam entre documentos.

## Três fontes são o mínimo

O HTM 02-01, o guia da NHS England (edição de 2026), diz que, de acordo com a BS EN ISO 7396-1, todos os abastecimentos de gases medicinais devem ter três fontes de abastecimento; a ISO 7396-3 (2025) também remete para a ISO 7396-1 a regra de pelo menos três fontes. Os nomes e as funções diferem entre documentos:

| Fonte | HTM 02-01 (NHS England) | ACSS ET 03/2006, revista em 2024 (Portugal) |
|---|---|---|
| Primeira | Principal: a fonte principal, ligada em permanência | Primária |
| Segunda | Secundária: entra automaticamente se a principal não conseguir abastecer | Secundária: comutação da primária automática, com alarmes |
| Terceira | Terciária: por exemplo, garrafas móveis usadas pelo pessoal clínico e kits de alimentação inversa (backfeed) usados pelo pessoal de engenharia | De reserva: comutação da secundária automática ou manual, com alarmes; dimensionada para 24 horas de funcionamento |

O HTM 02-01 classifica também uma rampa de garrafas, qualquer que seja o seu número de baterias, como uma única fonte de abastecimento, e reconhece que estas classificações diferem.

## Para além das três fontes

O HTM 02-01 prevê um abastecimento de emergência crítico quando o projeto identifica zonas que precisam de resiliência para além das três fontes normais. É uma rampa a montante da válvula de zona (AVSU) da área, que alimenta através de uma válvula antirretorno na linha principal. Deve entrar automaticamente quando as fontes principal, secundária e terciária estão vazias ou falham, impedir que o oxigénio reflua para o resto da rede e permitir mudar as garrafas mantendo o caudal. O seu alarme é apresentado nessa zona e repetido na área ocupada 24 horas por dia.

## O que o HTM 02-01 pede aos quadros das rampas

- Segundo o HTM 02-01, cada quadro de comando de rampa deve deixar passar o caudal de projeto total da rede do sistema que abastece.
- Cada bateria de reserva de emergência sinaliza reserva baixa abaixo de um valor nominal de 1400 kPa para as garrafas de gás liquefeito, ou abaixo de 50% do volume disponível para os outros gases.

A Ultra Controlo tem na sua gama quadros de comando de terceira e quarta fonte para sistemas de rampas de garrafas de gases medicinais.

### É obrigatória uma quarta fonte?

Não pela regra das três fontes. O HTM 02-01 acrescenta um abastecimento de emergência crítico apenas quando o projeto identifica zonas que precisam de resiliência para além das três fontes normais.

### A terceira fonte entra automaticamente?

Depende da norma. A ACSS admite comutação automática ou manual da secundária para a de reserva, com alarmes. No HTM 02-01, as fontes terciárias são, por exemplo, garrafas móveis usadas pelo pessoal clínico e kits de alimentação inversa usados pelo pessoal de engenharia, enquanto o abastecimento de emergência crítico para zonas específicas deve ativar-se automaticamente.

## Fontes

- [NHS England, HTM 02-01 (2026) Parte A, parágrafos 2.23 a 2.26, 2.31, 2.32, 2.38, 5.19, 5.56, 5.80, 6.93 a 6.96 e 6.106](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [ISO 7396-3:2025 Medical gas pipeline systems, Part 3 (resumo do iso.org)](https://www.iso.org/standard/86136.html)
- [ACSS, ET 03/2006 v.2024 Gases medicinais e aspiração, secção 4](https://www.acss.min-saude.pt/wp-content/uploads/2016/10/ET-03_2006_v2024-Gases-medicinais_VF.pdf)
- [ultracontrolo.com: página do quadro de comando de terceira fonte](https://www.ultracontrolo.com/accessories/third-source-control-panel)
- [ultracontrolo.com: página do quadro de comando de quarta fonte](https://www.ultracontrolo.com/accessories/fourth-source-control-panel)

Revisto: 2026-10-22. Engenharia da Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/pt/respostas/quadro-terceira-quarta-fonte-rampa/