# Que ruído faz uma central PSA, e porque descarrega a cada ciclo?

**Que ruído faz uma central de oxigénio PSA, porque descarrega ar a cada ciclo, e onde pode ser colocada perto das enfermarias?**

As especificações técnicas da OMS (dezembro de 2024) fixam um ruído máximo de 80 dBA para o compressor de alimentação de uma central geradora de oxigénio e pedem uma saída de azoto silenciada; a central descarrega a cada ciclo porque, explica a PATH (2023), as válvulas de comando libertam a pressão e o ar rico em azoto do recipiente de adsorção saturado.

## Porque descarrega

O relatório da PATH de novembro de 2023 sobre centrais PSA descreve o ciclo: as válvulas de comando encaminham ar comprimido limpo para um de dois recipientes de adsorção, o zeólito adsorve o azoto sob pressão e, quando fica saturado e o oxigénio está recolhido, as válvulas de comando libertam a pressão e, com ela, o ar rico em azoto que resta, antes de o processo se repetir com o outro recipiente. O procedimento operativo da USAID RISE (março de 2022), escrito para hospitais da Índia, acrescenta que, durante a fase de dessorção, as válvulas solenoides deixam sair o azoto das duas torres.

O AIGA 113/20, adotado do EIGA Doc 195, diz que isto produz um volume significativo de gás residual, ar empobrecido ou enriquecido em oxigénio, que pode criar atmosferas deficientes ou enriquecidas em oxigénio à volta das descargas, e que o gás descarregado pode também conter pó dos leitos de adsorção, que é irritante. Pede que todas as descargas sejam encaminhadas para um local seguro fora dos edifícios, longe das pessoas e dos equipamentos, nunca para a entrada de um aparelho de ar condicionado, e que se considere reduzir o ruído a um nível aceitável segundo a legislação local.

## De onde vem o ruído

- Fontes: o AIGA 113/20 diz que o ruído do sistema de abastecimento de oxigénio 93, incluindo os compressores de ar e de oxigénio, os recipientes de adsorção, as descargas e as válvulas de segurança, deve ser considerado quanto ao perigo ou incómodo potencial para os trabalhadores, os doentes e as zonas vizinhas, com redução do ruído e proteção auditiva segundo a regulamentação nacional e local.
- Compressor: a OMS (2024) fixa um máximo de 80 dBA para o compressor de ar de alimentação de uma central geradora de oxigénio, com insonorização adicional se for precisa mais potência, e inclui protetores auriculares no equipamento de proteção dos operadores.
- Saída de azoto: a OMS (2024) pede que a saída do azoto, subproduto do processo, seja silenciada, com uma mangueira de conduta para o escape de azoto. Na sua secção sobre o ruído das salas técnicas, o HTM 02-01 (2026) da NHS England refere que os escapes dos purgadores eletrónicos e das válvulas de purga podem também precisar de silenciamento, porque o tom e o volume do ruído podem causar incómodo.
- Avarias: a PATH (2023) indica as válvulas com fugas entre as avarias comuns das centrais avariadas que analisou, com pureza baixa, incêndio e/ou ruído como consequências. O procedimento da USAID pede aos operadores que estejam atentos no arranque a sons anormais nas torres e na descarga de escape, e que verifiquem todos os anos se o silenciador está entupido; ver [sinais de uma válvula de comutação a falhar](https://library.ultracontrolo.com/pt/respostas/sinais-valvula-comutacao-psa-avariada/).

## Colocar a central perto das enfermarias

- Abrigo: o documento Foundations of medical oxygen systems da OMS (2023) pede uma estrutura coberta que, entre outras coisas, assegure a redução do ruído durante o funcionamento, e os requisitos do PNUD (em vigor desde 1 de janeiro de 2025) pedem uma estrutura que reduza o ruído de funcionamento. Para as centrais em contentor, a OMS (2024) indica um isolamento acústico com uma redução mínima de 10 dBA.
- Escape: a OMS (2023) pede que a conduta de descarga do azoto saia para a atmosfera e sugere que termine a pelo menos 3 m de qualquer porta ou janela que se possa abrir, ou de outra ventilação ou admissão de ar, com a extremidade virada para baixo.
- Verificações: a orientação de colocação em serviço do Fundo Global (28 de agosto de 2024) pergunta se o abrigo da central garante um nível de ruído aceitável perto das enfermarias do hospital, e o seu formulário de avaliação pós-colocação em serviço (12 de setembro de 2025) se a central está numa zona onde o ruído dos equipamentos não é incómodo.

Nas centrais ULTRAOX, cada concentrador ULTRACON inclui um silenciador do gás de escape e um conjunto de válvulas e reguladores eletropneumáticos, e a ficha técnica ULTRAOX (2022) diz que os ciclos ULTRAOX são muito espaçados, o que reduz o número de manobras das válvulas e de peças em movimento ao longo dos anos. Para o ruído dos compressores de ar medicinal, ver [que ruído faz uma central de ar medicinal](https://library.ultracontrolo.com/pt/respostas/ruido-central-ar-medicinal/).

### O gás descarregado por uma central PSA é perigoso?

O AIGA 113/20 diz que o gás residual pode criar atmosferas deficientes ou enriquecidas em oxigénio à volta das descargas e pode levar pó irritante dos leitos de adsorção, e pede que todas as descargas sejam encaminhadas para um local seguro fora dos edifícios.

### A que distância das janelas deve ficar o escape de azoto?

A OMS (2023) sugere que o escape de azoto termine a pelo menos 3 m de qualquer porta ou janela que se possa abrir, ou de outra ventilação ou admissão de ar.

## Fontes

- [OMS, Technical specifications for health facility based medical oxygen systems (31 de dezembro de 2024), secções 1.1, 1.1.1 e 1.3](https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/ff437601-add3-44c8-8149-b85f0cdb2b52/content)
- [PATH, Pressure swing adsorption plants: Common issues and solutions to prevent future disrepair (novembro de 2023)](https://media.path.org/documents/Root_cause_analysis_report_external_clean_v2.pdf)
- [USAID RISE, Standard Operating Procedures: PSA Plant Operations and Preventive Maintenance by the Facility Management (março de 2022)](https://media.path.org/documents/SOP_on_PSA_Plant_USAID_RISE_04032022_F7fUBr6.pdf)
- [AIGA 113/20 (adotado do EIGA Doc 195), On site generation of oxygen 93% for medicinal use, secções 6.8 e 6.9](https://asiaiga.org/uploaded_docs/en_AIGA_113_20_Generation_of_Oxygen_93_for_Medicinal_Use.pdf)
- [OMS, Foundations of medical oxygen systems (17 de fevereiro de 2023), secções 2.2.3 e 2.2.4](https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/4ad6f5fd-089e-4142-8439-b64e98d816d8/content)
- [PNUD, REQ-OXY-001 v01, Technical and regulatory requirements for oxygen plants (em vigor desde 1 de janeiro de 2025), secção 6.3](https://healthimplementation.undp.org/wp-content/uploads/2025/01/REQ-OXY-001-v01-UNDP-TECHNICAL-REGULATORY-REQUIREMENTS-FOR-OXYGEN-PLANTS.pdf)
- [NHS England, HTM 02-01 Parte A (2026), parágrafo 17.150](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [Fundo Global / Build Health International, Overview: PSA Oxygen Plant Commissioning Guidelines (28 de agosto de 2024)](https://resources.theglobalfund.org/media/qp3h1vxo/cr_c19rm-psa-oxygen-plant-commissioning_overview_en.pdf)
- [Fundo Global / Build Health International, Post-Commissioning Assessment Form for Medical Oxygen Plants (12 de setembro de 2025)](https://resources.theglobalfund.org/media/pt5cp0u5/cr_c19rm-post-commissioning-assessment_form_en.pdf)
- [Ficha técnica ULTRAOX 2022, p. 4 e p. 14](https://www.ultracontrolo.com/products/ultraox)

Revisto: 2026-10-23. Engenharia da Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/pt/respostas/ruido-central-psa-descarga-cada-ciclo/