# De que tratamento de ar precisa uma central de oxigénio PSA?

**Que tratamento de ar fica entre o compressor e o gerador PSA?**

Entre o compressor e o gerador PSA, o ar é seco e filtrado: a OMS (2023) mostra um separador de água, um secador frigorífico ou de adsorção, um conjunto de filtração (pré-filtro, filtro coalescente, filtro ou torre de carvão) e um reservatório de ar comprimido, e o AIGA 113/20 exige ar seco e isento de óleo à entrada dos adsorvedores.

O documento da OMS Foundations of medical oxygen systems (2023) enumera estes componentes de uma central PSA típica:

- Compressor de ar
- Separador de água
- Secador frigorífico ou de adsorção
- Conjunto de filtração: pré-filtro (> 5 mícron), filtro coalescente (0,1 mícron) e um filtro de carvão ou torre de carvão, ou em alternativa um filtro de carvão ativado
- Reservatório de ar comprimido
- Gerador de oxigénio PSA, quadro de comando, reservatório de produto (tampão), filtro bacteriológico ou esterilizante e analisador de oxigénio

A OMS nota que, depois da compressão, o ar passa por um conjunto de filtração para remover as partículas e a humidade restante antes do peneiro molecular. A nota informativa do Fundo Global sobre PSA, VPSA e VSA (4 de março de 2025) acrescenta que é preciso um secador de ar porque a humidade do ar condensa a pressões elevadas, e que antes do gerador de oxigénio fica um reservatório de armazenamento de ar. A PATH e a CHAI (julho de 2021) descrevem o ar como seco, com as impurezas, como o dióxido de carbono, os hidrocarbonetos e a água, removidas.

O AIGA 113/20, adotado do EIGA Doc 195, exige um sistema de secagem e filtração a jusante dos compressores de ar para fornecer ar seco e isento de óleo à entrada dos reservatórios de adsorção, com a temperatura e a pressão do gás monitorizadas em cada andar de compressão e com alarmes e paragem automática nos limiares. Indica os vestígios de óleo, os hidrocarbonetos pesados, os gases ácidos e os escapes de motores no ar comprimido como fatores que afetam diretamente a segurança do funcionamento das unidades de oxigénio 93.

## O óleo e o tipo de compressor

A especificação provisória da OMS de 2020 para centrais PSA (substituída pelas especificações técnicas da OMS de 31 de dezembro de 2024), da sua série sobre a COVID-19 (2019-nCoV), aceitava um compressor isento de óleo ou um compressor de parafuso rotativo com injeção de óleo ou lubrificado a óleo, com filtragem. Pedia um compressor de ar com secador de ar e pré-filtros com purgas automáticas, os mesmos três filtros, conforme aplicável, um secador de ar externo dimensionado para a produção do compressor e um alarme quando o ponto de orvalho sob pressão do secador subisse acima de 3 °C. Com um compressor de parafuso com injeção de óleo, o Fundo Global (2025) nota que são precisos mais filtros e que estes têm de ser substituídos; a AIGA pede lubrificantes e óleos de grau alimentar sempre que possível.

As orientações da NHS England, o HTM 02-01 (2026), dizem que os secadores de dessecante estão normalmente integrados nos peneiros moleculares, que podem também ser incluídos secadores frigoríficos onde as condições ambientais o exijam, e que os filtros e os peneiros moleculares de uma central PSA devem ser duplex. Dizem também que a central de ar medicinal não deve ser usada para a central PSA, e a AIGA pede um compressor de ar dedicado ao sistema de oxigénio 93.

## Depois do gerador

A AIGA coloca um sistema de filtração a jusante dos reservatórios de adsorção para impedir a libertação de pó do peneiro molecular, o que um filtro duplo pode conseguir, com a pressão diferencial monitorizada.

## Nas centrais ULTRAOX

A ficha técnica ULTRAOX (2022) inclui um conjunto de tratamento do ar comprimido que, segundo diz, garante o bom funcionamento e a baixa degradação da PSA: um separador de água com purgador eletrónico, microfiltros, submicrofiltros e filtros de carvão ativado de alta eficiência, e um sistema de controlo da qualidade do ar. A mesma ficha técnica inclui o secador frigorífico ULTRASEC, com indicador digital do ponto de orvalho, evacuação automática dos condensados e alarme por contacto seco, para ar de entrada até 70 °C, bem como um reservatório de ar comprimido e um filtro de partículas de alta eficiência para oxigénio medicinal.

As configurações base ULTRAOX SC e ST especificam uma, duas ou mais cadeias de tratamento do ar comprimido e um ou mais reservatórios de ar. Segundo a sua ficha técnica, o próprio concentrador ULTRACON usa a adsorção para remover do ar comprimido contaminantes como o H2O e o CO2. Os compressores diferem: o ULTRAOX SC usa compressores sem óleo (oil-less) ULTRACECO Classe 0 e o ULTRAOX ST usa compressores de parafuso com injeção de óleo ULTRASCREW; a ficha técnica ULTRAOX indica que a tecnologia isenta de óleo prolonga o intervalo de substituição dos elementos filtrantes.

### Uma central PSA precisa de um secador frigorífico?

A OMS (2023) mostra um secador frigorífico ou de adsorção; o HTM 02-01 (2026) da NHS England diz que os secadores de dessecante estão normalmente integrados nos peneiros moleculares e que podem ser acrescentados secadores frigoríficos onde o ambiente o exija.

### A central PSA pode partilhar o compressor do ar medicinal?

O HTM 02-01 (2026) diz que a central de ar medicinal não deve ser usada para a central PSA, e o AIGA 113/20 pede um compressor de ar dedicado ao sistema de oxigénio 93.

## Fontes

- [OMS, Foundations of medical oxygen systems (17 de fevereiro de 2023), secções 2.1 e 2.2.1 (figura 2.2)](https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/4ad6f5fd-089e-4142-8439-b64e98d816d8/content)
- [OMS, Technical specifications for PSA oxygen plants, orientação provisória (8 de junho de 2020)](https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-PSA_Specifications-2020.1)
- [AIGA 113/20 (adotado do EIGA Doc 195), On site generation of oxygen 93% for medicinal use, secções 4.3.1, 6.2.1, 6.10 e 6.12](https://asiaiga.org/uploaded_docs/en_AIGA_113_20_Generation_of_Oxygen_93_for_Medicinal_Use.pdf)
- [Fundo Global / Build Health International, Briefing Note: PSA, VPSA and VSA (4 de março de 2025)](https://resources.theglobalfund.org/media/dp3clsrr/cr_c19rm-psa-vpsa-vsa_technical-briefing-note_en.pdf)
- [PATH e CHAI, Oxygen Generation and Storage: Pressure/Vacuum Swing Adsorption Plant (julho de 2021)](https://media.path.org/documents/O2_generation_and_storage_PSA_VSA_v1.pdf)
- [NHS England, HTM 02-01 Parte A (2026), parágrafos 6.116, 6.117 e 6.120](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [Ficha técnica ULTRAOX 2022, p. 5, p. 12 e p. 16](https://www.ultracontrolo.com/ultraox)
- [Ficha técnica ULTRAOX SC, p. 2](https://www.ultracontrolo.com/products/ultraox)
- [Ficha técnica ULTRAOX ST, p. 2](https://www.ultracontrolo.com/products/ultraox-st)
- [Ficha técnica ULTRACON, p. 2](https://www.ultracontrolo.com/products/ultracon)
- [Ficha técnica ULTRASCREW, p. 2](https://www.ultracontrolo.com/products/ultrascrew)
- [OMS, Technical specifications for health facility based medical oxygen systems (31 de dezembro de 2024), nota da especificação das centrais de produção de oxigénio (substitui as especificações provisórias PSA de 2020)](https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/ff437601-add3-44c8-8149-b85f0cdb2b52/content)

Revisto: 2026-10-22. Engenharia da Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/pt/respostas/tratamento-ar-central-psa/