# O que é uma unidade de tratamento de ar medicinal?

**O que faz uma unidade de tratamento de ar medicinal, e que etapas tem?**

Uma unidade de tratamento de ar medicinal é a etapa de filtração e secagem de uma central de ar medicinal: recebe o ar dos compressores e remove a água, o óleo, as partículas e os contaminantes gasosos, para que o ar cumpra os limites da farmacopeia para o ar medicinal antes de entrar na rede.

O ar medicinal é produzido no local a partir do ar que rodeia a central. O HTM 02-01, o guia da NHS England para redes de gases medicinais, refere que o ar medicinal é produzido a partir do ar ambiente admitido, pelo que, quanto mais limpo for o ar de admissão, maior é a qualidade do ar medicinal produzido. O ar que sai dos compressores ainda transporta água e, nas máquinas lubrificadas, óleo. A unidade de tratamento leva esse ar comprimido à qualidade de um medicamento: a Farmacopeia Europeia trata o ar medicinal como medicamento na monografia 1238.

## Etapas típicas

O HTM 02-01 (2026) descreve uma primeira etapa de separação que remove as partículas maiores de água e de óleo, seguida de um sistema de secagem que é normalmente composto por um filtro/separador de água, um filtro de óleo, duas colunas de secagem com dessecante, um filtro de poeiras, um filtro de carvão e um filtro bacteriológico. Enquanto uma coluna de dessecante seca o ar, a outra é regenerada com ar seco da coluna ativa. Todo o conjunto secador é duplicado para que o abastecimento continue se um dos lados falhar, e cada conjunto tem o seu próprio sensor de ponto de orvalho e ponto de ensaio a jusante do filtro bacteriológico, para poder ser ensaiado antes de entrar em serviço e monitorizado continuamente.

## Dois exemplos da gama Ultra Controlo

| Unidade | Etapas indicadas na ficha técnica |
|---|---|
| Estação de tratamento de ar ULTRAMED | Filtro coalescente para água, óleo, aerossóis e partículas acima de 0,01 µm; filtro de carvão ativado que reduz o vapor de óleo e os odores até 0,003 mg/m³; duas colunas de adsorção que removem o vapor de água e reduzem o CO2, o NO e o SO2; filtro catalisador que converte o monóxido de carbono em CO2; filtro de poeiras final |
| Purificador de ar respirável ULTRATECH | 7 etapas: filtro micrónico, filtro submicrónico, colunas de secagem por adsorção, coluna de oxidação do CO, coluna de redução do CO2, do NO e dos óxidos de enxofre, coluna de carvão ativado, filtro separador de partículas |

Para o ar medicinal, a Ultra Controlo aconselha a acrescentar um filtro de ar esterilizante às etapas do ULTRAMED. A versão ULTRAMED DS monitoriza o ponto de orvalho e suspende a inversão das colunas quando o ponto de orvalho pretendido é atingido, o que dispensa o ar de purga durante esse tempo. A ficha técnica ULTRATECH indica que produz ar respirável a partir de qualquer tipo de compressor, e dá CO abaixo de 5 ppm e um ponto de orvalho nominal de −46 °C nos dados de qualidade do ar.

## Como se verifica o resultado

O HTM 02-01 ensaia o vapor de água em dois pontos: na central de compressores, para confirmar o desempenho dos secadores, e nas unidades terminais, para detetar contaminação da rede. Os seus limites de aceitação para o ar medicinal incluem 5 ppm de monóxido de carbono, 500 ppm de dióxido de carbono, 1 ppm de dióxido de enxofre, 2 ppm de óxidos de azoto, 67 vpm de vapor de água e 0,1 mg/m³ de óleo, e a central dá um alarme de emergência quando o ponto de orvalho sobe acima de −46 °C à pressão atmosférica.

### Uma unidade de tratamento pode tornar medicinal o ar de qualquer compressor?

A ficha técnica ULTRATECH diz que produz ar respirável a partir de qualquer tipo de compressor. O ar fornecido continua a ter de passar os ensaios da farmacopeia na central e nas unidades terminais.

### Uma unidade de tratamento precisa da sua própria monitorização do ponto de orvalho?

Segundo o HTM 02-01, o guia da NHS England, sim: cada conjunto secador deve ter o seu próprio sensor de ponto de orvalho e ponto de ensaio a jusante do filtro bacteriológico, para ser ensaiado antes de entrar em serviço e para a monitorização contínua.

## Fontes

- [Ficha técnica ULTRAMED, p. 2 a 4](https://www.ultracontrolo.com/products/ultramed)
- [Ficha técnica ULTRATECH, p. 2 e 3](https://www.ultracontrolo.com/products/ultratech)
- [NHS England, HTM 02-01 Medical gas pipeline systems, Parte A (2026), parágrafos 7.62 a 7.68, 7.89, 20.66 a 20.78](https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/05/health-technical-memorandum-02-01-medical-gas-pipeline-systems-part-a-design-installation-validation-verification-aug-2026.pdf)
- [EDQM, monografia Ph. Eur. 1238 Air, medicinal](https://extranet.edqm.eu/4DLink1/4DCGI/Web_View/mono/1238)

Revisto: 2026-10-22. Engenharia da Ultra Controlo. https://library.ultracontrolo.com/pt/respostas/unidade-tratamento-ar-medicinal/