ISO 9170-2 : prises pour l’évacuation des gaz anesthésiques

Ce que couvre la norme

L’ISO 9170-2 est la partie 2 de la série ISO 9170 sur les prises des réseaux de gaz médicaux. La partie 1 traite des prises pour gaz médicaux comprimés et vide ; la partie 2 traite des prises des systèmes d’évacuation finale des gaz anesthésiques conçus conformément à l’ISO 7396-2, et de l’embout qui s’y raccorde.

La norme classe les prises des systèmes d’évacuation des gaz anesthésiques (AGSS) en deux types selon que le dispositif moteur du système d’évacuation finale est en amont ou en aval de la prise.

Édition en vigueur et statut

L’édition en vigueur est l’ISO 9170-2:2008, deuxième édition, publiée en juillet 2008. Le 22 octobre 2026, l’ISO l’indique comme confirmée (stade 90.93) lors de son dernier examen systématique.

Ce que cela signifie pour un hôpital ou un concepteur

• Un AGSS est une chaîne de trois parties, chacune avec sa norme : le système d’évacuation finale (ISO 7396-2), ses prises (ISO 9170-2) et le système de réception, que l’ISO 7396-2 rattache à l’ISO 8835-3 ; l’ISO a retiré l’ISO 8835-3, révisée par l’ISO 80601-2-13, dont l’édition en vigueur est l’ISO 80601-2-13:2022 + Amd 1:2026. L’ISO 7396-2 renvoie elle-même à des prises conformes à l’ISO 9170-2.
• Les prises d’AGSS sont séparées des prises de vide : l’ISO 7396-2 exige d’éviter les raccordements croisés entre les systèmes d’évacuation finale AGS et les canalisations de gaz médicaux et de vide.
• Lors de la spécification des prises, indiquer le type, qui découle de l’emplacement du dispositif moteur dans la conception du système d’évacuation finale.
• Les prises pour gaz médicaux comprimés et vide suivent l’ISO 9170-1:2017, qui vise à empêcher l’interversion entre différents gaz et services.

Normes associées

• ISO 7396-2 : systèmes d’évacuation finale des gaz anesthésiques.
• ISO 80601-2-13:2022 : postes de travail d’anesthésie, y compris le système d’évacuation des gaz anesthésiques. L’ISO 80601-2-13 a révisé l’ISO 8835-3 (systèmes de transfert et de réception des AGSS), retirée par l’ISO.
• ISO 9170-1 : prises pour gaz médicaux comprimés et vide.

L’AGSS actif ULTRASEG d’Ultra Controlo est conforme à l’EN ISO 7396-2, selon sa fiche technique, et ses prises ont un orifice réglable pour fixer le débit.