Ultra Controlo Bibliothèque des gaz médicaux

Réseaux de gaz

Alarme de centrale, principale, de zone ou locale : quelle différence ?

Quelle est la différence entre les alarmes de gaz médicaux de centrale, principales, de zone et locales, et où chacune est-elle installée ?

Réponse courte

Dans le HTM 02-01 (2026) de NHS England, les alarmes de centrale signalent l’état des centrales d’alimentation et les alarmes de zone, aussi appelées alarmes locales, surveillent la pression du réseau d’une zone. Dans l’édition 2021 de la NFPA 99, les alarmes principales surveillent chaque source et chaque ligne principale, et les alarmes locales surveillent les équipements de source comme les compresseurs.

Les noms dépendent de la norme. Le HTM 02-01 (édition 2026) de NHS England classe les alarmes de gaz médicaux en trois types : alarmes de zone, alarmes de centrale et alarmes de poste de détente (PRS). Le code américain NFPA 99, dans le texte de son édition 2021, utilise les alarmes principales (master), de zone et locales ; la NFPA donne désormais l’édition 2027 comme en vigueur. L’ISO 7396-1 comprend aussi des exigences relatives aux systèmes de surveillance et d’alarme ; il convient donc de vérifier les termes dans la norme que suit votre projet.

Côte à côte

AlarmeCe qu’elle surveilleOù elle est installée
Système d’alarme de centrale, tableau central (HTM 02-01)État de chaque centrale d’alimentation en gaz médicaux, rampe et installation d’oxygène liquideUn poste occupé en continu 24 heures par jour, comme l’accueil principal ; alarmes PRS au même poste
Tableaux répétiteurs (HTM 02-01)Tout ou partie des informations du tableau centralAutres emplacements où une intervention peut être nécessaire ; alarmes de centrale aussi dans les locaux des rampes et les locaux techniques
Alarme de zone, aussi appelée alarme locale (HTM 02-01)Pression du réseau entre une AVSU et ses prisesPoint principal du service, comme le poste de soins infirmiers, la salle de commande d’imagerie ou l’intérieur de la salle d’opération
Alarme PRS (HTM 02-01)Pression haute et basse en aval de chaque détendeurAu poste de détente, répétée à côté des alarmes de centrale
Alarme principale (NFPA 99)Source d’alimentation, source de réserve et pression de la ligne principale de chaque système de gaz et de videAu moins deux tableaux en deux endroits distincts : le bureau de la personne responsable de la maintenance et une zone occupée en permanence
Alarme de zone (NFPA 99)Pression de ligne ou vide dans une zone cliniqueUn poste de soins infirmiers ou un emplacement analogue assurant la surveillance
Alarme locale (NFPA 99)Fonctionnement des compresseurs d’air, des pompes à vide et des systèmes d’évacuation des gaz anesthésiques résiduels (WAGD), d’air instrument et de mélangeSur le tableau de commande de l’équipement de source, dans un dispositif de surveillance ou sur un tableau séparé

Comment elles se comportent

Sur le tableau central du HTM 02-01, l’état normal est un signal vert fixe, les avertissements (par exemple changer les bouteilles ou défaut centrale) sont en jaune clignotant avec signal sonore, et les alarmes d’urgence dues à une pression hors des paramètres fixés sont en rouge clignotant avec signal sonore. Un défaut du système d’alarme, comme un défaut de ligne, une coupure secteur ou un défaut de batterie, est aussi en rouge clignotant. Le HTM demande une alarme locale pour chaque AVSU, montée à 1,8 m au plus pour que le personnel puisse atteindre le bouton de mise en silence, et un tableau d’avertissement simplifié distinct pour l’évacuation des gaz anesthésiques dans la salle où l’anesthésie générale est pratiquée.

Dans la NFPA 99 (édition 2021), l’alarme principale reçoit aussi un signal de chaque équipement de source, qui s’active dès que l’une de ses alarmes locales s’active, de sorte qu’un défaut de compresseur est vu au niveau central même si le détail reste à la centrale. Les capteurs des alarmes de zone se trouvent côté patient de chaque coffret de vannes de zone, avec une option côté source du coffret de vannes de la salle dans les lieux d’anesthésie.

Ultra Controlo fournit des tableaux d’alarme principale, des tableaux de relais d’alarme pour les zones, les vannes et les postes de second étage, des pressostats basse pression et le système de surveillance QuGas, et toutes les alarmes d’une centrale ULTRAOX sont sur une interface permettant la signalisation à distance (fiche technique ULTRAOX 2022, p. 16).

Autres questions

Une GTB peut-elle servir d’alarme principale ?

Le HTM 02-01 (2026) indique que la GTB ne devrait pas être utilisée à la place du système d’alarme de centrale. L’édition 2021 de la NFPA 99 permettait à un système informatique supervisé de remplacer l’un des deux tableaux d’alarme principale, pas les deux.

Les alarmes de centrale ont-elles leur place dans les services ?

Pas dans le HTM 02-01 : les alarmes de centrale devraient se trouver dans une zone occupée 24 heures par jour et non dans les services, sauf sur les petits sites comme un établissement de soins palliatifs où une telle zone n’existe pas.

Sources

Les chiffres Ultra Controlo proviennent de ses fiches techniques. Les faits de tiers ont été lus à la source à la date indiquée.

Revu le: · Ingénierie Ultra Controlo · Version Markdown

Voir aussi