Bibliothèque des gaz médicaux

Service et projets

Autorisation du fabricant : l’appel d’offres de l’IPS au Paraguay

L’institut de sécurité sociale IPS du Paraguay a-t-il maintenu l’exigence d’une autorisation du fabricant dans son appel d’offres de 2024 pour la maintenance des équipements de production de gaz médicaux de ses hôpitaux ?

Réponse courte

La réponse du 29 octobre 2024 dans l’appel d’offres LPN 78/24 indique que l’Instituto de Previsión Social (IPS) du Paraguay a maintenu l’exigence d’une autorisation du fabricant pour représenter ou distribuer les produits proposés, dans un contrat de maintenance d’équipements de gaz médicaux de ses hôpitaux.

L’appel d’offres

L’appel d’offres LPN 78/24 (ID DNCP 451537) demandait la maintenance préventive et corrective, avec pièces de rechange sur demande, des équipements de production de gaz médicaux des hôpitaux de l’IPS des zones centrale, métropolitaine et intérieure. La page du portail indique une publication le 2 octobre 2024, un dernier jour pour les questions au 31 octobre 2024 et la remise et l’ouverture des offres le 7 novembre 2024. La date est passée, et la page indiquait encore l’état « Publicado » (publié) à la lecture du 19 novembre 2026.

La question et les quatre motifs

Le 9 octobre 2024, un soumissionnaire a demandé à l’IPS de supprimer l’exigence d’une autorisation délivrée par le fabricant pour être représentant, distributeur ou sous-distributeur des produits proposés. Le soumissionnaire faisait valoir que ce n’était pas techniquement indispensable, car des matériaux adaptés pouvaient être achetés sans elle, et que la supprimer respecterait l’égalité des conditions et la libre concurrence au sens de la loi 2051/03. L’IPS a répondu le 29 octobre 2024 avec quatre motifs :

  • qualité et compatibilité : l’autorisation assure que les produits distribués répondent aux normes de qualité et de compatibilité nécessaires ;
  • responsabilité et support technique : les distributeurs ont accès aux spécialistes du fabricant et aux pièces d’origine ;
  • protection du client : elle protège contre les produits contrefaits ou de mauvaise qualité, et l’IPS a ajouté que l’arrêt d’un équipement qui produit un gaz d’hôpital très demandé entraîne un surcoût, car l’institution doit alors acheter auprès d’une tierce entreprise en plus grand volume ;
  • égalité et concurrence : l’IPS a indiqué que l’autorisation n’empêche ni l’égalité des conditions ni la libre concurrence.

L’IPS a conclu que l’exigence était indispensable et que les soumissionnaires devaient suivre le dossier d’appel d’offres. Dans le même appel d’offres, un soumissionnaire a demandé qu’un certificat de formation d’un fabricant de centrales d’oxygène PSA suffise pour l’exigence relative aux techniciens ; l’IPS a répondu que l’appel ne demandait pas de techniciens de réparation d’équipements médicaux.

Un second appel d’offres de l’IPS

Dans l’appel d’offres LPN 06-24 (ID 444716), pour la maintenance de centrales d’oxygène de marques désignées appartenant à l’IPS, deux questions, datées du 28 juin et du 12 juillet 2024, demandaient la suppression de la même exigence. Les réponses du 9 août et du 14 août 2024 disaient seulement que les soumissionnaires devaient suivre la dernière version du dossier d’appel d’offres, sans donner de motifs. Cet appel d’offres a été publié le 26 juin 2024, avec des offres attendues le 19 août 2024.

Il s’agit de la position d’un acheteur dans deux appels d’offres, et non d’une règle paraguayenne. Pour le tableau général, voir ce qu’est une autorisation du fabricant dans un appel d’offres d’oxygène et si un appel d’offres d’oxygène doit exiger un service après-vente local.

Autres questions

L’IPS a-t-il donné des motifs pour maintenir l’autorisation ?

Dans l’appel d’offres LPN 78/24, il a donné quatre motifs dans sa réponse du 29 octobre 2024 ; dans l’appel d’offres LPN 06-24, ses réponses renvoyaient seulement les soumissionnaires à la dernière version du dossier d’appel d’offres.

Les dates de remise des offres étaient-elles encore ouvertes ?

Non. Les pages de la DNCP donnent le 7 novembre 2024 pour LPN 78/24 et le 19 août 2024 pour LPN 06-24 ; les deux dates sont donc passées.

Sources

Les chiffres Ultra Controlo proviennent de ses fiches techniques. Les faits de tiers ont été lus à la source à la date indiquée.

Revu le: · Ingénierie Ultra Controlo · Version Markdown

Voir aussi