¿Cómo se canaliza el oxígeno desde una planta en otro edificio?

La parte A de la HTM 02-01 (edición de 2026), la guía de NHS England para el diseño y la instalación de redes de gases medicinales, da las reglas para el tubo entre una planta de suministro y el edificio al que abastece. Esta página trata solo la red, no dónde debería situarse la propia planta PSA o el tanque de oxígeno líquido.

Enterrada

• En conducto: un conducto debidamente drenado de al menos 450 mm por 450 mm, con tapas desmontables.
• Cuando no puede haber tapas desmontables: dos tubos en zanjas separadas al menos 2 m, cada uno capaz de transportar el 100% del caudal de diseño y aislable por separado, con conjuntos de válvula de línea (LVA) en cada extremo para que el edificio pueda alimentarse por cualquiera de los dos tubos o por ambos. Cada zanja puede compartirse con una o más redes de otros gases.
• El trazado debería señalizarse en superficie y figurar claramente en los planos de implantación del emplazamiento.

En muros y sobre cubiertas

En los muros exteriores, los tubos deberían protegerse hasta la altura a la que podrían dañarse, por ejemplo por vehículos, con un perfil de acero galvanizado que cubra todo el ancho de los tubos más al menos 50 mm a cada lado. La protección se separa 50 mm de la superficie para poder inspeccionar los tubos a simple vista, y debería poder desmontarse fácilmente para una inspección más detallada. Se necesita una protección similar contra el paso de personas donde los tubos cruzan superficies horizontales y cubiertas, y las tuberías totalmente encajonadas siguen las reglas de los conductos. Frente a los rayos, las tuberías deberían discurrir dentro de un cono de 60 grados bajo el conductor del pararrayos; sobre una cubierta, un conductor de cobre del pararrayos discurre por la parte superior de la cubierta protectora de las tuberías y se conecta equipotencialmente a ella.

Válvulas, puesta a tierra e inspección

• Se instalan LVA, bloqueables en abierto o en cerrado, en la conexión a cualquier fuente de suministro, en la entrada de suministro de emergencia y donde la red entra y sale de un edificio.
• Todas las redes de gases medicinales deberían conectarse equipotencialmente al borne principal de tierra en la entrada y la salida del edificio.
• Los tubos de gases medicinales deberían trazarse lejos de las tuberías de gas natural donde podría acumularse gas inflamable tras una fuga, y no deberían ir en conductos cerrados con otras instalaciones donde no puedan inspeccionarse; cuando comparten conductos con instalaciones de vapor o de agua, se inspeccionan anualmente, porque las fugas pueden dejar depósitos de cloruros que los corroen.
• La parte B de la HTM 02-01 pide inspeccionar las redes exteriores vistas al menos una vez al año, buscando daños como abrasión, aplastamiento y corrosión causada por productos químicos, fugas de agua o excrementos de aves.

Para la propia entrada de suministro de emergencia, véase qué es una entrada de suministro de emergencia.