Aire medicinal
¿A qué presión se suministra el aire medicinal?
¿A qué presión se suministra el aire medicinal a las unidades de hospitalización y a las herramientas quirúrgicas?
Respuesta corta
En la guía de NHS England, el aire medicinal para ventiladores y otros usos respiratorios se suministra a 400 kPa y el aire quirúrgico para herramientas neumáticas a 700 kPa o más; la especificación portuguesa de la ACSS usa 450 kPa ±100 en las redes secundarias y 8 bar +2/−1 para el instrumental quirúrgico.
La presión de la red depende de lo que tenga que accionar el aire. La HTM 02-01 (2026), la guía de NHS England para redes de gases medicinales, dice que el aire debería suministrarse a dos presiones distintas pero conforme a la misma norma de la Farmacopea Británica: 400 kPa para el aire medicinal que acciona ventiladores y otras aplicaciones respiratorias, y 700 kPa o más para el aire quirúrgico que acciona herramientas quirúrgicas.
Aire medicinal a 400 kPa
El aire medicinal a 400 kPa alimenta los ventiladores y se usa cada vez más para CPAP, BiPAP y ventilación no invasiva en cuidados críticos. La HTM 02-01 señala que los ventiladores neumáticos pueden consumir hasta 80 L/min de aire libre de forma continua, y que otros equipos conectados al mismo suministro, como mezcladores de gases anestésicos, humidificadores y nebulizadores, no deberían superar los 10 L/min.
Aire quirúrgico a 700 kPa
La HTM 02-01 señala que las herramientas quirúrgicas neumáticas necesitan entre 600 y 700 kPa, con caudales de 200 a 350 L/min. Pide un mínimo de 700 kPa en la parte frontal de cada unidad terminal al probarla a 350 L/min, y una presión estática en la unidad terminal no superior a 900 kPa. Cuando el aire quirúrgico se extiende a un servicio dental, una estación de reducción de presión dúplex lo reduce a 600 kPa.
Portugal: ACSS ET 03/2006
| Red | Presión (ACSS ET 03/2006 v.2024) |
|---|---|
| Aire medicinal, red primaria | 900 kPa ±100 |
| Aire medicinal, redes secundarias | 450 kPa ±100 |
| Aire medicinal, casos específicos | 800 kPa +200/−100 |
| Instrumental quirúrgico (según la ISO 7396-1) | 8 bar +2/−1 |
La ACSS también recomienda que, en las redes secundarias, la presión del oxígeno sea superior a la del aire medicinal y la del aire medicinal superior a la del óxido nitroso, idealmente con 0,3 bar de diferencia, para evitar el retorno de un gas a otro.
Presión de la planta y presión de la red
La planta produce aire por encima de la presión de la red y lo reduce antes de la red: en la HTM 02-01, el aire tratado pasa por una estación de reducción de presión que fija la presión para cada uso. Como ejemplo de la gama de Ultra Controlo, la ficha técnica de ULTRAAR SCA indica una presión normal de funcionamiento de 7,5 a 7,9 bar y un máximo de 10 bar, con un kit de reducción de presión dúplex y un filtro de esterilización que mantienen la red a la presión ajustada.
Más preguntas
¿Por qué la presión del aire medicinal se sitúa entre la del oxígeno y la del óxido nitroso?
La ACSS recomienda, en las redes secundarias, el oxígeno por encima del aire medicinal y el aire medicinal por encima del óxido nitroso, idealmente con 0,3 bar de diferencia, para evitar que un gas retorne a otro.
¿Necesitan las herramientas quirúrgicas una planta de compresores independiente?
No necesariamente. La HTM 02-01 recomienda un único sistema combinado para aire medicinal y quirúrgico para reducir el mantenimiento y el consumo total de energía.
Fuentes
- NHS England, HTM 02-01 Medical gas pipeline systems, Part A (2026), apartados 4.79, 4.83, 4.85, 4.86, 4.90, 4.92, 7.5, 7.65, 8.7, 8.8
- ACSS, ET 03/2006 v.2024 Especificações técnicas para gases medicinais e aspiração em edifícios hospitalares, secciones 6 y 6.3 y observación III
- Ultra Controlo, ficha técnica de ULTRAAR SCA, p. 4
Las cifras de Ultra Controlo proceden de sus fichas técnicas. Los datos de terceros se leyeron en la fuente en la fecha indicada.