Industrie
Pompes à canal latéral Speck Pumpen (Circutec) à accouplement magnétique
Speck Pumpen (Circutec) décrit ses pompes à canal latéral comme auto-amorçantes et capables de transporter du gaz entraîné, particulièrement adaptées au transfert, au remplissage et à la vidange dans des conditions physiques difficiles, pour des liquides propres à légèrement pollués, de type eau, sans pollution abrasive ni solides, à la pression nominale PN 40 (PN 100 sur demande).
Ce qu’est une pompe à canal latéral, selon le fabricant
Le fabricant définit les pompes à canal latéral, aussi appelées pompes à turbine, comme des machines hydrauliques à écoulement continu et un sous-type de pompe centrifuge, classées parmi les pompes hydrodynamiques. Ses pompes à canal latéral sont des pompes multicellulaires modulaires de construction sectionnelle, avec des roues en étoile et des roues radiales dotées de perçages de décharge pour équilibrer la poussée axiale. Le fabricant indique avoir entièrement révisé en 2015 le système modulaire de ses séries SK et ASK. Pour les soufflantes à canal latéral, voir soufflantes à canal latéral dans l’industrie.
L’accouplement magnétique
Le fabricant propose un large choix d’accouplements magnétiques adaptés au point de fonctionnement, avec des pots de confinement céramiques en option pour éviter les pertes par courants de Foucault, et indique fabriquer ses entraînements magnétiques en interne. Sa brochure de 2018 sur les pompes à canal latéral cite des pots de séparation en Hastelloy ou en céramique, PN 40, pour la version à accouplement magnétique, et sa brochure de 2018 sur l’industrie de procédé cite un accouplement magnétique avec dispositif de sécurité au démarrage. La petite pompe à canal latéral GY, avec garniture mécanique, complète le bas de la gamme.
Aspiration difficile et liquides proches du point d’ébullition
Pour les faibles charges à l’aspiration, le fabricant propose une pompe combinée avec un pré-étage NPSH (ASK), c’est-à-dire une roue radiale supplémentaire. Il indique que les pompes à canal latéral dotées de ce pré-étage atteignent de très bonnes valeurs de NPSH, peuvent être utilisées avec une faible charge à l’aspiration et conviennent bien aux liquides proches de leur point d’ébullition.
Liquides, matériaux et caractéristiques
- Liquides : condensats jusqu’à +180 °C, huiles de transfert thermique de -100 °C à +350 °C, solvants, réfrigérants et gaz liquéfiés ; autres fluides sur demande.
- Matériaux : acier inoxydable, bronze et fonte à graphite sphéroïdal.
- Brides selon EN 1092, ANSI 300 lbs et ANSI 150 lbs.
- Pression nominale PN 40, PN 100 sur demande.
- Débit maximal dans la brochure de 2018 : 35 m³/h à 50 Hz et 42 m³/h à 60 Hz.
- Protection contre les explosions : la brochure de 2018 sur l’industrie de procédé cite ATEX II 2G et TA Luft pour les séries SKM et ASKM.
Où le fabricant les utilise
La brochure de 2018 sur les pompes à canal latéral cite parmi les usages le transfert d’eau de mer et d’eau douce à bord des navires.
Pour les liquides et le transfert thermique, le site web d’Ultra Controlo indique qu’elle distribue et entretient Speck Pumpen (Circutec) au Portugal, et cite des pompes périphériques et à canal latéral sous cette marque.
Autres questions
Ces pompes à canal latéral supportent-elles les solides ?
Le fabricant indique que ses pompes à canal latéral conviennent aux liquides propres à légèrement pollués, de type eau, sans pollution abrasive ni teneur en solides.
Quelles températures supportent-elles ?
Le fabricant donne des condensats jusqu’à +180 °C et des huiles de transfert thermique de -100 °C à +350 °C.
Sources
- Speck Pumpen (Circutec), Side channel pumps
- Circutec, Seitenkanalpumpen
- Speck Pumpen (Circutec), Side channel pumps, SK and ASK series, brochure 05/2018 (PDF)
- Speck Pumpen (Circutec), Liquid and Vacuum Pumps in the Process Industry, brochure 06/2018 (PDF)
- Ultra Controlo, Marques partenaires industrielles (site web)
Les chiffres Ultra Controlo proviennent de ses fiches techniques. Les faits de tiers ont été lus à la source à la date indiquée.