Oxigénio e PSA
Uma central de oxigénio PSA precisa de compressores isentos de óleo?
O compressor que alimenta uma central de oxigénio PSA tem de ser isento de óleo?
Resposta curta
Não como regra universal: as especificações técnicas provisórias da OMS para centrais de oxigénio PSA (2020, substituídas em 2024) aceitavam um compressor de ar de alimentação isento de óleo ou um compressor de parafuso rotativo com injeção ou lubrificação de óleo e filtrado. O que está fixado é a qualidade do oxigénio, e os limites da farmacopeia incluem um teor máximo de óleo.
O que as especificações exigem
As especificações provisórias da OMS para centrais de oxigénio PSA (junho de 2020) descreviam o compressor de ar de alimentação como isento de óleo ou como um compressor de parafuso rotativo com injeção ou lubrificação de óleo e filtrado, que fornecesse pelo menos 750 kPa (7,5 bar). Os limites aplicam-se ao produto: a Farmacopeia Internacional (décima terceira edição, 2025) admite no máximo 0,1 mg/m3 de óleo e 67 ppm de água no Oxigénio 93%, e a monografia 2455 da Farmacopeia Europeia define a qualidade do Oxigénio 93 tal como é fornecido à rede. Seja qual for o compressor, o oxigénio que sai da central tem de cumprir estes limites.
O que acrescentam as orientações da NHS England
O HTM 02-01 (2026) diz que os compressores dos sistemas PSA devem cumprir os seus requisitos para ar medicinal e que a própria central de ar medicinal não deve ser usada para a PSA. Para os compressores de ar medicinal, diz que as máquinas isentas de óleo devem ser consideradas como substitutas das máquinas com óleo, porque reduzem as necessidades de filtração e o risco de contaminação por óleo, embora possam ser usados compressores lubrificados a óleo se houver disposições adequadas que garantam o cumprimento da especificação de qualidade do ar.
Os compressores de parafuso lubrificados a óleo são comuns na prática: um procedimento operativo da USAID para centrais PSA, escrito para hospitais da Índia, descreve o compressor de parafuso lubrificado como o tipo normalmente usado, e a lista de verificação diária do Fundo Global para os operadores de centrais PSA pergunta se o nível de óleo do compressor está correto e se há sinais de fuga de óleo.
Como estão configuradas as centrais ULTRAOX
| Central | Compressor | Óleo na compressão |
|---|---|---|
| ULTRAOX SC | Um ou mais compressores ULTRACECO, descritos na ficha técnica como sem óleo (oil-less), Classe 0 | Nenhum; a ficha técnica indica o óleo em fase líquida como isento |
| ULTRAOX ST | Um ou mais compressores de parafuso rotativo ULTRASCREW | Com injeção de óleo, segundo a ficha técnica ULTRASCREW; não é uma central isenta de óleo |
Ambas fornecem oxigénio a 94% (±1%), com a qualidade do oxigénio segundo a Farmacopeia Europeia indicada nas respetivas fichas técnicas. A ficha técnica ULTRAOX lista o tratamento de ar a montante do gerador: um separador de água com purga eletrónica, filtros micrónicos e submicrónicos de alta eficiência e um filtro de carvão ativado. Quanto à manutenção, a ficha técnica ULTRAOX SC indica uma manutenção às 10.000 horas. Ver também Classe 0 e compressores isentos de óleo ou lubrificados a óleo para ar medicinal.
Mais perguntas
O ULTRAOX ST é isento de óleo?
Não. Usa compressores ULTRASCREW, que são máquinas de parafuso rotativo com injeção de óleo; a versão ULTRAOX isenta de óleo é a SC, com compressores ULTRACECO sem óleo (oil-less).
De que verificações adicionais precisa um compressor PSA lubrificado a óleo?
A lista de verificação diária do Fundo Global pede aos operadores que confirmem que o nível de óleo do compressor está no nível do fabricante e que não há sinais de fuga de óleo.
Fontes
- OMS, Technical specifications for PSA oxygen plants, orientação provisória (8 de junho de 2020)
- The International Pharmacopoeia, décima terceira edição (2025), Medicinal oxygen
- EDQM, histórico da monografia, Oxygen (93 per cent) 2455
- NHS England, HTM 02-01 Parte A (2026), parágrafos 6.117, 7.34 e 7.35
- USAID RISE, SOP: PSA Plant Operations and Preventive Maintenance (março de 2022)
- Fundo Global / Build Health International, PSA plant Daily Maintenance Checklist (2025)
- Ficha técnica ULTRAOX SC, p. 2 e p. 3; ficha técnica ULTRAOX 2022, p. 16
- Ficha técnica ULTRAOX ST, p. 2 e p. 3
- Ficha técnica ULTRASCREW, p. 2
- OMS, Technical specifications for health facility based medical oxygen systems (31 de dezembro de 2024), nota da especificação das centrais de produção de oxigénio (substitui as especificações provisórias PSA de 2020)
Os números da Ultra Controlo vêm das suas fichas técnicas. Os factos de terceiros foram lidos na fonte na data indicada.
Relacionado
- RespostasQual é a diferença entre o ULTRAOX SC, o ST e o CO?
- RespostasDe que tratamento de ar precisa uma central de oxigénio PSA?
- GlossárioClasse 0
- RespostasUma central de oxigénio em contentor pode ser mudada de local?
- RespostasUma central de oxigénio PSA pode funcionar a energia solar?
- RespostasUma central PSA pode ser colocada em serviço com apoio remoto?