Ultra Controlo مكتبة الغازات الطبية

المعايير

ISO 7396-1 مقابل CSA Z7396.1

إجابة مختصرة

تذكر CSA Group أن CSA Z7396.1:22، المعيار الكندي لشبكات الغازات الطبية، مماثل في نطاقه للمعيارين ISO 7396-1 و ISO 7396-2 لكنه يتضمن متطلبات تعكس الممارسات واعتبارات السلامة الكندية؛ وهو يغطي الغازات الطبية والتفريغ والغازات الطبية المساعدة وسحب غازات التخدير معًا، بينما تتناول ISO أنظمة تصريف غازات التخدير في ISO 7396-2.

يحدد ISO 7396-1:2016 متطلبات تصميم الشبكات في منشآت الرعاية الصحية وتركيبها ووظيفتها وأدائها واختبارها وإدخالها في الخدمة وتوثيقها، ويترك أنظمة تصريف غازات التخدير للمعيار ISO 7396-2. وتصف CSA Group المعيار CSA Z7396.1 بأنه المعيار الحاكم لتركيبات الغازات الطبية في مؤسسات الرعاية الصحية، وهو منشور بوصفه معيارًا وطنيًا كنديًا.

ISO 7396-1CSA Z7396.1
الجهة الناشرةISO (ISO/TC 121/SC 6)؛ معتمد في أوروبا بصيغة EN ISO 7396-1:2016 + A1:2019CSA Group؛ معيار وطني كندي
الطبعة في 22 أكتوبر 2026ISO 7396-1:2016 مع التعديل 1:2017؛ والطبعة الرابعة قيد النشرCSA Z7396.1:22، الطبعة الخامسة، التي تحل محل طبعات 2017 و 2012 و 2009 و 2006
سحب غازات التخديرتُغطّى أنظمة التصريف في ISO 7396-2، لا في الجزء 1مشمول في المعيار نفسه
الغازات المشمولةالغازات الطبية المضغوطة والتفريغ؛ ويشمل الأكسجين 93، بتركيز من 90% إلى 96% حين تزوّد جميع المصادر الأكسجين 93الأكسجين USP، والأكسجين 93 USP، والهواء الطبي USP، وأكسيد النيتروز USP، وثاني أكسيد الكربون USP، والهيليوم USP، والخلائط المدرجة؛ والغازات الطبية المساعدة (هواء تشغيل الأجهزة، والنيتروجين NF)؛ والتفريغ الطبي؛ وأنظمة سحب غازات التخدير (AGSS)
الاستثناءات المذكورةمركّزات الأكسجين للاستخدام المنزلي؛ وأنظمة تعبئة الأسطوانات القابلة للنقل وحزم الأسطواناتالمتطلبات الخاصة بأنظمة شفط الدخان الجراحي (مع إرشادات إعلامية في الملحق R) وغرف الأكسجين عالي الضغط؛ ومنشآت الطب البيطري وأبحاث الحيوان

طبعة CSA لعام 2022

تقول CSA Group إن طبعة 2022 موجهة أساسًا إلى التركيبات الجديدة ولا تتطلب تعديل الأنظمة القائمة؛ ويغطي البند 11.5 الإصلاحات والإضافات والتعديلات على الشبكات القائمة. وتضيف الطبعة متطلبًا لبرنامج إدارة الطوارئ (البند 4.11)، وتوسّع المتطلبات والإرشادات في مواضيع منها الصيانة، وسلامة أنظمة سحب غازات التخدير وتشغيلها، ومركّزات الأكسجين، والإنذارات والمراقبة. وتنطبق على جميع المنشآت التي تقدم خدمات الرعاية الصحية، من مستشفيات الرعاية الحادة إلى العيادات الخارجية مثل عيادات أطباء الأسنان وعيادات الأطباء.

تحقق من الطبعة قبل الاستشهاد بها

تدرج ISO طبعة رابعة من ISO 7396-1 في المرحلة 60.00، قيد النشر، منذ 23 سبتمبر 2026، وتدرج DIN Media المعيار DIN EN ISO 7396-1:2019-06، وهو النسخة الألمانية من EN ISO 7396-1:2016 + A1:2019، على أنه الساري. وللاطلاع على الوثيقتين الإنجليزية والأمريكية، انظر ISO 7396-1 مقابل HTM 02-01 مقابل NFPA 99.

ومن بين النشرات الفنية الصادرة عن Ultra Controlo، تذكر النشرة الفنية لـ ULTRAOX SC الامتثال للمعيار ISO 7396-1:2016، وتذكر النشرة الفنية لنظام سحب غازات التخدير ULTRASEG الامتثال للمعيار EN ISO 7396-2.

أسئلة أخرى

هل يغطي CSA Z7396.1 سحب غازات التخدير؟

نعم. يشمل نطاقه أنظمة سحب غازات التخدير إلى جانب الغازات الطبية والتفريغ الطبي والغازات الطبية المساعدة؛ أما في سلسلة ISO فأنظمة تصريف غازات التخدير موجودة في ISO 7396-2.

هل يتطلب CSA Z7396.1:22 تحديث الأنظمة القائمة؟

تقول CSA Group إن المعيار موجه أساسًا إلى التركيبات الجديدة ولا يتطلب تعديل الأنظمة القائمة؛ ويغطي البند 11.5 الإصلاحات والإضافات والتعديلات.

المصادر

أرقام Ultra Controlo مأخوذة من نشراتها الفنية. وقد قُرئت معلومات الجهات الأخرى من مصدرها في التاريخ المذكور.

تمت المراجعة: · فريق الهندسة في Ultra Controlo · نسخة Markdown

ذو صلة