المعايير
ACSS ET 08/2010: الهواء المضغوط التقني في المستشفيات (البرتغال)
ACSS ET 08/2010 هي المواصفة الفنية للخدمة الوطنية للصحة في البرتغال الخاصة بالهواء المضغوط التقني غير الطبي في مباني المستشفيات، وتغطي الإنتاج والأنابيب والتوزيع والمآخذ؛ والنسخة السارية هي V.2025، المراجَعة في نوفمبر 2025، ويُستثنى منها الهواء الطبي الذي تغطيه ACSS ET 03/2006.
النطاق
تحدد ET 08/2010 متطلبات التصميم والتركيب والأداء والاختبار للهواء المضغوط التقني (ar comprimido técnico) في مباني المستشفيات البرتغالية. ولا تنطبق إلا على الشبكات التي تخدم مناطق ووظائف الدعم: ورش الصيانة والهندسة، والمرائب، والطوابق الفنية، ومحطة الغلايات ومولدات الطوارئ، والمغسلة، وقسم التعقيم، وأجهزة التحكم والمشغلات الهوائية.
ولا يجوز استخدام هذا الهواء لأغراض علاجية، أو لتشغيل الأدوات الجراحية، أو لتجفيف الأجهزة الطبية القابلة للتعقيم. وتغطي ACSS ET 03/2006 (v.2024) الهواء الطبي وهواء الأدوات؛ كما يقع الهواء المضغوط لطب الأسنان وهواء غرف الضغط العالي خارج نطاق ET 08/2010.
الطبعة والوضع
- اعتُمدت ونُشرت في أكتوبر 2010 وروجعت في أبريل 2013؛ والنسخة الحالية V.2025، التي روجعت آخر مرة في نوفمبر 2025، هي مراجعتها الثانية.
- كانت النسخ السابقة تحمل عنوان مواصفات الهواء المضغوط الصناعي في مباني المستشفيات (ar comprimido industrial)؛ أما V.2025 فتستخدم مصطلح الهواء المضغوط التقني.
- لا يوجد موعد محدد للمراجعة التالية: فهي تتبع التغيرات التقنية أو التنظيمية.
أهم المتطلبات الفنية
- جودة الهواء: الفئة [2:4:2] وفق ISO 8573-1:2010 على الأقل، وتفصّلها ET 08 بأنها فئة الجسيمات 2، ونقطة ندى تحت الضغط قدرها +3 °C أو أقل (الفئة 4)، ومحتوى زيت قدره 0.1 mg/m³ أو أقل (الفئة 2).
- ضغط التوزيع: 800 kPa نسبي (+200/-100).
- البنية: إنتاج مركزي أو لامركزي أو هجين؛ وبنية الوثيقة مشابهة لبنية ISO 7396-1.
- فئة المخاطر: يحددها مدير المخاطر في الوحدة الصحية، إما الفئة 4 (أدنى خطر) أو الفئة 3.
- الأنابيب: نحاس منزوع الأكسجين ومزال الشحوم يُوصل فقط باللحام النحاسي الشعري تحت شطف بغاز خامل، أو فولاذ مقاوم للصدأ AISI 304L أو 316L، أو ألومنيوم معالج؛ وتُوسم الأنابيب باللون الأزرق (RAL 5012) وفق NP-182.
- الضواغط المُزلَّقة بالزيت: معالجة المتكثفات عبر فاصل للماء والزيت إلزامية.
منتجات Ultra Controlo
ACIH هو نظام الهواء المضغوط الصناعي من Ultra Controlo لمباني المستشفيات. وتقدمه نشرته الفنية نظامًا منفصلًا عن الهواء الطبي، مستندة إلى معايير المستشفيات التي تحظر استخدام الهواء الطبي لأغراض صناعية، وتذكر توافقه مع توجيه الآلات والمواصفات الفنية ACSS ET 08/2010.
أسئلة أخرى
هل ET 08/2010 هي المواصفة البرتغالية للغازات الطبية؟
لا. تغطي ET 08/2010 الهواء المضغوط التقني فقط؛ أما الغازات الطبية والتفريغ فتغطيها ACSS ET 03/2006، التي روجعت آخر مرة في يونيو 2024.
هل يمكن استخدام الهواء المضغوط التقني لتجفيف الأدوات في قسم التعقيم؟
لا. تستثني ET 08/2010 تجفيف الأجهزة الطبية القابلة للتعقيم؛ وتشير إلى أن الأجهزة الطبية يمكن تجفيفها بهواء الأدوات الذي تغطيه ET 03/2006.
المصادر
- ACSS ET 08/2010 V.2025، Ar comprimido técnico em edifícios hospitalares
- ACSS، Especificações técnicas (القائمة)
- ACSS ET 03/2006 v.2024، Gases medicinais e aspiração
- ISO 8573-1:2010، iso.org
- النشرة الفنية لـ ACIH، ص. 2
أرقام Ultra Controlo مأخوذة من نشراتها الفنية. وقد قُرئت معلومات الجهات الأخرى من مصدرها في التاريخ المذكور.