¿Puede una sonda encajar en la toma de gas medicinal equivocada?

Cada servicio de gas y de vacío tiene su propia geometría de sonda, y la toma se identifica además con el símbolo y el color del gas. La ISO 9170-1:2017 trata del conjunto específico para cada gas, la resistencia mecánica, el caudal, las fugas y la pérdida de carga de las unidades terminales, así como de su protección contra el intercambio entre gases. En Inglaterra, la HTM 02-01 añade que las tomas fabricadas según BS 5682 y BS EN ISO 9170-1 incluyen una válvula de aislamiento automática, o placa de retención, en el conjunto situado detrás de la toma.

Dónde termina la especificidad de gas

• Entre tipos de conector: la ISO 9170-1 no especifica las dimensiones de las sondas, por lo que BS, DIN, AFNOR y los demás tipos son sistemas distintos, cada uno con sus propias dimensiones de sonda. Por eso, los equipos necesitan sondas del tipo instalado en el hospital.
• Detrás de la toma: una toma específica para cada gas no puede detectar una tubería que se unió al servicio equivocado. Por eso la HTM 02-01 pide una prueba de conexiones cruzadas en las redes nuevas y modificadas, en dos etapas, de la planta a las válvulas de zona y de las válvulas de zona a las tomas, y que se analice el gas en las tomas.
• Desgaste y reparaciones: la HTM 02-01 pide que cada toma se pruebe trimestralmente con una sonda ciega para comprobar la especificidad de gas, el funcionamiento mecánico y las fugas.

Otras conexiones específicas para cada gas en el sistema

Las mangueras dentro de las columnas de techo y los paneles de cabecera se conectan con conectores NIST (roscados no intercambiables), cubiertos por la ISO 18082 para presiones de hasta 1.400 kPa, que mantienen la unión específica para cada gas cuando se cambian las mangueras. Los conjuntos de mangueras de baja presión están cubiertos por la ISO 5359. La OMS subraya que una toma a prueba de errores complementa los demás medios de identificación del gas, incluido el sistema pin-index de los cilindros, en lugar de sustituirlos.