¿Qué norma de tomas de gases medicinales usa cada país?

La ISO 9170-1:2017 es la norma internacional para las unidades terminales (tomas) de gases medicinales. Cubre el conjunto específico para cada gas, el caudal, las fugas y la pérdida de carga, y su objetivo es impedir que la sonda de un servicio de gas o de vacío se use en otro. No especifica las dimensiones de las sondas, por lo que cada norma nacional fija su propia geometría de sonda. La OMS describe cada tipo como un sistema de indexación a modo de llave en el que los accesorios de cada gas solo se conectan con su propio tipo.

Tipos de toma y documentos que los definen

Otros países

Para un país que no figure arriba, compruebe la especificación nacional o los pliegos del concurso antes de elegir tomas y equipos. Portugal es un ejemplo: la especificación técnica de la ACSS ET 03/2006 (revisada en 2024) pide tomas de doble cierre que no puedan intercambiarse entre gases, pero su cláusula sobre tomas no nombra ningún tipo de sonda.

Por qué importa el tipo al comprar equipos

Como las dimensiones de las sondas difieren entre tipos, las máquinas de anestesia, los ventiladores, los caudalímetros y los reguladores de aspiración deben pedirse con sondas que coincidan con las tomas ya instaladas. La ISO 7396-1 exige la no intercambiabilidad entre los componentes de distintos sistemas de gas y de vacío, y la edición de 2025 de la DIN 13260-2 va más allá al asignar al oxígeno 93 su propia sonda específica.