O que significam as "condições normais" na capacidade de uma central?

O documento da OMS Foundations of medical oxygen systems (2023) explica que uma capacidade de central em Nm³/h se refere a uma condição de referência de temperatura e pressão, que algumas capacidades são expressas em Sm³/h, com base em condições de referência normalizadas, e que as unidades usadas determinam o volume real de gás produzido.

No direito da UE, o Regulamento de Execução (UE) 2018/2066 da Comissão, relativo à monitorização das emissões de gases com efeito de estufa, define as condições normais como uma temperatura de 273,15 K e uma pressão de 101.325 Pa, as condições que definem o metro cúbico normal (Nm³).

As fichas técnicas dos compressores podem usar outra base. A ficha técnica do ULTRASCREW mede o caudal de ar segundo a ISO 1217:2009, Anexo C, com valores referidos a 1 bar absoluto, 0% de humidade relativa e ar de admissão a 20 °C, e a ficha técnica do ULTRACECO SC dá como condições de referência 1 bar absoluto de pressão de admissão e 20 °C de temperatura de aspiração.

Capacidade e pureza

A nota informativa do Fundo Global sobre a pureza do oxigénio das centrais PSA (3 de abril de 2024) dá um exemplo: uma central PSA de 20 Nm³/h regulada para 93 ± 3% poderia produzir 20 Nm³/h, enquanto o mesmo equipamento regulado para 95 ± 1% produziria 18 Nm³/h. A nota acrescenta que a pureza desce à medida que se pede mais oxigénio à central.

A ficha técnica do concentrador ULTRACON dá o caudal de oxigénio de cada modelo a 93% e a 95%, em Nm³/h, Nl/min e SCFH, juntamente com o ar comprimido que consome em Nm³/h; o 14D, o maior modelo da tabela, consta com 111,4 Nm³/h a 93% e 90,4 Nm³/h a 95%. As tabelas de modelos ULTRAOX SC e ST dão a capacidade de oxigénio de cada central em l/min e m³/h.