¿Pueden los concentradores de oxígeno respaldar una planta PSA averiada?

Qué puede suministrar un concentrador a pie de cama

• Caudal: la OMS-UNICEF (2019) da un máximo de 5 a 10 L/min para los modelos de atención domiciliaria y a pie de cama, y PATH y CHAI (julio de 2021), un máximo típico de 3 a 12 L/min, por encima de 20 L/min en algunas unidades. La OMS-UNICEF añade que, con un soporte de caudalímetros que reparte el caudal, un concentrador puede abastecer a varios pacientes a la vez.
• Presión: PATH y CHAI dan presiones de salida de 30 a 135 kPa, que pueden ser insuficientes para algunos equipos, y señalan que la mayoría de los ventiladores necesitan un suministro de gas de 50 psi.
• Energía: la OMS-UNICEF indica que los concentradores necesitan una fuente de energía continua y fiable y un mantenimiento preventivo regular; PATH y CHAI añaden que los generadores o una UPS pueden ayudar a suministrar oxígeno durante los cortes de electricidad.
• Aprobación y comprobaciones: PATH y CHAI indican que los concentradores deben estar aprobados por el regulador nacional o por una autoridad reguladora estricta, y que todo centro con concentradores debe disponer de un analizador de oxígeno portátil.

Por qué se citan los cilindros como respaldo

En la comparación de fuentes de oxígeno de la OMS-UNICEF, los cilindros pueden usarse en centros con energía intermitente o poco fiable y se usan como respaldo de otros sistemas, mientras que tanto los concentradores como las plantas PSA necesitan energía ininterrumpida y un suministro de cilindros de respaldo. La orientación provisional de la OMS (4 de abril de 2020) indicaba también que las plantas de oxígeno necesitan una fuente de energía fiable y calificaba de buena práctica mantener cilindros como suministro de respaldo. PATH (noviembre de 2023) señala que sin electricidad, y sin una fuente de energía de respaldo, una planta PSA no puede generar oxígeno. Véase qué respaldo mantener con una planta PSA y qué le pasa a una planta PSA en un corte de electricidad.

Dónde sitúa la OMS los concentradores

• Durante la COVID-19, la OMS (2020) aconsejó añadir concentradores a pie de cama, si el suministro lo permitía, como enfoque complementario mientras se esperaban soluciones de mayor caudal, como una planta PSA u oxígeno líquido, e indicó que, una vez puesta en servicio una planta PSA, los concentradores pueden reasignarse a otros centros sanitarios.
• Foundations of medical oxygen systems (2023), de la OMS, considera los concentradores a pie de cama ineficientes para el suministro a gran escala, sugiere usarlos, cuando sea posible, para pacientes que necesitan caudales menores (menos de 10 L/min) y señala que tener concentradores de sustitución en buen estado listos para el cambio puede evitar interrupciones del tratamiento.

La norma de canalizaciones ISO 7396-1:2016 excluye de su alcance los concentradores de oxígeno de uso domiciliario, y la monografía de oxígeno medicinal de la Farmacopea Internacional (2025) no se aplica al oxígeno de concentradores portátiles para atención domiciliaria o uso a pie de cama. Véase planta PSA frente a concentradores de oxígeno.