CSA Z7396.1:22: شبكات الغازات الطبية، الجزء 1 (كندا)

ما يغطيه المعيار

يحدد CSA Z7396.1 متطلبات السلامة لشبكات الغازات الطبية والتفريغ الطبي والغازات الطبية المساعدة وأنظمة سحب غازات التخدير (AGSS) في منشآت الرعاية الصحية العامة والخاصة. وينطبق على جميع المنشآت التي تقدم خدمات الرعاية الصحية، أيًّا كان نوعها أو حجمها أو موقعها أو نطاق خدماتها، بما فيها مستشفيات الرعاية الحادة والرعاية المستمرة للمرضى المقيمين، ومنشآت الرعاية طويلة الأمد، ومقدمو الخدمات في المجتمع المحلي، والأجنحة المستأجرة في المباني المكتبية، وعيادات الرعاية دون إقامة والعيادات الخارجية مثل الجراحة اليومية وعيادات التنظير وعيادات أطباء الأسنان وعيادات الأطباء.

تشمل متطلباته تصميم الأنظمة لإمداد مستمر بالغاز أو التفريغ في الحالة العادية أو في حالة العطل المفرد، واختيار المواد والمكونات، وعدم قابلية التبادل بين أنظمة الغازات، والنظافة، وإجراءات التركيب، وأنظمة التحكم والمراقبة والإنذار، والوسم، واختبار الملوثات، والاختبار النهائي لكل خط قبل استخدامه للمرضى للتأكد من أنه لا يحتوي إلا على الغاز المحدد، والصيانة والتحقق المستمر.

تشمل الغازات الطبية المذكورة في بند التطبيق الأكسجين USP، والأكسجين 93 USP، والهواء الطبي USP، وأكسيد النيتروز USP، وثاني أكسيد الكربون USP، والهيليوم USP، والخلائط المدرجة؛ أما الغازات الطبية المساعدة التي يذكرها فهي هواء تشغيل الأجهزة والنيتروجين NF.

ما لا يغطيه

• أنظمة شفط الدخان الجراحي: لا متطلبات محددة لها؛ وتَرِد إرشادات إعلامية في الملحق R.
• غرف الأكسجين عالي الضغط الموصولة بالشبكة: لا متطلبات محددة لها؛ وتحيل CSA إلى CSA Z275.1.
• المنشآت البيطرية ومنشآت البحوث على الحيوانات: لا ينطبق عليها المعيار.
• التعديل التحديثي: المعيار مخصص أساسًا للتركيبات الجديدة ولا يشترط تعديل الأنظمة القائمة؛ ويغطي البند 11.5 الإصلاحات والإضافات والتعديلات على الشبكات القائمة.

الطبعة السارية والوضع

• CSA Z7396.1:22 هو الطبعة الخامسة، الصادرة عام 2022 بالإنجليزية والفرنسية، وتحل محل الطبعات الصادرة في 2017 و 2012 و 2009 و 2006. ويقع ملف PDF الإنجليزي في 251 صفحة.
• لا يزال سجل الطبعات لدى CSA Group يُظهر Z7396.1-17 (R2022) و Z7396.1-12 و Z7396.1-09 على أنها سارية، و CAN/CSA-Z7396.1-06 على أنه مسحوب. كما تشير صفحة المتجر إلى توفر تحديث للمنتج.
• توسّع طبعة 2022 المتطلبات والإرشادات المتعلقة بالصيانة، وسلامة أنظمة سحب غازات التخدير وتشغيلها، ومركّزات الأكسجين، والإنذارات والمراقبة، وتضيف اشتراط برنامج لإدارة الطوارئ (البند 4.11).
• في المعيار، تعبّر «shall» (يتعيّن) عن متطلب، و«should» (ينبغي) عن توصية.

العلاقة بالمعايير الأخرى

تصف CSA المعيار Z7396.1 بأنه مماثل في نطاقه لـ ISO 7396-1 و ISO 7396-2، بمتطلبات تعكس الممارسات واعتبارات السلامة الكندية. وتستخدم قائمة الغازات فيه تسميات USP و NF، مثل الأكسجين 93 USP (انظر USP، الأكسجين 93 بالمئة). أما NFPA 99 فمدونة منفصلة، وتدرج NFPA طبعة 2027 على أنها السارية.